Konsumption : Wörterbuch / Dictionary (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

70 ähnliche Ergebnisse für Konsumption

Tipp:

Beachten Sie auch unsere Wortlisten zu Fachthemen.

	Deutsch	Englisch
		Ähnliche Wörter: consumption, consumption-related, non-consumption, consumptions
	(allgemeiner) Alkoholkonsum {m} [econ.]	consumption of alcohol; alcohol consumption
	Benzinverbrauch {m}	fuel consumption
	Berücksichtigung {f} der Kapitalwertminderung; Abschreibung {f} des Kapitalverschleißes [pol.] [fin.]	capital consumption allowance
	Brennstoffverbrauch {m} [mach.]	fuel consumption
	Drogenkonsum {m}	drug consumption
	Durchschnittsverbrauch {m}	average consumption
	Eigenverbrauch {m} [electr.]	intrinsic consumption
	Endverbrauch {m}	final consumption
	Erschöpfungskennzahl {f} [mach.]	life-consumption characteristic
	Gesamtverbrauch {m}	overall consumption
	Internetkonsum {m}	Internet consumption
	Kalorienverbrauch {m}	calorie consumption; energy consumption
	Konsumbesteuerung {f} [fin.]	tax on consumption
	Konsumerlebnis {n} [econ.] [psych.]	consumption experience
	Konsumfunktion {f}	consumption function
	Konsumrausch {m}	consumption binge
	Kraftstoffverbrauch {m}; Treibstoffverbrauch {m}	fuel consumption
	Lebensmittelverzehr {m}	food consumption
	Massenverbrauch {m}	mass consumption; bulk consumption
	Mehrverbrauch {m}	excess consumption; increased consumption
	Mundraub {m} [veraltet] [jur.]	petty food theft (for immediate consumption)
	Sauerstoffverbrauch {m}	oxygen consumption
	gemeinsame Spritzenbenutzung {f} (Drogenkonsum)	syringe sharing; needle-sharing [coll.] (drug consumption)
	Stromverbrauch {m}; Stromaufnahme {f}	current consumption
	Tabakkonsum {m}	tobacco consumption
	Trinkwasserverbrauch {m}	drinking water consumption
	Verbraucherforschung {f}; Konsumentenforschung {f}; Konsumforschung {f}	consumer research; consumption research
	Verbrauchswert {m}; Verbrauchswerte {pl}; Verbrauchsdaten {pl}; Verbrauchszahlen {pl}	consumption data; consumption figures
	Wärmeverbrauch {m}	heat consumption
	Wasserverbrauch {m}	water consumption
	Weinverbrauch {m}; Weinkonsum {m}	wine consumption
	verbrauchsbedingt {adj}	consumption-related; usage-related
	Energieerfassung {f} [techn.]	energy consumption recording
	Energieverbrauch {m} [techn.]	energy consumption
	Kraftstoffverbrauch {m} [techn.]	fuel consumption
	Gasverbrauch {m}	gas consumption
	Konsumgewohnheiten {pl}	consumer habits; consumption habits
	Endenergieverbrauch {m} [techn.]	end-use energy consumption
	Fernsehkonsum {m}	television consumption; TV consumption
	Materialverbrauch {m} [econ.]	material consumption; consumption of material; materials consumed
	Gemeinschaftsverbrauch {m}	Community consumption
	Endenergieverbrauch {m} [techn.]	final energy consumption
	Konsumverzicht {m}	non-consumption
	Eigenverbrauch {m} (an Kohle) [min.]	colliery consumption
	Abnahme {f}; Verminderung {f}; Minderung {f}; Verringerung {f}; Rückgang {m}; Schwund {m} (bei etw. / um + Mengenangabe)	decrease (in sth./of + quantity)
	beachtlicher Rückgang	significant decrease
	Verbrauchsrückgang {m}	decrease in consumption
	Aktion {f}; Kampagne {f}	drive
	Altkleidersammelaktion {f}	used clothing drive
	Sparkampagne {f}	economy drive
	die Energiesparkampagne der Regierung	the government's drive to reduce energy consumption
	Ausgaben {pl}; Aufwendungen {pl} (für etw.); Kostenaufwand {m}; Aufwand {m} (an etw.) [econ.]	spending; expenses; expenditure; expenditures (of sth.)
	Aufwendung menschlicher Arbeitskraft	expenditure of human labour (power)
	außerordentliche Aufwendung	below the line expenditure
	besondere Aufwendung	extraordinary expenditure
	Betriebsausgaben {pl}; betriebliche Aufwendungen; Betriebsaufwendungen {pl}; erfolgswirksame Ausgaben; erfolgswirksame Aufwendungen; erfolgswirksamer Aufwand	business expenses; operating expenses; business expenditures; current expenditure; revenue expenditure; operational expenditure /OPEX/
	Istaufwand {m}	actual expenditure
	Konsumausgaben {pl}; Verbraucherausgaben {pl}	consumer spending; consumption expenditures
	nominale Ausgaben	nominal expenditure
	notwendige Aufwendungen	unavoidable expenditures; necessary expenditures
	obligatorische Ausgaben	obligatory expenditure
	nichtobligatorische Ausgaben	non-obligatory expenditure
	Repräsentationsaufwendungen {pl}; Repräsentationsausgaben {pl}; Bewirtungs- und Unterhaltungskosten {pl} für Geschäftspartner	(business) entertainment expenses
	Sozialausgaben {pl}	social spending
	Werbeausgaben {pl}	advertising expenditure
	Zinsausgaben {pl}	interest spending
	Zusatzaufwand {m}	additional spending; additional expense; additional expenditure
	zwingende Ausgaben	compulsory expenditure
	nicht zwingende Ausgaben	non-compulsory expenditure
	Drogenkonsumraum {m}; Druckraum {m} [ugs.]; Fixerstube {f} [ugs.]; Gassenstübli {n} [Schw.] [med.]	drug consumption room /DCR/; supervised injection facility; supervised injection site /SIS/; shooting gallery [Am.] [coll.]
	Drogenkonsumräume {pl}; Druckräume {pl}; Fixerstuben {pl}; Gassenstübli {pl}	drug consumption rooms; supervised injection facilities; supervised injection sites; shooting galleries
	Einsparungspotenzial {n}; Einsparpotenzial {n}; Einsparungspotential {n} [alt]; Einsparpotential {n} [alt] (bei etw.)	potential savings; potential cost savings; savings potential; saving potential (in sth.)
	das Einsparungspotenzial bei der Reisezeit	the potential savings in travel time
	Das Einsparungspotenzial ist beträchtlich.	The potential savings are considerable. / The savings potential is considerable.
	Die Automatisationstechnik eröffnet neue Einsparpotenziale bei den Betriebskosten.	Automation technology is opening up new savings potentials in operating costs.
	Der Ermäßigungsausweis bietet ein Einsparungspotential von mehr als 400 EUR.	The discount pass offers potential savings of over 400 EUR.
	Das Einsparpotenzial wird bei Wohnhäusern auf 30% des jetzigen Verbrauchs geschätzt.	The savings potential for residential buildings is estimated at/to be 30% of the present consumption.
	Energieverbrauch {m}	energy consumption; consumption of energy; expenditure of energy
	Nettoenergieverbrauch {m}	net energy consumption
Weitere Ergebnisse