Cunter : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

1436 similar results for Cunter

Tip: Search for a phrase: word1 word2 ... or "word1 word2"

	German	English
	Similar words: Cutter, Eichel-Unter, Grün-Unter, Herz-Unter, Rot-Unter, Schellen-Unter, Unter, Unter-Druck-Setzung, Unter-Leute-Gehen, Unter..., munter, runter, unter, unter...	Similar words: bean-counter, canter, center, center-!-line, center-!-lines, center-punch, center-punched, center-punching, checkout-counter, chunter, counter, counter--espionage, counter-action, counter-argument, counter-arguments, counter-attack, counter-attacks, counter-castle, counter-claim, counter-claims, counter-demonstration
	unter Eid erklären / versichern, dass ... {vi} [jur.]	to declare under oath that ... (with a reference to God); to affirm that ... (without religious reference)
	Einheits...; 08/15; von der Stange {adj}	cookie-cutter adj [Am.]
	Einpass {m} [techn.]	counter bore
	unter Einsatz von	through use of; using
	Einspruchserwiderung {f} (Patentrecht) [adm.]	counter-statement in opposition proceedings (patent law)
	Ejakulationszentrum {n} [anat.]	ejaculation centre [Br.]; ejaculation center [Am.]
	Erbsenzähler {m}; Korinthenkacker {m}; Krümelkacker {m}; I-Tüpferl-Reiter {m} [Ös.]; Tüpflischeisser {m} [Schw.] [ugs.] (Pedant)	nitpicker; bean-counter [coll.]
	jdn. unter die Erde bringen {vt} [ugs.]	to cause sb.'s death; to cause sb. to be buried
	Feder {f} unter der Achse [auto]	underslung spring
	unter der Federführung von jdm. [adm.]	under the co-ordination of sb.; with sb. responsible/in charge
	Federkörner {m}	spring center punch
	Feinkostabteilung {f}; Wurstabteilung {f}; Wursttheke {f}; Charcuterie {f} [Schw.]; Traiteur {m} [Schw.] (im Supermarkt)	deli counter (at the supermarket)
	Felsenriff {n}; Felsenbank {f}; Felsbank {f} (unter Wasser) [geol.]	shelf (under water)
	Felsuntergrund {m}; Felsgrund {m}; Felsboden {m}; Felsgestein {n}; Grundgestein {n}; anstehendes Gestein {n}; anstehender Fels {m} (unter einer Lockermaterialdecke) [geol.]	bedrock; solid rock (covered by loose material)
	Fernmeldestelle {f}	telecommunications centre [Br.] / center [Am.]
	Fotografieren {n} / Filmen {n} des Intimbereichs unter dem Rock von Frauen	upskirting
	Fräsen {n} [agr.]	tillage by rotary cutter
	Fräsersatz {m}	gang cutter
	Freiverkehrshändler {m} (Börse) [fin.]	over-the-counter dealer; OTC dealer (stock exchange)
	Freiverkehrsmarkt {m} (Börse) [fin.]	over-the-counter market (stock exchange)
	unter den Füßen; am Boden; vor den Füßen; im Wege {adv}	underfoot
	Galaxiezentrum {n} [astron.]	galactic centre [Br.]/center [Am.]; centre [Br.]/center [Am.] of a/the galaxy; core of a/the galaxy; nucleus of a/the galaxy
	Gattungsmannigfaltigkeitszentrum {n} [biol.]	centre [Br.]/ center [Am.] of generic diversity
	Gegenabschreckung {f} [pol.] [mil.]	counter-deterrence
	Gegenbefehl {m}	counter-order; counterorder
	Gegenbuchung {f} [fin.]	counter entry
	Gegendruck {m}	counter-pressure; counterpressure
	elektronische Gegenmaßnahmen {pl} /ELOGM/ [mil.]	electronic counter-measures /ECM/
	Gegenspannung {f}	counter-voltage
	Gegenströmung {f}; Rückströmung {f}; Kehrwasser {n} [Ös.]; Widerwasser {n} [Schw.] (in einem Fließgewässer) [envir.]	counter-current flow; counter current; back current; return current (in a stream)
	Gegentrendstrategie {f} [fin.]	counter trend strategy
	Gegenzeichnung {f} [adm.]	counter-signature; countersignature
	Geigerzähler {m}; Geiger-Müller-Zähler {m} [phys.]	Geiger counter; Geiger-Mueller counter; G-M counter; Geiger counter tube
	Geldmarktsatz {m} unter Banken; Interbankgelmarktsatz {m} [fin.]	interbank money market rate; interbank money rate
	Geradeauslauf {m}	directional stability; on-center feel
	Geruchszentrum {n}; Riechzentrum {n} [anat.] (Gehirnregion)	olfactory center
	Gewindeschneidmaschine {f} für Außengewinde; Gewindeschneider {m} für Außengewinde [techn.]	threading machine; thread-cutter
	Gleisanlagen {pl} unter Tage [min.]	rail haulage roads in mines
	Glockenschneidrad {n} (für eine Verzahnung) [techn.]	deep counterbore-type cutter; extended boss-type gear generator
	Glockenzählwerk {n} (am Mengenzähler)	bell item counter
	Gravierkopf {m} (Tiefdruckzylinder) [print]	stylus cutter head
	Gravitationszentrum {n} [übtr.]	centre of gravity [Br.]; center of gravity /CG/
	Gummi unter Wulstgewebe (Reifen)	chafer rubber
	Halbschlauchfolie {f}	center folded film
	Hebel-Seitenschneider {m}	compound-leverage diagonal cutter
	Hebel-Vornschneider {m}	compound-leverage end cutter
	Hubzähler {m} [techn.]	lift counter; stroke counter; ratchet counter
	IT-Sicherheitszentrum {n} [comp.]	Security Operations Center /SOC/
	Jägermeister {m}	professional hunter
	Jäger und Sammler {pl} [hist.]	hunter-gatherers
More results