A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
time added
time after time
time allowance
time and again
time average
time averaged value
time averaging
time bargain
time bargains
Search for:
ä
ö
ü
ß
4 results for time average
Search single words:
time
·
average
Tip:
Simple wildcard search:
word*
German
English
Aus
den
im
Verlauf
der
Untersuchung
gesammelten
Daten
lässt
sich
schließen
,
dass
sich
die
Preise
für
die
wichtigsten
Rohstoffe
nicht
drastisch
veränderten
;
Ätznatron
stellte
Mitte
2009
eine
Ausnahme
dar
,
diese
Entwicklung
kehrte
sich
Ende
2009
jedoch
um
und
die
Preise
pendelten
sich
wieder
auf
ihren
langfristigen
Durchschnitt
ein
. [EU]
The
information
gathered
throughout
the
investigation
suggest
that
the
prices
of
main
raw
materials
did
not
change
dramatically
with
exception
to
the
caustic
soda
in
the
mid-2009
,
however
this
trend
was
reversed
towards
the
end
of
2009
and
prices
returned
to
long-
time
average
.
Die
Mitgliedstaaten
können
eine
Mindestzeiterfassung
anwenden
,
die
unter
dem
in
der
Tabelle
angegebenen
Wert
liegt
,
jedoch
nicht
weniger
als
14
%
bei
ortsfesten
Messungen
und
6 %
bei
orientierenden
Messungen
,
sofern
sie
nachweisen
können
,
dass
die
Unsicherheit
bei
einem
Vertrauensbereich
von
95
%
für
den
Jahresdurchschnitt
,
berechnet
auf
der
Grundlage
der
Datenqualitätsziele
in
der
Tabelle
gemäß
ISO
11222:2002
-
"Ermittlung
der
Unsicherheit
von
zeitlichen
Mittelwerten
von
Luftbeschaffenheitsmessungen"
eingehalten
wird
. [EU]
Member
States
may
apply
a
minimum
time
coverage
lower
than
indicated
in
the
table
,
but
not
lower
than
14
%
for
fixed
measurements
and
6 %
for
indicative
measurements
provided
that
they
can
demonstrate
that
the
95
%
expanded
uncertainty
for
the
annual
mean
,
calculated
from
the
data
quality
objectives
in
the
table
according
to
ISO
11222:2002
-
'Determination
of
the
uncertainty
of
the
time
average
of
air
quality
measurements'
will
be
met
.
Die
Unsicherheit
bei
Stichprobenmessungen
kann
anhand
des
Verfahrens
ermittelt
werden
,
das
in
der
ISO-Norm
"Luftbeschaffenheit
-
Ermittlung
der
Unsicherheit
von
zeitlichen
Mittelwerten
von
Luftbeschaffenheitsmessungen"
(
ISO
11222
(
2002
))
niedergelegt
ist
. [EU]
The
uncertainty
due
to
random
sampling
may
be
determined
by
the
procedure
laid
down
in
ISO
11222
(2002)
'Air
Quality
-
Determination
of
the
Uncertainty
of
the
Time
Average
of
Air
Quality
Measurements'
.
Gleichzeitig
gingen
die
durchschnittlichen
Einfuhrpreise
im
Bezugszeitraum
um
28
%
zurück
;
somit
erhöhte
sich
der
Marktanteil
der
Einfuhren
aus
anderen
Drittländern
von
42
,5 %
im
Jahr
2007
auf
54
,2 %
im
UZÜ
. [EU]
At
the
same
time
average
import
prices
decreased
by
28
%
during
the
period
considered
and
consequently
their
market
share
increased
from
42
,5 %
in
2007
to
54
,2 %
in
the
RIP
.
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "time average":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners