A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Lohnfertiger
Lohnfertigung
Lohnfindung
Lohnforderung
Lohnfortzahlung
Lohnfortzahlungsversicherung
Lohngefälle
Lohngerben
Lohngerbung
Search for:
ä
ö
ü
ß
5 results for
Lohnfortzahlung
Word division: Lohn·fort·zah·lung
Tip:
To exclude a word:
word1 -word2
German
English
Außerdem
wurden
erst
am
16
.
Februar
2005
die
für
Tieliikelaitos
geltenden
Tarifvertragsbestimmungen
zur
Lohnfortzahlung
im
Krankheitsfall
an
die
entsprechenden
Bedingungen
für
den
Privatsektor
angepasst
. [EU]
Moreover
,
it
is
only
on
16
February
2005
that
the
provisions
of
the
collective
agreements
of
Tieliikelaitos
concerning
wages
paid
on
sick
leave
were
adapted
to
correspond
to
the
equivalent
conditions
of
private
sector
agreements
.
Insbesondere
müssen
die
Mitgliedstaaten
in
Anwendung
des
Artikels
3
Absatz
2
angeben
,
ob
betriebliche
Systeme
der
sozialen
Sicherheit
,
einschließlich
Rentensysteme
,
Systeme
zur
Lohnfortzahlung
im
Krankheitsfall
oder
Systeme
der
finanziellen
Beteiligung
,
zu
den
in
Absatz
1
genannten
wesentlichen
Arbeits-
und
Beschäftigungsbedingungen
zählen
. [EU]
In
particular
,
Member
States
shall
specify
,
in
application
of
Article
3(2),
whether
occupational
social
security
schemes
,
including
pension
,
sick
pay
or
financial
participation
schemes
are
included
in
the
basic
working
and
employment
conditions
referred
to
in
paragraph
1.
Lohnfortzahlung
bis
zum
Ende
einer
bestimmten
Kündigungsfrist
,
ohne
dass
der
Arbeitnehmer
weitere
Arbeitsleistung
erbringt
,
die
dem
Unternehmen
wirtschaftlichen
Nutzen
verschafft
. [EU]
Salary
until
the
end
of
a
specified
notice
period
if
the
employee
renders
no
further
service
that
provides
economic
benefits
to
the
entity
.
Lohnfortzahlung
im
Krankheitsfall
[EU]
Continued
wage
or
salary
payments
in
case
of
illness
vergütete
kurzfristige
Abwesenheiten
(
wie
bezahlter
Jahresurlaub
oder
Lohnfortzahlung
im
Krankheitsfall
),
sofern
die
Vergütung
für
die
Abwesenheit
innerhalb
von
zwölf
Monaten
nach
Ende
der
Periode
zu
erwarten
ist
,
in
der
die
entsprechende
Arbeitsleistung
erbracht
wurde
[EU]
short-term
compensated
absences
(such
as
paid
annual
leave
and
paid
sick
leave
)
where
the
compensation
for
the
absences
is
due
to
be
settled
within
12
months
after
the
end
of
the
period
in
which
the
employees
render
the
related
employee
service
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "Lohnfortzahlung":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners