T.37 : Wörterbuch / Dictionary (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

1296 ähnliche Ergebnisse für T.37

Tipp:

Umschalten auf einfaches Design?
→ Einstellungen: Farbstimmung "Schlicht" wählen.

	Deutsch	Englisch
	Ähnliche Wörter: A-posteriori-Test, Abelson-Tukey-Score-Test, Ad-hoc-Test, Alkomat-Test, Alpha-Tier, Ames-Test, Arc-Tanh-Transformation, Aspin-Welch-Test, Bartlett-Test, Behrens-Fisher-Test, Benchmark-Test, Beran-Test, Berg-und-Tal-Bahn, Bootstrap-Test, Breslow-Day-Test, Brunk-Test, Butler-Smirnow-Test, Capon-Test, Chi-Quadrat-Test, Cochran-Test, Cramér-von-Mises-Test	Ähnliche Wörter: -to-be, A-team, A-ten-hut!, A-tube, About-turn, B-team, F-test, HSD-test, J-tube, LCD-TV, Q-tip, Q-tips, Robin-run-the-hedge, Sat-TV, T-tail, TPP, TV, TVs, Ta-Ta!, Take!, Tarn
	Ablehnung {f}	defeat
	Ablehnung {f}; Abwehr {f}	hostility
	Absturz {m} (einer Gewässersohle) (Gewässerkunde)	drop; fall (of a stream bottom) (hydrology)
	Absturzbauwerk {n}; Absturz {m} (künstliche Sohlenstufe im Wasserbau)	drop structure; fall structure (artificial bed step in water engineering)
	Abtrennung {f}; Freisetzung {f} (von etw.) [chem.]	detachment (of sth.)
	Abwälzung {f}	passing; passing on; shift
	Abweichen {n}; Abweichung {f} (von etw.)	departure; divergence; divergency (from sth.)
	Abzweigstelle {f}	junction
	Agrarsektor {m}; Agrarbereich {m} [agr.] [econ.]	agricultural sector; agriculture sector; agriculture; agribusiness sector
	Akkommodation {f}; Anpassung {f} [med.]	accommodation
	Aktualisierung {f}; Ajourierung {f} [Ös.]; Nachführung {f} [Schw.]; Ajournierung {f} [Südtirol] (von etw.) [adm.]	updating; update (of sth.)
	(noch verwendbares) Altmaterial {n}	waste material; salvaged material; salvage; scrap
	Anpassung {f}; Adaption {f}; Adaptierung {f}	adaption
	Anpassung {f}; Angleichung {f} (an)	conformation (to)
	Anpassung {f} (an)	conformity (with)
	Anpassung {f}	conformableness
	Anschlag {m} (Tastatur; Klavier; Schwimmen)	touch
	Anschlagfeder {f} [mach.]	pad
	Anwendungsschicht {f}; Schicht 7 {f} (im OSI-Schichtenmodell) [comp.] [telco.]	application layer; layer 7 (in the OSI reference model)
	Anwerfen {n}; Wurf {m} [constr.]	cast
	Armut {f}; Not {f}	penury
	Aufbegehren {n}	revolt (against parental rules etc.); rebellion
	Aufführung {f} (eines Films)	exhibition (of a film)
	Aufmachung {f}; Outfit {n} [textil.]	outfit; turnout; get-up [coll.]
	Aufsagen {n}; Vortragen {n}; Vortrag {m}; Rezitation {f} (von etw.)	recitation (of sth.)
	eine Ausnahme machen mit {v}	to except
	Austiefung {f} (in einem Ziegel) [constr.]	frog (in a brick)
	Auszeichnung {f}; Hervorhebung {f} [print]	display; displaying
	Bankfoyer {n}; Foyer {n}	bank lobby; lobby
	Begabung {f}; Talent {n}	vocation
	Begebenheit {f}	incident
	Beitrag {m} (für eine Publikation)	contribution (for a publication)
	Belästigung {f} durch Umweltverschmutzung [envir.]	nuisance
	Belobigung {f}; Auszeichnung {f}	praise; commendation
	Bersten {n}; Zerbersten {n}; Zerspringen {n}; Zerkrachen {n} (von etw.)	crashing; crash; shattering; smash (of sth.)
	Beschickung {f}	feed
	Besucher {m}	caller
	Bodensatz {m}; Satz {m} [ugs.]; Niederschlag {m}; Ablagerung {f}; abgelagerte Feststoffe {pl} (in einer Flüssigkeit) [chem.]	sediment; deposit
	Bodensatz {m}; Satz {m} [selten] (bei Getränken auf pflanzlicher Grundlage) [agr.]	grounds; dregs
	Brand {m}; Satz {m}; Schicht {f} (Keramik)	batch (ceramics)
	C {n}; Cis {n}; Ces {n}; Cisis {n}; Ceses {n} [mus.]	C; C sharp; C flat; C double sharp; C double flat
	Crash {m}	crash
	Dauer...	continuous; permanent
	Dicke {f}; Stärke {f} (von Draht, Blech; Kunststofffolie) [techn.]	gauge; gage [Am.] (of wire, sheet metal or plastic film)
	Dirk {f} [naut.]	topping lift
	Distanziertheit {f}; Distanz {f} [psych.]	detachment; disengagement
	Drangsalieren {n}; Schikanieren {n}; Mobben {n} (von jdm.) [soc.]	harassment (of sb.)
	Durchdringungsfähigkeit {f}; Durchdringungsvermögen {n}	penetration capacity; penetrative capacity; penetration power; penetrative power; penetration; percussion power; percussion force; perforating effect
	Dynamik {f}	dynamism
	Einfühlungsgabe {f}; Einfühlungsvermögen {n}; Sensibilität {f}; Feingefühl {n}; Verständnis {n}; Empathie {f} [geh.] (für jdn.)	sensitivity; empathy (for sb.)
Weitere Ergebnisse