DEEn Dictionary De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
ghost
Search for:
Mini search box
 

20 results for ghost
Tip: Search for more words (boolean AND):word1 +word2

 English  German

ghost; spirit [listen] [listen] Geist {m}; Gespenst {n} [listen]

ghosts Geister {pl}; Gespenster {pl}

to believe in ghosts an Geister glauben

to give up the ghost den Geist aufgeben; seinen Geist aufgeben (kaputt gehen, sterben)

to exorcize a ghost einen Geist austreiben

Opinions differ here. Da / hier scheiden sich die Geister.

ghost ribbon eel; blue ribbon eel; black ribbon eel Nasenmuräne {f} (Rhinomuraena quaesita) [zool.]

blue ribbon eel; ghost ribbon eel Nasenmuräne {f} (ausgewachsen) (Rhinomuraena quaesita) [zool.]

black ribbon eel; ghost ribbon eel Nasenmuräne {f} (Jungtier) (Rhinomuraena quaesita) [zool.]

ghost train Geisterbahn {f}

ghost image Geisterbild {n}

ghost images Geisterbilder {pl}

ghost buster Geisterjäger {m}

ghost busters Geisterjäger {pl}

ghost pipefishes; false pipefishes; tubemouth fishes (zoological genus) Geisterpfeifenfische {pl} (Solenostomus) (zoologische Gattung) [zool.]

ghost town Geisterstadt {f}

ghost towns Geisterstädte {pl}

ghost insect; Phasmatodea Gespenstschrecke {f}; Phasmid [zool.]

ghost insects; phasmatodea Gespenstschrecken {pl}; Phasmiden {pl}

ghost story; spook story Spukgeschichte {f}; Gespenstergeschichte {f}; Geistergeschichte {f}

ghost stories; spook stories Spukgeschichten {pl}; Gespenstergeschichten {pl}; Geistergeschichten {pl}

ghost eel (Uropterygius concolor) [zool.]

protective ghost Schutzgeist {m}

protective ghosts Schutzgeisten {pl}

protective ghostses Schutzgeister {pl}

the ghost of a chance die geringste Aussicht

mountain ghost Berggeist {m}

mountain ghosts Berggeister {pl}

wrong-way driver; ghost driver [coll.] Falschfahrer {m}; Falschfahrerin {f}; Geisterfahrer {m}; Geisterfahrerin {f} [ugs.] [auto]

wrong-way drivers; ghost drivers Falschfahrer {pl}; Falschfahrerinnen {pl}; Geisterfahrer {pl}; Geisterfahrerinnen {pl}

ghostwriter; ghost [listen] Ghostwriter {m}; ungenannter, eigentlicher Verfasser, der für eine berühmte Person (z. B. Politiker) Reden, Artikel, Bücher schreibt

to ghost [listen] Ghostwriter sein

poltergeist; noisy ghost; polterghost Poltergeist {m}; Spuk {m}

poltergeists Poltergeister {pl}

'Ghost Trio'; 'The Ghost' (by Beethoven / work title) 'Geistertrio' (von Beethoven / Werktitel) [mus.]

'The Canterville Ghost' (by Wilde / work title) 'Das Gespenst von Canterville' (von Wilde / Werktitel) [lit.]

driver [listen] Fahrer {m}; Fahrerin {f}; Lenker {m}; Lenkerin {pl}

drivers Fahrer {pl}; Fahrerinnen {pl}; Lenker {pl}; Lenkerinnen {pl}

ghost driver unsichtbarer Fahrer {m} [auto]

spirit (non-physical phenomenon) [listen] Geist {m} (nichtkörperliches Phänomen) [listen]

the Holy Spirit; the Holy Ghost (old use) der Heilige Geist [relig.]

the Great Spirit (American Indian belief) der große Geist (indianischer Glaube)

The spirit is willing, but the flesh is weak. Der Geist ist willig, aber das Fleisch ist schwach.
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2013
Your feedback:
Bookmark services G W W D L O
Ad partners