Ein Service der
TU Chemnitz
unterstützt von
IBS
und
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Hilfe
Kontakt
Browser
Umrechnung
Werbung
Spenden
Über BEOLINGUS
Wörterbuch De - En
De - Es
De - Pt
Vokabeltrainer
Fachthemen
Grammatik
Abkürzungen
Zufallssuche
Einstellungen
Suche in
De↔En Wörterbuch
De→En Wörterbuch
En→De Wörterbuch
De↔En Beispielsätze
Erklärungen En
Synonyme De
Sprüche En
Sprüche De
De↔Es Wörterbuch
De→Es Wörterbuch
Es→De Wörterbuch
De↔Es Beispielsätze
Sprüche Es
De↔Pt Wörterbuch
De→Pt Wörterbuch
Pt→De Wörterbuch
De↔Pt Beispielsätze
tolerant
exakt
1 Fehler
ähnlich
ohne Lautschrift
engl. Lautschrift
Suchwort:
ä
ö
ü
ß
77
ähnliche
Ergebnisse für Enel
Tipp:
In den meisten Browsern können Sie einfach die Eingabetaste drücken, anstatt auf "Suchen" zu klicken.
Deutsch
Englisch
Ähnliche Wörter:
Edel...
,
Egel
,
Ekel
,
Engel
,
Enkel
,
Erpobdella-Egel
,
Esel
,
Hunde-Egel
,
edel
Ähnliche Wörter:
Eel
,
eel-like
,
eel-pot
,
eel-pots
,
eel-shaped
Aalfang
{m}
eel
fishing
Aalfischerei
{f}
eel
fishing
Aalstrich
{m}
;
Aalstreif
{m}
(
schmaler
,
dunkler
Rückenstreifen
bei
Wildtieren
)
[Jägersprache]
[zool.]
list
;
eel
stripe
;
spinal
stripe
;
dorsal
stripe
[hunters' parlance]
Aalterrine
{f}
[cook.]
terrine
of
eel
Edel
...
precious
Engelkurve
{f}
[econ.]
Engel
curve
Gebänderter
Schlangenaal
{m}
(
Myrichthys
colubrinus
)
[zool.]
banded
snake
eel
Gefleckter
Schlangenaal
{m}
;
Gepunkteter
Schlangenaal
{m}
(
Myrichthys
maculosus
)
[zool.]
leopard
eel
Goldschwanzmuräne
{f}
(
Gymnothorax
miliaris
)
[zool.]
fire
coral
eel
Grüne
Muräne
{f}
(
Gymnothorax
funebris
)
[zool.]
golden
eel
Gürtelstachelaal
{m}
(
Mastacembelus
circumcinctus
)
[zool.]
marble
eel
Hanswurst
{m}
;
Narr
{m}
;
Esel
{m}
;
Blödmann
{m}
[ugs.]
zany
Langohr
{m}
(
Esel
)
donkey
;
jackass
Netto-Energie-Laktation
{f}
/NEL/
[agr.]
net
energy
content
for
lactation
Peroxidvernetzung
{f}
[chem.]
peroxide
method
;
Engel
method
(for
producting
PEX-A
)
Störechos
{pl}
;
Störzeichen
{pl}
;
Störflecke
{pl}
;
Engel
{pl}
[ugs.]
(
unerwünschte
Radarechos
)
[techn.]
radar
clutter
;
clutter
;
background
return
(unwanted
radar
echos
)
aalähnlich
;
aalartig
{adj}
eel-like
aalförmig
{adj}
eel-shaped
edel
;
vornehm
{adj}
noble-minded
edel
;
vornehm
{adj}
(
Weingeschmack
)
[cook.]
noble
;
distinguished
(wine
taste
)
edel
{adv}
nobly
erhaben
;
edel
{adj}
(
Stil
usw
.)
[ling.]
lofty
(style
etc
.)
erstklassig
;
stilvoll
;
edel
;
nobel
{adj}
classy
;
class
[coll.]
schreien
;
I-A
machen
{vi}
(
Esel
)
to
bray
;
to
hee-haw
(
Uropterygius
concolor
)
[zool.]
ghost
eel
Du
Ekel
!
You
rotter
!
Man
kann
aus
einem
Esel
kein
Rennpferd
machen
.
[übtr.]
A
donkey
can
not
be
made
a
running
horse
.;
You
can
put
lipstick
on
a
pig
,
it's
still
a
pig
.
[fig.]
englisch
{adj}
/engl
./
[geogr.]
English
/Eng
./
Hansom
Cab
{n}
;
Hansom-Taxi
{n}
(
Pferdekutsche
,
1834
von
dem
engl
.
Architekten
Joseph
Hansom
patentiert
)
Hansom
(safety)
cab
(horse-drawn
carriage
patented
in
1834
by
the
English
architect
Joseph
Hansom
)
"Der
blaue
Engel"
(
von
Zuckmayer
/
Werktitel
)
[lit.]
'The
Blue
Angel'
(by
Zuckmayer
/
work
title
)
"Eiskalte
Engel"
(
Filmtitel
)
'Cruel
Intentions
' (film
title
)
1,4-Dichlorbut-2-en
{n}
[chem.]
1,4-dichlorobut-2-ene
Aal
{m}
(
auf
der
Speisekarte
)
[cook.]
Eel
(on a
menu
)
Aal
blau
;
blauer
Aal
Eel
au
bleu
;
Eel
steamed
and
served
with
Butter
Aal
grün
;
grüner
Aal
Boiled
Eel
served
with
Parsley
Sauce
Aal
in
Aspik
;
Aal
in
Gelee
Jellied
Eel
Aalbestand
{m}
eel
stock
Aalbestände
{pl}
eel
stocks
Aalspieß
{m}
eel
spear
Aalspieße
{pl}
eel
spears
Aalleiter
{f}
;
Aaltreppe
{f}
;
Aalpass
{m}
(
Wasserbau
)
eel
ladder
(water
engineering
)
Aalleitern
{pl}
;
Aaltreppen
{pl}
;
Aalpässe
{pl}
eel
ladders
Aalräucherei
{f}
eel
smokery
;
eel-smoking
business
Aalräuchereien
{pl}
eel
smokeries
;
eel-smoking
businesses
Aalreuse
{f}
;
Aalkorb
{m}
eel
trap
;
weel
[archaic]
Aalreusen
{pl}
;
Aalkörbe
{pl}
eel
traps
;
weels
Aalsuppe
{f}
[cook.]
eel
soup
Aalsuppen
{pl}
eel
soups
Anguilla-Flussaale
{pl}
(
Anguilla
) (
zoologische
Gattung
)
[zool.]
anguilla
eels
(zoological
genus
)
Europäischer
Flussaal
{m}
;
Europäischer
Aal
{m}
(
Anguilla
anguilla
)
common
eel
;
European
eel
Blutegel
{m}
;
Egel
{m}
[zool.]
leech
;
blood
sucker
Blutegel
{pl}
;
Egel
{pl}
leeches
;
blood
suckers
Medizinischer
Blutegel
(
Hirudo
medicinalis
)
European
medicinal
leech
Dillsoße
{f}
;
Dillsauce
{f}
;
Dillensoße
{f}
[Ös.]
[cook.]
dill
sauce
Aal
in
Dillsoße
Eel
with
Dill
Sauce
Drachenmuräne
{f}
(
Enchelycore
pardalis
)
[zool.]
dragon
eel
Drachenmuränen
{pl}
dragon
eels
Dummkopf
{m}
;
Schwachkopf
{m}
;
Schwachmat
{m}
;
Hohlkopf
{m}
;
Hohlbirne
{f}
;
Blödian
{m}
;
Esel
{m}
;
Hornochse
{m}
;
Dussel
{m}
[Dt.]
;
Dämlack
{m}
[Dt.]
;
Doofmann
{m}
[Norddt.] [Mittelwestdt.];
Döskopp
{m}
[Norddt.] [Mittelwestdt.];
Dösbattel
{m}
[Norddt.] [Mittelwestdt.];
Dämel
{m}
[Norddt.] [Mittelwestdt.];
Dämlack
{m}
[Norddt.] [Mittelostdt.];
Dummerjan
{m}
[Norddt.] [Mitteldt.];
Dummbatzen
{m}
;
Spacken
{m}
;
Vollspacken
{m}
;
Eiernacken
{m}
;
Mondkalb
{n}
;
Dödel
{n}
[Mitteldt.] [BW];
Depp
{m}
[Süddt.]
[Ös.]
[Schw.]
;
Dummian
{m}
[Bayr.]
[Ös.]
;
Dodel
{m}
[Ös.]
;
Dulle
{m}
[Südostös.];
Wappler
{m}
[Ös.]
;
Hiefler
{m}
[Ös.]
;
Tubel
{m}
[Schw.]
;
Dubel
{m}
[Schw.]
;
Tschumpel
{m}
[Schw.]
;
Lööli
{m}
[Schw.]
;
Nullchecker
{m}
[Jugendsprache]
;
Narr
{m}
[geh.]
[veraltend]
;
Tor
{m}
[poet.]
[obs.]
[pej.]
fool
;
jerk
;
airhead
;
clod
;
clodhopper
;
dimwit
;
nitwit
;
halfwit
;
loon
;
dolt
;
turnip
;
clot
[Br.]
;
charlie
[Br.]
;
plonker
[Br.]
;
prat
[Br.]
;
boob
[Am.]
;
poop
[Am.]
;
schnook
[Am.]
;
schmuck
[Am.]
;
gump
[Am.]
ninny
[dated]
;
tomfool
[dated]
Dummköpfe
{pl}
;
Schwachköpfe
{pl}
;
Schwachmaten
{pl}
;
Hohlköpfe
{pl}
;
Hohlbirnen
{pl}
;
Blödiane
{pl}
;
Esel
{pl}
;
Hornochsen
{pl}
;
Dussel
{pl}
;
Dämlacke
{pl}
;
Doofmänner
{pl}
;
Dösköppe
{pl}
;
Dösbattel
{pl}
;
Dämel
{pl}
;
Dämlacke
{pl}
;
Dummerjane
{pl}
;
Dummbatzen
{pl}
;
Spacken
{pl}
;
Vollspacken
{pl}
;
Eiernacken
{pl}
;
Mondkälber
{pl}
;
Dödel
{pl}
;
Deppen
{pl}
;
Dummiane
{pl}
;
Dodel
{pl}
;
Dullen
{pl}
;
Wappler
{pl}
;
Hiefler
{pl}
;
Tubel
{pl}
;
Dubel
{pl}
;
Tschumpel
{pl}
;
Löölis
{pl}
;
Nullchecker
{pl}
;
Narren
{pl}
;
Tore
{pl}
fools
;
jerks
;
airheads
;
clods
;
clodhoppers
;
dimwits
;
nitwits
;
halfwits
;
loons
;
dolts
;
turnips
;
clots
;
charlies
;
plonkers
;
prats
;
boobs
;
poops
;
schnooks
;
schmucks
;
gump
ninnies
;
tomfools
der
größte
Dummkopf
von
allen
the
biggest/greatest
fool
of
all
Volltrottel
{m}
;
Volldepp
{m}
total
airhead
;
complete
pillock
Man
sollte
sich
nicht
blind
in
(
so
)
eine
Sache
stürzen
.
Fools
rush
in
where
angels
fear
to
tread
.
[prov.]
(Alexander
Pope
)
Das
ist
eine
Hau-Ruck-Aktion/Ho-Ruck-Aktion
!
Fools
rush
in
!
Sei
doch
nicht
dumm
!
Don't
be
a
fool
!
Er
ist
von
Natur
aus
dumm
.
He
is
a
born
fool
.
Er
hat
mich
zum
Narren
gehalten
.
He
has
made
a
perfect
fool
of
me
.
Nichts
als
Narren
!
None
but
fools
!
Ekel
{n}
;
Ekelpaket
{n}
;
Fiesling
{m}
;
Widerling
{m}
;
fieser
/
unsympathischer
Kerl
{m}
;
schmieriger
Typ
{m}
;
Schmierlapp
{m}
[Dt.]
[ugs.]
;
Liederjan
{m}
[Dt.]
[ugs.]
;
Unsympathler
{m}
[Ös.]
[ugs.]
;
Ungustl
{m}
[Ös.]
[ugs.]
[pej.]
(repulsive)
creep
;
obnoxious
guy
;
nasty
piece
of
work
;
slimeball
[coll.]
;
sleazeball
[Am.]
[coll.]
;
sleazebag
[Am.]
[coll.]
;
sleazebucket
[Am.]
[coll.]
;
sleaze
[Am.]
[coll.]
;
blighter
[Br.]
[coll.]
[dated]
Ekel
{pl}
;
Ekelpakete
{pl}
;
Fieslinge
{pl}
;
Widerlinge
{pl}
;
fiese
/
unsympathische
Kerle
{pl}
;
schmierige
Typen
{pl}
;
Schmierlappen
{pl}
;
Liederjane
{pl}
;
Unsympathler
{pl}
;
Ungustl
{pl}
creeps
;
obnoxious
guys
;
nasty
pieces
of
work
;
slimeballs
;
sleazeballs
;
sleazebags
;
sleazebuckets
;
sleazes
;
blighters
Engel
{m}
;
Himmelsbote
{m}
[poet.]
angel
Engel
{pl}
;
Himmelsboten
{pl}
angels
ein
barmherziger
Engel
a
ministering
angel
Weihnachtsengel
{m}
Christmas
angel
Enkel
{m}
;
Enkelkind
{n}
;
Großkind
{n}
[Schw.]
[soc.]
grandchild
Enkel
{pl}
;
Enkelkinder
{pl}
;
Großkinder
{pl}
grandchildren
Enkel
{m}
;
Enkelsohn
{m}
grandson
Enkel
{pl}
;
Enkelsöhne
{pl}
grandsons
Erpobdella-Egel
{pl}
(
Erpobdella
) (
zoologische
Gattung
)
[zool.]
erpobdellid
leeches
(zoological
genus
)
Achtäugiger
Schlundegel
{m}
;
Rollegel
{m}
;
Hunde-Egel
{m}
(
Erpobdella
octoculata
)
eight-eyed
leech
;
dog
leech
Esel
{m}
[zool.]
donkey
;
moke
[Br.]
Esel
{pl}
donkeys
;
mokes
Weitere Ergebnisse
Weitersuche mit "Enel":
Beispielsätze
|
Synonyme
|
Sprüche, Aphorismen, Zitate
|
Wikipedia
|
verbformen.de: Wortformen
|
Google: Websuche
Beispielsätze
|
Synonyme / Erklärungen
|
Sprüche, Aphorismen, Zitate
|
Wikipedia
|
Google: Websuche
Wir übernehmen keine Garantie und keine Haftung für die Richtigkeit und Vollständigkeit dieser Seite.
©TU Chemnitz, 2006-2024
Ihr Kommentar:
Ihre E-Mail-Adresse für Antwort:
Impressum
-
Datenschutz
Werbepartner