DEEn De - En
DeEs Dictionary De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
Search for:
Mini search box
 

15 results for Vorschriften
Tip: Search for more words (boolean AND):word1 +word2

 German  Spanish

beobachtend {adj} (Gesetze, Vorschriften usw.) guardador {adj}

die allgemeinen technischen Vorschriften {f.pl} los reglamentos tÚcnicos generales {m.pl}

die angezogenen Vorschriften {f.pl} [jur.] (Urteil) las disposiciones-vistas {f.pl} [jur.]

die Mu▀vorschriften {f.pl} [jur.] los preceptos imperativos {m.pl} [jur.]

die Regeln {f.pl} (gesetzliche Vorschriften) el cˇdigo {m}

die Vorschriften der Berufsgenossenschaften {f.pl} las normativas sindicales laborales {f.pl}

die Vorschriften des Bauplans {f.pl} [constr.] las determinaciones {f.pl} [constr.]

die zwingenden Vorschriften {f.pl} [jur.] las disposiciones vinculantes {f.pl} [jur.]

fachgerecht entsorgen (entsprechend den gesetzlichen Vorschriften) desechar correctamente (de acuerdo con las leyes vigentes)

gegen die Vorschriften verto▀end {adv} [jur.] incumplidor {adj} [jur.]

gelten {v} (Vorschriften) [listen] aplicarse {v}

ich lasse mir keine Vorschriften machen no admito ˇrdenes de nadie

im Sinne der gesetzlichen Vorschriften [jur.] a los efectos previstos en las disposiciones legales [jur.]

sich an die Vorschriften halten {v} atenerse a las instrucciones {v}

unberŘhrt bleiben {v} [jur.] (Vorschriften) quedar intactas {v} [jur.]

Translations provided by www.myjmk.com.
Also available as App: Android - iOS - Mac

No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2022
Your feedback:
Ad partners