BEOLINGUS
Dictionary - TU Chemnitz

 English  German

bruised area Quetschungsregion {f} [med.]

bruised areas Quetschungsregionen {pl}

bruised [listen] zerschrammt {adj}

to bruise sb. jdm. blaue Flecken zufügen {vt} [med.]

bruising blaue Flecken zufügend

bruised [listen] blaue Flecken zugefügt

to bruise your part of the body sich an einem Körperteil einen blauen Fleck holen {vr} [med.]

He fell off his bike and bruised his knee. Er ist vom Rad gestürzt und hat sich am Knie einen blauen Fleck geholt.

to contuse sth. (soft parts); to bruise sth. (muscles); to crush/squash sth. (bones) etw. quetschen {vt} [med.]

contusing; bruising; crushing; squashing quetschend

contused; bruised; crushed; squashed [listen] [listen] gequetscht

contuses; bruises; crushes; squashes [listen] quetscht

contused; bruised; crushed; squashed [listen] [listen] quetschte

I've crushed my footx . Ich habe mir den Fuß gequetscht.

to hurt {hurt; hurt} sb.; to bruise sb. jdn. verletzen; kränken; jdm. zu nahe treten [psych.]

hurting; bruising verletzend; kränkend; zu nahe tretend

hurt; bruised [listen] [listen] verletzt; gekränkt; zu nahe getreten [listen]

to hurt/bruise sb.'s feelings jds. Gefühle verletzen