Gorbea : Wörterbuch / Dictionary (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

13 ähnliche Ergebnisse für Gorbea

Tipp: Rechtschreibprüfung: Wort?

	Deutsch	Englisch
	Ähnliche Wörter: Garbe, Garben, Gerben, Gerber, Gerber-Format, Gerbera, Korea-Tanne, Sorbe, Sorben, Sorbet, Worbe, gerben, vorbei	Ähnliche Wörter: corbel, cornea, forbear, gerbera, gobbet, gobed, goober, gore, gored, gorge, gorged, gorger, gorges, gorget, gorse, sorbed, sorbet
	Klageunterlassung {f}; Klagsunterlassung {f} [Ös.] [jur.]	refraining from legal action; forbearance to sue [Am.]
	Nachsichtige {m,f}; Nachsichtiger	forbearer
	nachsichtig; verständnisvoll {adj}	forbearing [formal]
	nachsichtig {adv}	forbearingly
	unterlassend {adj}	forbearant [dated]
	Geduld {f} (mit anderen); Geduld und Verständnis; Langmut {m} [geh.]; Nachsicht {f}	forbearance [formal]
	gegenüber jdm. Nachsicht zeigen / sich nachsichtig zeigen	to show forbearance to/towards sb.
	Heringshaie {pl} (Lamna) (zoologische Gattung) [zool.]	herring sharks (zoological genus)
	Heringshai {m} (Lamna nasus)	porbeagle shark; porbeagle
	Lachshai {m} (Lamna ditropis)	salmon shark
	Nachsicht {f}; Milde {f} (wegen Regelverstößen gegenüber jdm.)	leniency; lenience; lenity [poet.] (for breach of rules towards sb.)
	der Trend zu größerer Milde gegenüber Straftätern	the trend towards greater leniency for offenders
	mit jdm. Nachsicht haben; gegenüber jdm. Milde walten lassen	to show leniency towards sb.; to be lenient towards sb.; to be forbearing with sb.
	Stundung {f} (von etw.) [fin.]	forbearance (of sth.)
	Stundungen {pl}	forbearances
	die Stundung von Schulden	forbearance of debts
	jds. Vorfahre {m}; Ahne {m} [veraltet]; Ahn {m} [veraltet]; Ahnherr {m} [veraltet] [soc.]	sb.'s forefather; forebear; forbear; ancestor; progenitor
	Vorfahren {pl}; Ahnen {pl}; Ahnherren {pl}	forefathers; forebears; forbear; ancestors; progenitors
	Wildkatzen waren die Vorfahren unserer Hauskatze.	Wild cats were the progenitors/ancestors of our house cat.
	sich (einer Sache) enthalten {vr}; auf etw. verzichten; etw. vermeiden {vt} [adm.]	to forbear sth. {forbore; forborne, forborn}; to forebear from sth.
	Er enthielt sich jeden Kommentars.	He forbore to make any comment.
	Sie vermied es tunlichst, ihn beim Namen zu nennen.	She carefully forbore any mention of his name.
	Wir haben sie gebeten, darauf zu verzichten.	We have begged her to forbear.
	Sogar ihre ursprünglichen Kritiker konnten nicht umhin, ihr zu gratulieren.	Even her original critics could scarcely forbear from congratulating her.
	Die Bank hat darauf verzichtet, den Restbetrag einzuziehen.	The bank decided to forbear (from) collecting the remaining amount.
	geduldig; duldsam [geh.]; langmütig [geh.] {adj}	uncomplaining; forbearing [formal]
	jemand, der sich nie beklagt / der nie murrt; geduldige Person	an uncomplaining person
	umhin {adv}
	Ich kann nicht umhin zu ...; Ich komme nicht umhin zu ...	I cannot but ...; I cannot forbear ...