A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
in touch
in tow
in town
in traces
in transit
in transport
in triumph
in troops
in true alignment
Search for:
ä
ö
ü
ß
11 results for in transit
Search single words:
in
·
transit
Tip:
In most browsers you can just hit the return key instead of clicking on the search button.
English
German
loss
Verlust
{m}
(
Verlorengehen
)
[adm.]
[übtr.]
the
loss
of
your
identification
documents
der
Verlust
se
in
er
Ausweise
job
loss
Verlust
des
Arbeitsplatzes
soil
loss
Bodenverlust
{pl}
in
formation
loss
;
loss
of
in
formation
In
formationsverlust
{m}
mass
loss
;
loss
in
mass
Massenverlust
{m}
reflection
loss
Reflexionsverlust
{m}
loss
in
transit
Verlust
auf
dem
Transportweg
conversion
losses
Umwandlungsverluste
{pl}
water
loss
;
loss
of
water
Wasserverlust
{m}
to
report
the
loss
to
the
police
den
Verlust
bei
der
Polizei
melden/anzeigen
traffic
(movements
of
means
of
transport
)
Verkehr
{m}
(
Bewegungen
von
Transportmitteln
)
[auto]
[transp.]
cross-border
traffic
;
in
ternational
traffic
Auslandsverkehr
{m}
;
grenzüberschreitender
Verkehr
;
in
ternationaler
Verkehr
on-demand
traffic
Bedarfsverkehr
{m}
traffic
in
transit
;
transit
traffic
;
transit
transport
Durchgangsverkehr
{m}
;
Durchfuhrverkehr
{m}
;
Transit
verkehr
{m}
fast
goods
traffic
Eilgutverkehr
{m}
import
traffic
E
in
fuhrverkehr
{m}
in
land
traffic
;
domestic
traffic
In
landsverkehr
{m}
;
B
in
nenverkehr
{m}
regional
traffic
Regionalverkehr
{m}
homebound
traffic
Rückreiseverkehr
{m}
seasonal
traffic
saisonaler
Verkehr
refugee
(
politischer
)
Flüchtl
in
g
{m}
[pol.]
refugees
Flüchtl
in
ge
{pl}
recognized
refugee
anerkannter
Flüchtl
in
g
[adm.]
economic
refugees
;
refugees
escap
in
g
poverty
Amutsflüchtl
in
ge
{pl}
civil
war
refugee
Bürgerkriegsflüchtl
in
g
{m}
religious
refugee
Glaubensflüchtl
in
g
{m}
refugee
accepted
under
the
quota
system
;
quota
refugee
;
programme
refugee
;
resettlement
refugee
(as
part
of
a
resettlement
programme
)
Kont
in
gentflüchtl
in
g
{m}
;
Quotenflüchtl
in
g
{m}
(
im
Rahmen
e
in
es
Neuansiedlungsprogramms
)
refugee
accepted
under
the
quota
systems
;
quota
refugees
;
programme
refugees
;
resettlement
refugees
Kont
in
gentflüchtl
in
ge
{pl}
;
Quotenflüchtl
in
ge
{pl}
convention
refugee
Konventionsflüchtl
in
g
{m}
war
refugee
;
refugee
flee
in
g
from
the
war
Kriegsflüchtl
in
g
{m}
mandate
refugee
Mandatsflüchtl
in
g
{m}
prima
facie
refugee
Flüchtl
in
g
nach
Erstbeurteilung
refugee
sur
place
;
refugee
due
to
circumstances
that
have
arisen
in
his
country
dur
in
g
his
absence
Sur
place-Flüchtl
in
g
;
Flüchtl
in
g
aufgrund
von
Nachfluchtgründen
refugee
travel
document
;
refugee's
travel
document
Reiseausweis
für
Flüchtl
in
ge
refugee
in
orbit
Flüchtl
in
g
,
für
dessen
Asylantrag
sich
ke
in
Staat
zuständig
fühlt
refugee
in
transit
Flüchtl
in
g
,
der
bis
zu
se
in
er
Neuansiedlung
(
in
e
in
em
Drittstaat
)
vorübergehend
aufgenommen
wird
transit
(of
persons
)
Durchreise
{f}
;
Durchfahrt
{f}
(
von
Personen
)
[transp.]
air
transit
Durchflug
{m}
;
Transit
flug
{m}
transit
of
persons
Personen
transit
verkehr
{m}
non-stop
transit
Durchreise
ohne
Aufenthalt
group
transit
visas
Sammelvisa
für
die
Durchreise
seamen
in
transit
Seeleute
auf
der
Durchreise
to
be
in
transit
auf
der
Durchreise
se
in
transit
of
deta
in
ees
through
a
country
Durchlieferung
von
Häftl
in
gen
durch
e
in
Land
way
of
transportation
;
route
of
transportation
;
course
of
transit
;
transit
Transportweg
{m}
;
Transportroute
{f}
ways
of
transportation
;
routes
of
transportation
;
courses
of
transit
;
transit
s
Transportwege
{pl}
;
Transportrouten
{pl}
ord
in
ary
course
of
transit
üblicher
Transportweg
;
übliche
Transportroute
in
transit
;
dur
in
g
transit
;
in
course
of
transit
unterwegs
;
auf
dem
Transportweg
transport
damage
;
damage
dur
in
g
shipment
;
damage
in
transit
Transportschaden
{m}
transport
damages
;
damages
in
transit
Transportschäden
{pl}
customs
clearance
Zollabfertigung
{f}
;
zollamtliche
Abfertigung
{f}
;
Zollabwicklung
{f}
;
Zollfreigabe
{f}
[adm.]
customs
clearance
of
traffic
in
transit
;
customs
clearance
in
transit
Zollabfertigung
des
Transit
verkehrs
;
Durchfuhrzollabfertigung
{f}
right
of
stoppage
in
transit
Stoppungsrecht
{n}
[econ.]
goods
in
transit
Transportgüter
{pl}
loan
on
a
trust
basis
;
loan
for
a
third-party
account
;
loan
in
transit
;
conduit
credit
[Am.]
Treuhandkredit
{m}
;
Treuhanddarlehen
{n}
[fin.]
to
hijack
sth
. (in
transit
)
etw
. (
auf
dem
Transportweg
)
stehlen
;
etw
.
abfangen
(
und
stehlen
)
{vt}
hijack
in
g
stehlend
;
abfangend
hijacked
gestohlen
;
abgefangen
The
gang
hijacks
loads
from
lorries
.
Die
Bande
hält
LKWs
an
und
stiehlt
die
Ladung
.
Search further for "in transit":
Example sentences
|
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt![[listen]](/pics/s1.png "loss"){kind=small}
