MC Bogy : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

1519 similar results for MC Bogy
Search single words: MC · Bogy

Tip:

In most browsers you can just hit the return key instead of clicking on the search button.

	German	English
	Ausbildung {f} menschlichen Lebens; Hominisation {f}; Anthropogenese {f}; Anthropogenie {f} [selten] (Evolutionsbiologie) [biol.]	development of human life; hominization; hominisation [Br.]; anthropogenesis; anthropogeny [rare] (evolutionary biology)
	Ausfluss {m} (aus einem größeren Gewässer) [geogr.]	outflow (from a larger body of water)
	Ausheizen {n} (mittels Gasflamme) (Vakuumtechnik) [techn.]	heating; torching (with a gas burner) (vacuum technology)
	Ausleseresistenz {f} (Resistenz einer Bevölkerung durch natürliche Auslese) (Epidemiologie) [med.]	acquired population resistance after natural selection (epidemiology)
	Ausschmückung {f}; Verzierung {f}; Auszierung {f} [geh.] eines Gegenstands/Gebäudes mit szenischen Darstellungen (aus Geschichte/Mythologie/Religion) {f} [art]	storiation of an object/building (decoration with scenes from history/mythology/religion)
	Autoantikörper {m} [biol.]	autoantibody
	Autolackierarbeiten {pl}; Kfz-Lackierarbeiten {pl}; Karosserielackierarbeiten {pl} [auto]	car body paint work; car paint work; vehicle paint work; automotive paint work [rare]
	Bäderkunde {f}; Balneologie {f} (medizinische Wasseranwendungen) [med.]	balneology (medical application of baths)
	(armer) Bauernjunge {m}	peasant boy
	kurzflügelige Beißschrecke {f} (Metrioptera brachyptera) [zool.]	bog bush-cricket
	Belastungsdosis {f}; Infektionsdosis {f}; infektiöse Dosis {f} (Infektiologie) [biol.] [med.]	infection dose (infectiology)
	Belichtungsautomat {m} (Radiologie) [med.] [techn.]	phototimer (radiology)
	Belichtungsumfang {m}; Belichtungsspielraum {m} (Fotografie, Radiologie) [photo.] [med.] [techn.]	exposure latitude; latitude (photography, radiology)
	Bergbautechnik {f} [min.]	mining technology
	der Bewegung (z. B. eines Himmelskörpers) folgen {vi} (Optik)	to track sth. (e.g. a celestial body) (optics)
	Biogeochemie {f} [chem.] [envir.] [geogr.]	biogeochemistry; geomicrobiology
	Biometeorologie {f} [meteo.]	biometeorology
	Biozönologie {f} [envir.]	community ecology synecology; biocoenology; biocenology [Am.]
	Bodendenkmal {n} (Archäologie)	buried cultural heritage; archaeotope (archaeology)
	Bodendenkmal {n}; archäologisches Denkmal {n}; Archaeotop {n} (Archäologie)	buried cultural heritage; archaeotope (archaeology)
	Bodenkunde {f}; Pedologie {f} [geol.]	pedology; soil science
	Body {m} [textil.]	bodysuit
	Body {m} aus festem Stoff mit angeschittenem Beinausschnitt [textil.]	teddy
	Bohrerführungskörper {m} (Zahnmedizin) [med.]	drill guide body (dentistry)
	Brautjunge {m}	pageboy [Br.]; page [Am.] (boy who follows the bride in a wedding)
	von einem Bruch betroffen; von einer Hernie betroffen {adj} (Körperteil) [med.]	herniated (body part)
	Buchblock {m} (Buchbinden)	book block; body of a/the book (bookbinding)
	die Büchse der Pandora (griechische Mythologie)	Pandora's box (Greek mythology)
	Bulte {m}; Bülte {f}; Bult {m} (Grashügel im Moor/Sumpf) [geogr.]	tussock; hummock [Am.] (raised grassy ground in a bog or marsh)
	Carboxylgruppe {f} [chem.]	carboxyl group; carboxy group
	Christologie {f} [relig.]	Christology
	Chronobiologie {f} [biol.]	chronobiology
	Chronopharmakologie {f} [pharm.]	chronopharmacology
	Chronospezies {f} (Evolutionsbiologie) [biol.]	chronospecies (evolutionary biology)
	Conchyologie {f}; Konchyliologie {f} (Lehre von den Weichtierschalen) [zool.]	conchology (study of mollusc shells)
	Cope'sche Regel {f} (Evolutionsbiologie) [biol.]	Cope's rule (evolutionary biology)
	Datenauswertung {f} (Messtechnik) [techn.]	data evaluation (metrology)
	Datentechnik {f} [comp.]	data systems engineering; data systems technology
	Delfinsaga {f}; Delfinlegende {f}; Delfinmythologie {f}	dolphin legend; dolphin folklore; dolphin mythology
	Dendrochronologie {f} [bot.] [sci.]	dendrochronology
	Diabetologie {f} [med.]	diabetology
	Dicksaftkörper {m} (Substanz) [cook.]	thick juice body (substance)
	Dollo'sches Unumkehrbarkeitsgesetz {n}; Dollo'sches Gesetz {n}; Dollo-Regel {f} ('Die Evolution ist nicht umkehrbar') (Evolutionsbiologie) [biol.]	Dollo's law of irreversibility; Dollo's law; Dollo's principle; Dollo's rule ('Evolution is not reversible') (evolutionary biology)
	Doppellocherkennung {f} (Lochkartentechnik) [comp.] [hist.]	double punch detection (punched card technology)
	Doxologie {f}; Lobpreis {m} Gottes in einem liturgischen Gebetstext [relig.]	doxology; praise to God in a liturgical prayer text
	Dreikäsehoch {m}; Knirps {m} [ugs.]	knee-high boy
	Dschinn {m}; Dämon {m}; böser Geist {m} (arabische Mythologie)	djinn; jinn (Arabian mythology)
	Düker {m} (Rohrleitung unterhalb eines Bauwerks oder Gewässers)	pipeline underneath a structure or water body
	Durchführungseinrichtung {f}; Durchführungsorganisation {f} (Entwicklungszusammenarbeit) [pol.]	implementing body; implementing organisation (development co-operation)
	Durchseuchungspräzession {f}; Präzession {f}; Fortschreiten {n} der Durchseuchung; Linksverschiebung {f} auf der Zeitachse; (Vorverlagerung des mittleren Erkrankungsalters in niedrigere Altersklassen) (Epidemiologie) [med.]	precession (epidemiology)
More results