DEEn Dictionary De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
Search for:
Mini search box
 

17 similar results for Notruf-
Tip: You may adjust several search options.

 German  English

vorkonfiguiert; voreingestellt {adj} [comp.] [techn.] preprogrammed

vorkonfiguierter Router preprogrammed router

vorbelegte Funktionstaste preprogrammed function key

voher programmierter/vorprogrammierter Trommelsynthesizer preprogrammed drum machine

voreingestellte Notrufnummer preprogrammed emergency number

Roboterdrohnen können so programmiert werden, dass sie Schriftzüge in den Himmel schreiben. Drone robots can be preprogrammed to do skywriting.

Der Mensch ist kein durchprogrammierter Roboter. Humans are not preprogrammed robots.

Notrufnummer {f}; Notruf {m}; Notfallnummer {f} [soc.] [telco.] emergency number

Notrufnummern {pl}; Notfallnummern {pl} emergency numbers

Notrufnummer in Amerika 911 [Am.]

den Polizeinotruf wählen to use the police emergency number

einen Notruf tätigen; 911 anrufen (in USA) to 911 [Am.]

Rutsche {f} [transp.] chute

Rutschen {pl} chutes

Gepäckrutsche {f} luggage chute [Br.]; baggage chute [Am.]

Notrutsche {f} [aviat.] emergency escape chute; escape chute; escape slide [Br.]; evacuation slide [Br.]

sofortige Erledigung {f}; prompte Erledigung {f} (von etw.) immediacy (of sth.)

das sofortige Reagieren auf Notrufe immediacy of response to emergency calls

Um rasche Erledigung wird gebeten. Please give this your immediate attention.

Notsignal {n}; (internationaler) Notruf {m}; SOS-Ruf {m} [aviat.] [naut.] distress signal; distress call; Mayday signal; Mayday call; Mayday

Notsignale {pl}; Notrufe {pl}; SOS-Rufe {pl} distress signals; distress calls; Mayday signals; Mayday calls; Maydays

ein Notsignal absetzen to send out a distress signal

Angstruf {m}; Notruf {m} [zool.] distress call

Angstrufe {pl}; Notrufe {pl} distress calls

Notaufnahme {f} (eines Patienten im Krankenhaus) [med.] emergency admission

Notaufnahmen {pl} emergency admissions

Notaufnahmelager {n} (für Flüchtlinge); Flüchtlingscamp {n} emergency accommodation centre; emergency accommodation center; transit camp; temporary reception camp

Notaufnahmelager {pl}; Flüchtlingscamps {pl} emergency accommodation centres; emergency accommodation centers; transit camps; temporary reception camps

Notaufnahmestelle {f}; Notfallaufnahme {f} [ugs.]; Notaufnahme {f} [ugs.]; Notfallstation {f}; Rettungsstelle {f} (im Krankenhaus) [med.] Accident and Emergency; A+E unit [Br.]; casuality department [Br.]; Casuality [Br.]; emergency medical treatment room; emergency room [Am.] /e.r./ /ER/

Notaufnahmestellen {pl}; Notfallaufnahmen {pl}; Notaufnahmen {pl}; Notfallstationen {pl}; Rettungsstellen {pl} Accident and Emergencies; A+E units; casuality departments; Casualities; emergency medical treatment rooms; emergency room /ER/s

Notruf {m} emergency call

Notrufe {pl} emergency calls

Notrufgerät {n} emergency device

Notrufgeräte {pl} emergency devices

Notrufsäule {f}; Notrufstelle {f} [auto] roadside emergency telephone; call box [Am.]

Notrufsäulen {pl}; Notrufstellen {pl} roadside emergency telephones; call boxes

Notrufzentrale {f} emergency operations centre [Br.]; emergency operations center [Am.]

Notrufzentralen {pl} emergency operations centres; emergency operations centers

jd., mit dem man seine Zeit verschwendet; kein ernstzunehmener Interessent/Anbieter/Kunde/Patient usw.; Spaßvogel {m} time-waster {n} (person)

Spaßanrufer / Spaßvögel blockieren echte Notrufe. Time-wasters are holding up genuine emergency calls.

Notaufnahme {f} (von Flüchtlingen) provisional accommodation

Notauftauchen {n} (eines U-Bootes) [mil.] [naut.] emergency surfacing

Voralarm {m} (in der Notaufnahme, dass in Kürze ein Patient eingeliefert wird) [med.] blue call (warning A&E staff of a patient being brought in by ambulance)
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Ad partners