DEEn Wörterbuch De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vokabeltrainer

Fachthemen Grammatik Abkürzungen Zufallssuche Einstellungen
Suche in Sprachauswahl
Lachs
Suchwort:
Mini-Fenster
 

5 Ergebnisse für Lachs
Tipp: Umschalten auf einfaches Design?
→ Einstellungen: Farbstimmung "Schlicht" wählen.

 Deutsch  Englisch

Lachs {m} [zool.] [cook.] [anhören] salmon [anhören]

Lachse {pl} salmon [anhören]

kalt geräucherter Lachs cold-smoked salmon

gepökelter Lachs cured salmon

Zuchtlachs {m} farmed salmon

Atlantiklachs {m}; Atlantischer Lachs {m} (Salmo salar) [zool.] Atlantic salmon

Pazifische Lachse {pl} (Oncorhynchus) (zoologische Gattung) [zool.] Pacific salmons and trouts (zoological genus)

Japanlachs {m}; Masu-Lachs {m} (Oncorhynchus masou) masu salmon; masu; cherry hybrid salmon

Rotlachs {m}; Blaurückenlachs {m} (Oncorhynchus nerka) sockeye salmon; sockeye; red salmon [Am.]; blueback salmon [Am.]

sich halten {vr}; haltbar sein (Lebensmittel) to keep {kept; kept} (food) [anhören]

sich haltend keeping [anhören]

sich gehalten kept [anhören]

Iss den Lachs, denn er hält sich nicht bis morgen. Eat the salmon because it won't keep till tomorrow.

Ist im Tiefkühler mehrere Monate haltbar. Keeps in the freezer for several months.

etw. vorschlagen; etw. anregen {vt} to suggest sth.

vorschlagend; anregend suggesting [anhören]

vorgeschlagen; angeregt [anhören] suggested [anhören]

schlägt vor; regt an suggests [anhören]

schlug vor; regte an suggested [anhören]

es wurde vorgeschlagen; es wurde angeregt it was suggested

Was schlägst du (also) vor? What do you suggest we do?

Er schlug einen Spaziergang nach dem Essen vor. He suggested a walk after dinner.

Wen würden Sie für den Posten vorschlagen? Who would you suggest for the position?

Ich würde vorschlagen, Sie überlegen sich die Sache noch einmal. May I suggest that you reconsider the matter.

Ich würde vorschlagen, wir warten noch zu, bevor wir eine Entscheidung treffen. I suggest (that) we wait a while before we make a decision.

Dürfte ich einen Weißwein zu Ihrem Lachs vorschlagen? [geh.] Might I suggest a white wine with your salmon, sir? [formal]
Wir übernehmen keine Garantie und keine Haftung für die Richtigkeit und Vollständigkeit dieser Seite.
©TU Chemnitz, 2006-2024
Ihr Kommentar:
Werbepartner