DEEn De - En
DeEs Dictionary De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
Search for:
Mini search box
 

44 results for estados
Tip: Conversion of units

 Spanish  German

la acreción {f} [astron.] [geol.] (derecho de Estados, crecimiento) Akkretion {f} [astron.] [geol.] (Staatsrecht, Anwachsen)

la ley sobre estados anticiviles {f} [jur.] [Cl.] Asozialengesetz {n} [jur.]

el programa operativo de los Estados miembros {m} [econ.] (UE) das operationelle Programm der Mitgliedstaaten {n} [econ.] (EU)

la Liga de los Estados Arabes {f} [pol.] die Arabische Liga {f} [pol.] (auch Liga der Arabischen Staaten)

el transporte de gas a través de las fronteras entre Estados miembros {m} (UE) die Beförderung von Erdgas über innergemeinschaftliche Grenzen hinweg {f} (EU)

los estados federados {m.pl} die Bundesländer {n.pl}

la Directiva Europea relativa a la aproximación de legislaciones de los Estados miembros sobre máquinas {f} (98/37/CE) die europäische Richtlinie zur Angleichung der Rechts- und Verwaltungsvorschriften der Mitgliedstaaten für Maschinen {f} (98/37/EG)

los Estados Federados de Micronesia {m.pl} [geogr.] die Föderierten Staaten von Mikronesien {m.pl} [geogr.]

la política en materia forestal de los Estados miembros {f} (UE) die Forstpolitik der Mitgliedstaaten {f} (EU)

la CEI {f} (Comunidad de Estados Independientes) die Gemeinschaft Unabhängiger Staaten {f} (GUS)

la Comunidad de Estados Independientes {f} (CEI) die Gemeinschaft Unabhängiger Staaten {f} (GUS)

la Comunidad de Estados Independientes {f} [pol.] (CEI) die Gemeinschaft Unabhängiger Staaten {f} [pol.] (GUS)

los Estados del Golfo {m.pl} [geogr.] die Golfstaaten {m.pl} [geogr.]

la Liga de los Estados Arabes {f} [pol.] die Liga der Arabischen Staaten {f} [pol.] (auch Arabische Liga)

las fronteras de los Estados federados {f.pl} die Ländergrenzen {f.pl} (Bund)

la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos {f} [pol.] die mexikanische Verfassung {f} [pol.]

los Estados del Norte {m.pl} die Nordstaaten {m.pl}

la OEA {f} (la Organización de los Estados Americanos) die Organisation Amerikanischer Staaten {f}

la Organización de los Estados Americanos {f} (la OEA) die Organisation Amerikanischer Staaten {f}

los EE. UU. {m.pl} (abreviatura para los Estados Unidos de América) die USA {f.pl}; die US {f.pl} (Abkürzung für die Vereinigten Staaten von Amerika aus den Englischen)

los Estados Unidos Mexicanos {m.pl} [geogr.] die Vereinigten Mexikanischen Staaten {m.pl} [geogr.]

los Estados Unidos {m.pl} die Vereinigten Staaten {m.pl}

los Estados Unidos de América {m.pl} [geogr.] (EE.UU.) die Vereinigten Staaten von Amerika {m.pl} [geogr.] (USA)

los Estados Unidos de América {m.pl} (EE UU) die Vereinigten Staaten von Amerika {m.pl} (USA)

la CEI {f} [pol.] (Comunidad de Estados Independientes) GES {f} [pol.] (Gemeinschaft unabhängiger Staaten)

la Comunidad de Estados Independientes {f} (CEI) GUS {f} (Gemeinschaft Unabhängiger Staaten)

el México {m} [geogr.] (Estados Unidos Mexicanos) Mexiko {n} [geogr.] (Vereinigte Mexikanische Staaten)

la Micronesia {f} [geogr.] (Estados Federados de Micronesia) Mikronesien {n} [geogr.] (Föderierte Staaten von Mikronesien)

el habitante de los estados del sur {m} Südstaatler {m}

la anarquía entre los Estados {f} [pol.] Staatenanarchie {f} [pol.]

la confederación de Estados {f} [pol.] Staatenbund {m} [pol.]

la comunidad de los Estados {f} Staatengemeinschaft {f}

la comunidad internacional de los Estados {f} Staatengemeinschaft {f}

los territorios comunes a varios Estados {m.pl} [pol.] Staatengemeinschaftsgebiet {n} [pol.]

la conferencia de Estados {f} [pol.] (también interestatal) Staatenkonferenz {f} [pol.]

la conferencia interestatal {f} [pol.] (también de Estados) Staatenkonferenz {f} [pol.]

la sucesión de Estados {f} [jur.] (también entre Estados) Staatennachfolge {f} [jur.] (auch Staatensukzession)

la práctica de los Estados {f} [pol.] (también internacional) Staatenpraxis {f} [pol.]

la práctica internacional {f} [pol.] (también de los Estados) Staatenpraxis {f} [pol.]

la sucesión entre Estados {f} [jur.] (también de Estados) Staatensukzession {f} [jur.] (auch Staatennachfolge)

el Consejo de los Estados {m} [pol.] (Suiza, cámara alta del parlamento) Ständerat {m} [pol.] [Schw.] (Kleine Kammer des Parlaments)

los EE.UU. {m.pl} [geogr.] (Estados Unidos de América) USA {f} [geogr.] (Vereinigte Staaten von Amerika) [listen]

la colectividad de los Estados {f} Völkergemeinschaft {f}

la tabla de estados {f} Zustandstabelle {f}

Translations provided by www.myjmk.com.

No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Ad partners