abbog : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

67 similar results for abbog

Tip:

Switch to a simpler design?
→ Preferences: Choose Design "Simple".

	German	English
	Similar words: Abbau, Abbau..., Abbe, Abbe-Zahl, Abbott-Tölpel, Abbé, Abhol..., Abo-Falle, Abo-Fallen, Abweg, Abzug, Ambo, Amboß, Anbot, Blog, ambig, bog	Similar words: abbot, abb, abbe, abbey, abbots, abhor, agog, ambo, arbo-form, arbor, arbor-mounted, blog, bog, bog-standard, bog-stars, peek-a-boo, tunnel-arbor
	Abbolzung {f} [constr.]	propping
	Abiogenese {f} (Entstehung organischer Materie aus anorganischer) [biochem.]	abiogenesis
	Acker-Morikandie {f} (Moricandia arvensis) [bot.]	violet cabbage; purple mistress
	Ausdauernder Rapsdotter {m}; Stauden-Rapsdotter {m}; Stauden-Windsbock {m} (Rapistrum rugosum) [bot.]	perennial bastard cabbage; steppe cabbage
	Bulte {m}; Bülte {f}; Bult {m} (Grashügel im Moor/Sumpf) [geogr.]	tussock; hummock [Am.] (raised grassy ground in a bog or marsh)
	Chinakohl {m}; Pekingkohl {m}; Japankohl {m}; Jägersalat {m} [Ös.] [cook.]	Chinese cabbage; napa cabbage; nappa cabbage
	abiotische Erdölentstehung {f} [geol.]	abiogenic petroleum origin
	Frühkohl {m} [bot.] [cook.]	spring cabbage
	Gelappte Lederkoralle {f} (Sinularia dura) [zool.]	cabbage coral
	Gradbogen {m}; Limbus {m} (Vermessungswesen)	graduated arc; limb (surveying)
	Gummigutt {n}; Gutti {n} (getrockneter Saft des Mangostanbaums)	cambogia
	Jordanbogen {m} [math.]	simple arc
	Kerguelenkohl {m} (Pringlea antiscorbutica) [bot.]	Kerguelen cabbage
	Keulenlilien {pl} (Cordyline) (botanische Gattung) [bot.]	cabbage palms (botanical genus)
	Kiemenbogen {m}; Schlundbogen {m}; Pharyngealbogen {m}; Viszeralbogen {m}; Branchialbogen {m} (Embryonalentwicklung) [biol.]	pharyngeal arch; visceral arch (embryonic development)
	Kohlkopf {m} [bot.] [cook.]	cabbage
	Kraut {n} [cook.]	cabbage; sauerkraut; kraut
	Kreuzblütengewächse {pl}; Kreuzblütler {pl} (Brassicaceae/Cruciferae) (botanische Familie) [bot.]	mustard flowers; mustards; crucifers; cabbage family (botanical family)
	Moorleiche {f}	bog body; bog mummy; well-preserved body found in a bog
	Rundkohl {m} [bot.] [cook.]	round-headed cabbage; ball-headed cabbage
	Rundkopfsalate {pl}; Salattypen {pl} mit rundem Kopf [agr.] [cook.]	cabbage lettuce
	Runzeliger Rapsdotter {m}; Runzeliger Windsbock {m} (Rapistrum rugosum) [bot.]	annual bastard cabbage; common giant mustard; turnipweed
	Scheinkalla {f}; Riesenaronstab {m}; Stinkkohl {m}; Stinktierkohl {m} (Lysichiton) (botanische Gattung) [bot.]	swamp lanterns; skunk cabbage (botanical genus)
	Spitzkohl {m}; Spitzkraut {n} [Süddt.] [Ös.] [bot.] [cook.]	pointed cabbage; pointy-headed cabbage; sweetheart cabbage
	Wassersalat {m}; Grüne Wasserrose {f}; Muschelblume {f} (Pistia stratiotes) [bot.]	water cabbage; water lettuce; Nile cabbage; shellflower
	Wirsingröllchen {pl} [cook.]	savoy-cabbage rolls
	abbohren {vt} [min.]	to bore sound
	abiogenetisch {adj}	abiogenetic
	Rotkraut {n}; Rotkohl {m} (Pflanze und Beilage) [bot.] [cook.]	red cabbage (plant and side dish)
	etw. annullieren {vt}	to abrogate sth.
	Abbottraupenfänger {m} [ornith.]	pygmy cuckoo shrike
	Rotschwanz-Maustimalie {f} [ornith.]	Abbott's jungle babbler
	Abbottstar {m} [ornith.]	Abbott's starling
	Abt {m} [relig.]	abbot
	Äbte {pl}	abbots
	Archivolte {f} (ausgestalteter Portalbogen) [arch.]	archivolt
	Archivolten {pl}	archivolts
	Aufhebung {f}; Außerkraftsetzung {f}; Kündigung {f}	abrogation
	Aufhebungen {pl}	abrogations
	Bogen {m} (Skifahren) [sport]	slow ski turn; slow turn (skiing)
	Bögen {pl}	slow ski turns; slow turns
	Stemmbogen {m}; Bergstemme {f}	stem turn; stem; snowplough turn [Br.]; snowplow turn [Am.]; wedge turn; the pizza slice
	Christiania-Stemmbogen {m}; Christianiabogen {m} (Stemmbogen mit Beiziehen des Innenskis)	stem christiania; stem christie; wedge christie
	Brevicoryne-Blattläuse {pl} (Brevicoryne) (zoologische Gattung) [zool.]	brevicoryne aphides (zoological genus)
	Mehlige Kohlblattlaus {f}; Kohlblattlaus {f} (Brevicoryne brassicae)	mealy cabbage aphid; cabbage aphid
	Buhmann {m}	bogeyman [Br.]; bog(e)y [Br.]; boogeyman [Am.]; booger [Am.]
	der Buhmann der Nation	the national bogeyman
	jdn. zum Buhmann machen	to make a bogeyman out of sb.
	Feindbild {n} [psych.]	bogeyman image; image as a bogeyman; concept of an/the enemy
	Feindbilder {pl}	bogeyman images; concepts of an/the enemy
	das Feindbild Autofahrer	the bogeyman image of motorists; the image of motorists as bogeymen
	ein Feindbild aufbauen	to create a bogeyman image
	Gemüsekohl {m} (Brassica oleracea) [bot.] [agr.]	wild cabbage; colewort [archaic]; cole [archaic]
	Blattkohl {m}; Zierkohl {m} (Brassica oleracea var. acephala)	spring greens [Br.]; collard greens [Am.]; collards [Am.]; collard [Am.]
	Brokkoli {m}; Broccoli {m}; Bröckelkohl {m} [selten]; Spargelkohl {m} [selten] (Brassica oleracea var. italica)	broccoli
	Grünkohl {m}; Krauskohl {m}; Winterkohl {m}; Braunkohl {m} [Norddt.]; Federkohl {m} [Schw.] (Brassica oleracea var. sabellica L.)	kale; borecole
	Kopfkohl {m} (Brassica oleracea convar. capitata L.)	head cabbage; heading cabbage
	Palmkohl {m}; Schwarzkohl {m}; Italienischer Kohl {m}; Toskanischer Kohl {m} (Brassica oleracea var. palmifolia)	palm tree kale; black Tuscan palm; black kale/cabbage; Italian kale; Tuscan kale/cabbage; Lacinato kale
	Rosenkohl {m} [Dt.] [Schw.]; Rosenköhlchen {pl} [Dt.]; Sprossenkohl {m} [Ös.]; Kohlsprossen {pl} [Ös.] (Brassica oleracea var. gemmifera)	Brussel sprout; Brussels sprout; Brussels sprouts; sprout [Br.]
	Rotkohl {m}; Rotkraut {n}; Blaukraut {n} [Süddt.] [Ös.]; Rotkabis {n} [Schw.]; Blaukabis {n} [Schw.] (Brassica oleracea convar. capitata var. rubra L.)	red cabbage
	Weißkohl {m}; Weißkraut {n}; Kraut {n}; Kappes {n} [Mittelwestdt.]; Weißkabis {n} [Schw.]; Kabis {n} [Schw.] (Brassica oleracea convar. capitata var. alba)	white cabbage
	Wirsingkohl {m}; Welschkohl {m}; Welschkraut {n}; Savoyerkohl {m}; Wirsing {m} [Dt.]; Kohl {m} [Ös.]; Wirz {m} [Schw.] (Brassica oleracea convar. capitata var. sabauda L.)	savoy cabbage; savoy
	Hochmoor {n}; Heidemoor {n}; Regenmoor {n}; ombrotrophes Moor {n} [geogr.]	moorland; high moor; heather moor; moor; bogland; high bog; raised bog; domed bog; raised mire; domed mire; upland bog; rain-fed bog; ombrotrophic / ombrophilous bog
	Hochmoore {pl}; Heidemoore {pl}; Regenmoore {pl}; ombrotrophe Moore {pl}	moorlands; high moors; heather moors; moors; boglands; high bogs; raised bogs; domed bogs; raised mires; domed mires; upland bogs; rain-fed bogs; ombrotrophic / ombrophilous bogs
	Niederungsmoor {n}; Talmoor {n}	valley bog; head-water bog
	rheophiles Hochmoor	rheophilous bog
	Torfhügelmoor {n}; Palsenmoor {n}	palsa bog
	im Moor	on the moors
	Kohl {m} (Brassica) (botanische Gattung) [bot.]	cabbages; mustards; cruciferous vegetables (botanical genus)
	Rutenkohl {m}; Brauner Senf {m}; Indischer Senf {m}; Chinesischer Senf {m}; Sarepta-Senf {m} (Brassica juncea)	vegetable mustard; leaf mustard; brown mustard; Oriental mustard; Indian mustard; Chinese mustard
	Senfkohl {m}; Schwarzer Senf {m} (Brassica nigra)	black mustard
	Kohlrabi {m} [bot.] [cook.]	kohlrabi; cabbage turnip [Br.]
	Kohlrabis {pl}	kohlrabi; cabbage turnips
	Kohlroulade {f}; Krautroulade {f} [Ös.]; Krautwickel {n} [Süddt.] [Ös.] [Schw.] [cook.]	stuffed cabbage leaves
	Kohlrouladen {pl}; Krautrouladen {pl}; Krautwickel {pl}	stuffed cabbage leaves
	Krautsuppe {f} [cook.]	cabbage soup
	Krautsuppen {pl}	cabbage soups
	Lichterbogen {m}; Schwibbogen {m} [Dt.] (Weihnachtsschmuck)	candle arch (Christmas decoration)
	Lichterbögen {pl}; Schwibbögen {pl}	candle arches
	Pierisfalter {pl} (Pieris) (zoologische Gattung) [zool.]	garden whites; whites (zoological genus)
	Bergweißling {m} (Pieris bryoniae)	mountain green-veined white butterfly; mountain green-veined white; dark-veined white butterfly, dark-veined white
	Großer Kohlweißling {m} (Pieris brassicae)	large cabbage white butterfly; large cabbage white; large cabbage butterfly [Am.] (often wrongly: cabbage moth)
	Kleiner Kohlweißling {m} (Pieris rapae)	small cabbage white butterfly; small cabbage white; small white [coll.]; small cabbage butterfly [Am.]; cabbage white [Am.]; white butterfly [NZ]
	Rapsweißling {m}; Grünaderweißling {m}; Heckenweißling {m} (Pieris napi)	green-veined white butterfly; green-veined white
	Scheinadoption {f} [adm.] [soc.]	bogus adoption; sham adoption
	Vermittlung einer Aufenthaltsadoption {f}	arranging a bogus adoption with a view to obtain a residence permit
	Scheinehe {f} [soc.]	sham marriage; fictitious marriage
	Scheinehen {pl}	sham marriages; fictitious marriages
	eine Aufenthaltsehe eingehen	to enter into a bogus marriage for residence permit purposes
More results