A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
edified
edify
edifying
edifyingly
edit
edit a file
edit a film
edit code
edit line
Search for:
ä
ö
ü
ß
9
similar
results for
edit
Tip:
In most browsers you can just hit the return key instead of clicking on the search button.
German
English
Diese
Software
bietet
die
Möglichkeit
,
den
Inhalt
von
Internetseiten
direkt
zu
bearbeiten
.
This
software
provides
you
with
the
facility
to
edit
web
page
content
directly
.
Schreib
ganz
frei
.
Du
kannst
später
immer
noch
etwas
streichen
.
Write
freely
.
You
can
always
edit
things
out
later
.
Die
Bearbeitung
des
Videos
dauerte
knapp
eine
Woche
.
The
video
took
just
under/not
quite
a
week
to
edit
.
Schriftsteller
,
Publizisten
und
Pädagogen
lektorieren
die
Texte
der
angehenden
Autoren
und
beraten
sie
in
ihrer
persönlichen
oder
professionellen
Entwicklung
zum
Autor
. [G]
Writers
,
publicists
and
educationalists
edit
the
fledgling
writers'
texts
and
advise
them
on
their
personal
or
professional
progress
towards
becoming
a
writer
.
Anfrage
"
Edit
Metadata"
[EU]
Edit
Metadata
Request
Anfrageparameter
zu
"
Edit
Metadata"
[EU]
Edit
Metadata
Request
parameter
Darüber
hinaus
beabsichtigen
OIE
und
Gemeinschaft
,
eine
Broschüre
über
die
Epidemie
der
Blauzungenkrankheit
in
diesen
Mitgliedstaaten
zu
verfassen
,
die
aktuelle
Informationen
enthält
und
die
Strategie
der
Gemeinschaft
zur
Bekämpfung
der
Blauzungenkrankheit
beschreibt
. [EU]
In
addition
,
the
OIE
and
the
Community
intend
to
co-
edit
a
booklet
on
the
bluetongue
epidemic
in
those
Member
States
,
containing
up-to-date
information
and
describing
the
Community
policy
on
bluetongue
control
.
Der
Anfrageparameter
"
Edit
Metadata"
stellt
alle
Informationen
zur
Verfügung
,
die
für
das
Einfügen
,
Aktualisieren
oder
Löschen
der
INSPIRE-Metadatenelemente
von
Ressourcen
beim
Suchdienst
erforderlich
sind
. [EU]
The
Edit
Metadata
Request
parameter
provides
all
information
requested
for
INSPIRE
metadata
elements
of
resources
to
be
inserted
,
updated
or
deleted
at
the
Discovery
Service
.
Die
für
die
Erstellung
,
Bearbeitung
und
Führung
der
TL
zuständige
Stelle
in
einem
Mitgliedstaat
(d. h.
der
"Scheme
operator"
gemäß
ETSI
TS
102
231
)
muss
daher
für
jeden
von
der
TL
abgedeckten
CSPQC
das
gegenwärtige
Profil
und
den
Zertifikatsinhalt
jedes
ausgestellten
QC
berücksichtigen
. [EU]
The
Body
in
a
Member
State
that
is
designated
to
establish
,
edit
and
maintain
the
TL
(i.e.
the
Scheme
operator
as
per
ETSI
TS
102
231
)
must
therefore
take
into
account
the
current
profile
and
certificate
content
in
each
issued
QC
,
per
CSPQC
covered
by
the
TL
.
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "edit":
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners