vidrio : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

147 results for vidrio

Tip:

Gender of German nouns:
{m} = der, {f} = die, {n} = das, {pl} = die

	Spanish	German
	el vidrio de ágata {m} [técn.]	Achatglas {n} [techn.]
	el vidrio acrílico {m}	Acrylglas {n}
	el vidrio reciclable {m}	Altglas {n}
	el vidrio al sulfuro arsenioso {m} [min.]	Arsensulfidglas {n} [min.]
	la copa de vidrio {f}	Becherglas {n}
	el vidrio doble {m} [chem.]	Überfangglas {n} [chem.]
	el vidrio plaqueado {m} [chem.]	Überfangglas {n} [chem.]
	el vidrio de plomo {m} [min.]	Bleiglas {n} [min.]
	el vidrio plomizo {m} [min.]	Bleiglas {n} [min.]
	el vidrio ustorio	Brennglas {n}
	el vidrio de fondo de botella {m}	Butzenglas {n}
	el vidrio de ojo de buey {m}	Butzenglas {n}
	el vidrio doble {m} [chem.]	das überfangene Glas {n} [chem.]
	el vidrio plaqueado {m} [chem.]	das überfangene Glas {n} [chem.]
	colocar un vidrio nuevo en la ventana {v}	das Fenster neu verglasen {v}
	el vidrio refractario {m}	das feuerfeste Glas {n}
	el vidrio metálico {m}	das metallische Glas {n}
	el vidrio soplado {m}	das mundgeblasene Glas {n}
	la pantalla absorbente de vidrio neutro {f} (óptica)	das neutrale Blendglas {n} (Optik)
	el vidrio armado {m}	das Sicherheitsglas mit Drahteinlage {n}
	el porrón {m} [Es.] (redoma de vidrio para beber vino a chorro por el largo pitón que tiene en la panza)	das Trinkgefäß mit Spitze für Wein {n} [Es.]
	el vidrio termoaislante {m} [técn.] [constr.]	das wärmedämmende Glas {n} [techn.] [constr.]
	el plástico reforzado con vidrio {m} [técn.] (GRP)	der glasfaserverstärkte Kunststoff {m} [techn.] (GFK, auch Fiberglas)
	el macho y hembra esmerilados de una unión tubular de vidrio {m} [técn.] (vidrio)	der Kern- und Hülsenschliff {m} [techn.] (Glas)
	el vidrio armado {m}	Drahtglas {n}
	el vidrio templado {m}	Einscheibensicherheitsglas {n} (ESG)
	el vidrio electrolítico {m} [chem.]	Elektrolytglas {n} [chem.]
	el vidrio de ventana {m}	Fensterglas {n}
	el vidrio	Fensterscheibe {f}
	el vidrio de la ventana {m}	Fensterscheibe {f}
	la fibra de vidrio {f} [técn.] [chem.]	Fiberglas {n} [techn.] [chem.]
	el vidrio filtrante {m}	Filterglas {n}
	el vidrio plano	Flachglas {n}
	el trabajo de dar forma {m} [técn.] (industria del vidrio)	Formarbeit {f} [techn.] (Glasindustrie)
	la pasta de vidrio {f}	Galléglas {n} (Gallizismus)
	el dispositivo enteramente en vidrio {m} [chem.]	Ganzglasapparatur {f} [chem.]
	el dispositivo todo vidrio {m} [chem.]	Ganzglasapparatur {f} [chem.]
	la ejecución todo vidrio {f}	Ganzglasausführung {f}
	el tubo de vidrio {f} [técn.] [electr.]	Ganzglasröhre {f} [techn.] [electr.]
	el trabajo en vidrio {m} (oficio)	Glasarbeit {f} (Handwerk)
	la construcción de vidrio {f} [constr.] [arch.]	Glasbau {m} [constr.] [arch.]
	el ladrillo de vidrio {m} [constr.]	Glasbaustein {m} [constr.]
	el vidrio moldeado {m} [constr.]	Glasbaustein {m} [constr.]
	el bloque de vidrio {m}	Glasbaustein {m}
	el recipiente de vidrio {m}	Glasbehälter {m}
	la pecera {f} (caja, recipiente de vidrio)	Glasbehälter {m}
	la ampolla de vidrio {f}	Glasblase {f}
	el soplado de vidrio {m} (oficio)	Glasblasen {n} (Handwerk)
	el soplador de vidrio	Glasbläser {m}
	los desechos de vidrio {m.pl}	Glasbruch {m}
More results
Translations provided by www.myjmk.com.