DEEn Dictionary De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
Search for:
Mini search box
 

15 results for angeregt
Word division: an·ge·regt
Tip: Conversion of units

 German  English

anregen {vt} [listen] to animate

anregend animating

angeregt animated

regt an animates

regte an animated

anregen {vt} [listen] to innervate

anregend innervating

angeregt innervated

regt an innervates

regte an innervated

anregen; empfehlen {vt} [listen] [listen] to propose [listen]

anregend; empfehlend proposing

angeregt; empfohlen [listen] proposed [listen]

regt an; empfiehlt proposes

regte an; empfahl proposed [listen]

jdn. zu etw. anregen; inspirieren; motivieren {vt} to inspire sb. to sth.

anregend; inspirierend; motivierend inspiring

angeregt; inspiriert; motiviert inspired [listen]

regt an; inspiriert; motiviert inspires

regte an; inspirierte; motivierte inspired [listen]

wenig/nicht anregend {adj} uninspiring

politisch motivierte Morde politically inspired murders

anregen; anspornen {vt} [listen] to motivate

anregend; anspornend motivating

angeregt; angespornt motivated

regt an; spornt an motivates

regte an; spornte an motivated

anregen; stimulieren; animieren; ankurbeln; befruchten [übtr.] {vt} [listen] to stimulate

anregend; stimulierend; animierend; ankurbelnd; befruchtend stimulating

angeregt; stimuliert; animiert; angekurbelt; befruchtet stimulated

regt an; stimuliert; kurbelt an; befruchtet stimulates

regte an; stimulierte; kurbelte an; befruchtete stimulated

anregen {vt} [listen] to vivify

anregend vivifying

angeregt vivified

regt an vivifies

regte an vivified

(Appetit) anregen {vt} [listen] to whet (appetite)

anregend whetting

angeregt whetted

etw. anregen (ein Atom, Molekül etc.) {vt} [phys.] to excite sth. (an atom, molecule etc.)

anregend exciting [listen]

angeregt excited [listen]

anspornen; anregen {vt} [listen] to incite [listen]

anspornend; anregend inciting

angespornt; angeregt incited

spornt an; regt an incites

spornte an; regte an incited

erregen; aufregen; anregen; hervorrufen {vt} [listen] [listen] [listen] to excite [listen]

erregend; aufregend; anregend; hervorrufend [listen] exciting [listen]

erregt; aufgeregt; angeregt; hervorgerufen [listen] excited [listen]

erregt; regt auf; regt an; ruft hervor excites

erregte; regte auf; regte an; rief hervor excited [listen]

erregen; anregen {vt} [listen] to titillate

erregend; anregend titillating

erregt; angeregt titillated

lebhaft {adj} animated

eine lebhafte Diskussion an animated discussion

sich angeregt unterhalten to have an animated conversation

lebhaft; flott; beschwingt; temperamentvoll; lüpfig [Schw.] {adj} (Sache) lively (thing) [listen]

lebhafter livelier

am lebhaftesten liveliest

ein temperamentvoller Tanz a lively dance

eine lebendige/anschauliche Schilderung a lively description

ein Ball, der gut springt a lively ball

sich angeregt unterhalten to have a lively conversation

Mach schnell! Look lively! [Br.]; Step lively! [Am.]

Um 9 wurde es dann lebhafter. At 9 things started to get lively.

etw. vorschlagen; etw. anregen; jdm. etw. nahelegen {vt} to suggest sth. (to sb.)

vorschlagend; anregend; nahelegend suggesting [listen]

vorgeschlagen; angeregt; nahegelegt [listen] suggested [listen]

schlägt vor; regt an; legt nahe suggests [listen]

schlug vor; regte an; legte nahe suggested [listen]

Ich möchte dir/Ihnen nahelegen, dass ... I suggest to you that ...

es wurde vorgeschlagen; es wurde angeregt it was suggested

Ich schlage vor zu gehen. I suggest going.
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2013
Your feedback:
Bookmark services G W W D L O
Ad partners


iSayHello App
Reisewörterbuch
Sprachreisen Englisch
Sprachreisen Sprachschule
Sprachreisen Martin Peters
Sprachreisen & Sprachferien