A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Search for:
ä
ö
ü
ß
22
similar
results for Crustacea
Tip:
How to integrate this dictionary into my browser?
German
English
48
h
EC50
(
für
Krebstiere
) [EU]
48
hr
EC50
(for
crustacea
)
48
hr
EC50
(
für
Krebstiere
) [EU]
48
hr
EC50
(for
crustacea
)
chronischer
NOEC
oder
ECx
(
bei
Krebstieren
) [EU]
Chronic
NOEC
or
ECx
(for
crustacea
)
Crustacea
Extract
ist
ein
Extrakt
aus
der
Hämolymphe
von
Krustaceen
[EU]
Crustacea
Extract
is
an
extract
of
crustacea
n
hemolymph
Damit
dieses
Mehl
zur
Fütterung
verwendet
werden
und
die
Menge
an
Lebensmittelabfällen
verringert
werden
kann
,
ohne
die
Gesundheit
von
Tier
und
Mensch
zu
gefährden
,
sollte
der
Höchstgehalt
für
Dioxine
in
Krustentiermehl
leicht
erhöht
werden
. [EU]
In
order
to
enable
the
use
of
this
meal
for
feed
and
to
reduce
the
quantity
of
food
waste
without
endangering
animal
and
public
health
,
it
is
appropriate
to
slightly
increase
the
ML
for
dioxins
in
crustacea
meal
.
Die
Einstufung
basiert
üblicherweise
auf
Daten
für
Fische
,
Krebstiere
und
Algen/Pflanzen
. [EU]
The
classification
is
normally
based
on
the
data
for
fish
,
crustacea
and
algae/plants
.
Die
Einstufung
basiert
üblicherweise
auf
Daten
für
Fische
,
Krebstiere
und
Algen/Pflanzen
(
siehe
Abschnitte
4.1.2.7.1
und
4.1.2.7.2). [EU]
The
classification
is
normally
based
on
the
data
for
fish
,
crustacea
and
algae/plants
(see
sections
4.1.2.7.1
and
4.1.2.7.2).
Die
erste
Veröffentlichung
zum
Medium
M4
ist
zu
finden
bei
Elendt
, B. P (
1990
):
Selenium
deficiency
in
crustacea
;
an
ultrastructual
approach
to
antennal
damage
in
Daphnia
magna
Straus
. [EU]
The
first
publication
of
the
M4
medium
can
be
found
in
Elendt
, B. P. (1990).
Selenium
deficiency
in
crustacea
;
an
ultrastructual
approach
to
antennal
damage
in
Daphnia
magna
Straus
.
Fischprotein-Hydrolysate
,
die
mehr
als
20
%
Fett
enthalten
;
Krustentiermehl
[EU]
Hydrolysed
fish
protein
containing
more
than
20
%
fat
;
crustacea
meal
.
Fisch
und
sonstige
Wassertiere
sowie
aus
diesen
gewonnene
Erzeugnisse
,
ausgenommen
Fischöl
,
Fischprotein-Hydrolysate
,
die
mehr
als
20
%
Fett
enthalten
,
und
Krustentiermehl
[EU]
Fish
,
other
aquatic
animals
and
products
derived
thereof
with
the
exception
of
fish
oil
,
hydrolysed
fish
protein
containing
more
than
20
%
fat
and
crustacea
meal
,
keine
anderen
Arten
als
Lachs
,
Weich-
und
Krustentiere
an
Bord
behalten
,
angelandet
oder
an
Land
gebracht
werden
. [EU]
no
fish
other
than
salmon
,
shellfish
and
crustacea
are
retained
on
board
,
landed
or
brought
ashore
.
keine
anderen
Arten
als
Makrele
,
Köhler
,
Lachs
,
Weich-
und
Krustentiere
an
Bord
behalten
,
angelandet
oder
an
Land
gebracht
werden
." [EU]
no
fish
other
than
mackerel
,
pollack
,
salmon
,
shellfish
and
crustacea
are
retained
on
board
,
landed
or
brought
ashore
.'
keine
anderen
Arten
als
Weich-
und
Krebstiere
an
Bord
behalten
werden
. [EU]
no
fish
other
than
shellfish
and
crustacea
are
retained
on
board
.
keine
anderen
Arten
als
Weich-
und
Krustentiere
an
Bord
behalten
werden
. [EU]
no
fish
other
than
shellfish
and
crustacea
are
retained
on
board
.
Krebstier
des
Unterstamms
Crustacea
[EU]
Crustacea
n
belonging
to
the
Subphylum
Crustacea
Marine
crustacea
ns
n.e.i [EU]
Ex
Crustacea
Nach
aktuellen
Daten
liegen
die
Dioxingehalte
in
Krustentiermehl
,
das
bei
der
Lebensmittelproduktion
anfällt
und
vorwiegend
im
Verhältnis
von
1
bis
3 %
unter
Zierfischfutter
gemischt
wird
,
über
den
geltenden
Höchstwerten
. [EU]
Recent
data
indicate
that
the
dioxin
levels
in
crustacea
meal
,
which
is
a
by-product
from
food
production
and
is
used
mainly
in
feed
for
ornamental
fish
at
a
level
of
1 %
to
3 %
in
the
feed
,
are
higher
than
the
current
ML
.
Parallel
zur
vorgeschlagenen
Erhöhung
des
Höchstgehalts
für
Dioxine
in
Krustentiermehl
sollte
der
in
Anhang
II
der
Richtlinie
2002/32/EG
festgelegte
Aktionsgrenzwert
für
Krustentiermehl
entsprechend
erhöht
werden
. [EU]
Given
that
an
increase
of
the
ML
for
dioxins
in
crustacea
meal
is
proposed
,
it
is
appropriate
that
also
the
action
threshold
applicable
to
crustacea
meal
provided
for
in
Annex
II
to
Directive
2002/32/EC
is
correspondingly
increased
.
Tierart:
Bei
Material
der
Kategorie
3
und
daraus
gewonnenen
Folgeprodukten
zur
Verwendung
als
Futtermittelausgangserzeugnis
bitte
auswählen:
Vögel
,
Wiederkäuer
,
Nichtwiederkäuer
,
Säugetiere
,
Fisch
,
Weichtiere
,
Krebstiere
,
Wirbellose
. [EU]
Animal
species:
For
Category
3
material
and
products
derived
therefrom
destined
for
use
as
feed
material
.
Select
from
the
following:
Aves
,
Ruminants
,
Non-Ruminants
,
Mammalia
,
Pesca
,
Mollusca
,
Crustacea
,
Invertebrates
.
Water
quality
-
Determination
of
the
inhibition
of
the
mobility
of
Daphnia
magna
Straus
(
Cladocera
,
Crustacea
) -
Acute
toxicity
test
(
Wasserbeschaffenheit
-
Bestimmung
der
Wirkung
von
Wasserinhaltsstoffen
auf
die
Bewegungsfähigkeit
von
Daphnia
magna
Straus
(
Cladocera
,
Crustacea
) -
Akuter
Toxizitätstest
). [EU]
Water
quality
-
Determination
of
the
inhibition
of
the
mobility
of
Daphnia
magna
Straus
(Cladocera,
Crustacea
) -
Acute
toxicity
test
.
More results
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "Crustacea":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners