DEEn De - En
DeEs Dictionary De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
Search for:
Mini search box
 

755 results for ley
Tip: If you don't have umlaut keys, use: ä = ae, ö = oe, ü = ue, ß = ss

 Spanish  German

la ley de tasas {f} [jur.] Abgabenordnung {f} [jur.]

la ley reguladora de las exacciones {f} [jur.] Abgabenordnung {f} [jur.]

la ley general tributaria {f} [jur.] Abgabenordnung {f}

la derogación {f} [jur.] (ley) Abschaffung {f} [jur.] (Gesetz)

la ley de pagos aplazados {f} [jur.] Abzahlungsgesetz {n} [jur.]

la ley sobre venta de bienes muebles a plazo {f} [jur.] [Es.] Abzahlungsgesetz {n} [jur.]

la ley sobre régimen jurídico de las sociedades anónimas {f} [econ.] [jur.] [Es.] Aktiengesetz {n} [econ.] [jur.]

reputarse convertido en ley [jur.] als zustande gekommen gelten [jur.] (Gesetz)

la ley de ingresos de la vejez {f} Alterseinkünftegesetz {n} (Finanzwirtschaft, Steuern)

la ley de responsabilidad civil {f} [jur.] Amtshaftungsgesetz {n} [jur.]

la ley de responsabilidad de los funcionarios públicos {f} [jur.] [Mx.] Amtshaftungsgesetz {n} [jur.]

la ley revocatoria {f} [jur.] Anfechtungsgesetz {n} [jur.]

el representante de la ley {m} [jur.] Anklagebehörde {f} [jur.]

la ley de adaptación {f} [jur.] Anpassungsgesetz {n} [jur.]

la ley antitrust {f} [jur.] [econ.] Antitrustgesetz {n} [jur.] [econ.]

la ley del fomento del trabajo {f} [jur.] Arbeitsförderungsgesetz {n} [jur.]

la ley de promoción del trabajo {f} [jur.] Arbeitsförderungsgesetz {n} [jur.]

la ley reformada del estatuto de los trabajadores {f} [jur.] [Es.] Arbeitsgesetzbuch {n} [jur.]

la ley tuitiva laboral {f} [jur.] Arbeitsschutzgesetz {n} [jur.]

la ley de contrato de trabajo {f} [jur.] [Es.] Arbeitsvertragsgesetz {n} [jur.]

la ley de jornadas máximas {f} (derecho laboral) [Es.]) Arbeitszeitordnung {f} (Arbeitsrecht) [Dt.])

la ley del medicamento {f} [jur.] [med.] [Es.] Arzneimittelgesetz {n} [jur.] [med.]

la ley sobre estados anticiviles {f} [jur.] [Cl.] Asozialengesetz {n} [jur.]

la ley de asilo {f} [jur.] Asylrecht {n} [jur.]

la ley de asilo {f} [jur.] [Es.] Asylverfahrensgesetz {n} [jur.] [Dt.]

la ley de energía nuclear {f} [jur.] [Es.] Atomenergiegesetz {n} [jur.]

la ley sobre economía exterior {f} [jur.] Außenwirtschaftsgesetz {n} [jur.]

la ley de política exterior Außenwirtschaftsgesetz {n}

la derogación {f} [jur.] (ley) Außerkraftsetzung {f} [jur.] (Gesetz)

en base a una ley [jur.] auf Grund eines Gesetzes [jur.]

la derogación {f} [jur.] (ley) Aufhebung {f} [jur.] (Gesetz)

la ley abrogadora {f} [jur.] Aufhebungsgesetz {n} [jur.]

la ley de abrogación {f} [jur.] Aufhebungsgesetz {n} [jur.]

la ley de control {f} [jur.] Aufsichtsgesetz {n} [jur.]

la ley de ejecución {f} [jur.] Ausführungsgesetz {n} [jur.]

la ley interpretativa {f} [jur.] Ausführungsgesetz {n} [jur.]

la ley orgánica {f} [jur.] Ausführungsgesetz {n} [jur.]

la ley de excavaciones {f} [jur.] Ausgrabungsgesetz {n} [jur.]

la ley interpretativa {f} [jur.] Auslegungsgesetz {n} [jur.]

la ley de la extradición {f} [jur.] Auslieferungsgesetz {n} [jur.]

la ley sobre la extradición {f} [jur.] Auslieferungsgesetz {n} [jur.]

la ley de extranjería {f} [jur.] [Es.] [Sv.] Ausländergesetz {n} [jur.]

la ley de extranjeros {f} [jur.] Ausländergesetz {n} [jur.]

la ley de la residencia {f} [jur.] [Cl.] Ausländergesetz {n} [jur.]

la ley general de población {f} [jur.] [Mx.] Ausländergesetz {n} [jur.]

la ley de excepción {f} [jur.] Ausnahmegesetz {n} [jur.]

la ley de emigración {f} [jur.] Auswanderungsgesetz {n} [jur.]

la Ley Federal de Promoción de la Enseñanza {f} Bafög {n} (Bundesausbildungsförderungsgesetz)

la Ley Federal de Promoción Educativa {f} Bafög {n} (Bundesausbildungsförderungsgesetz)

la ley federal para el fomento de la formación profesional {f} Bafög {n} (Bundesausbildungsförderungsgesetz)

More results >>>

Translations provided by www.myjmk.com.

No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Ad partners