A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Untergrundgrubber
Untergrundlockerer
Untergrundlockerung
Untergrundorganisation
Untergruppe
Untergurt
Untergurtblech
Untergärung
Unterhaching
Search for:
ä
ö
ü
ß
216 results for
Untergruppen
Tip:
If you don't have umlaut keys, use: ä = ae, ö = oe, ü = ue, ß = ss
German
English
4
Untergruppen
:
Käse
,
MMP
,
VMP
,
Butter
und
Butteroil
. [EU]
4
sub-groups:
Cheeses
,
SMP
,
WMP
,
Butter
&
Butter-Oil
.
4
Untergruppen
:
Rindfleisch
,
Schweinefleisch
,
Schaf-
und
Ziegenfleisch
,
Geflügelfleisch
. [EU]
4
sub-groups:
Beef
&
Veal
,
Pigmeat
,
Sheep
&
Goat
,
Poultry
.
9
Untergruppen
:
Pilze
,
Mandarinen
,
Ananas
,
Orangensaft
,
Ananassaft
,
Apfelsaft
,
Tomaten
,
Knoblauch
,
Traubensaft
. [EU]
9
sub-groups:
Mushrooms
,
Mandarins
,
Pineapples
,
Orange
Juice
,
Apple
Juice
,
Tomatoes
,
Garlic
,
Grape
Juice
.
Alle
Verfahren
zur
Untersuchung
von
Untergruppen
und
Wechselwirkungen
[EU]
Any
methods
used
to
examine
subgroups
and
interactions
;
Alle
Werkstoffgruppen
(
einschließlich
ihrer
jeweiligen
Untergruppen
)
gelten
als
eigenständige
Typen
. [EU]
All
material
groups
(including
their
respective
sub-groups
)
are
considered
to
be
a
separate
type
.
An
den
Sitzungen
der
Expertengruppe
und
ihrer
Untergruppen
können
auch
andere
Beamte
der
Kommission
mit
einem
Interesse
am
Thema
teilnehmen
. [EU]
Other
Commission
officials
with
an
interest
in
the
proceedings
may
attend
meetings
of
the
group
and
its
sub-groups
.
An
den
Sitzungen
der
Expertengruppe
und
ihrer
Untergruppen
können
auch
andere
interessierte
Beamte
der
Kommission
teilnehmen
. [EU]
Other
Commission
officials
with
an
interest
in
the
proceedings
may
attend
meetings
of
the
group
and
its
sub-groups
.
An
den
Sitzungen
des
Gesundheitstelematiknetzes
und
seiner
Untergruppen
können
auch
weitere
Kommissionsbeamte
mit
einem
Interesse
an
den
Vorgängen
teilnehmen
. [EU]
Other
Commission
officials
with
an
interest
in
the
proceedings
may
attend
meetings
of
the
eHealth
Network
and
its
sub-groups
.
Andere
an
den
Arbeiten
interessierte
Beamte
der
Kommission
können
an
den
Sitzungen
der
Gruppe
und
ihrer
Untergruppen
teilnehmen
. [EU]
Other
Commission
officials
with
an
interest
in
the
proceedings
may
attend
meetings
of
the
group
and
its
sub-groups
.
Andere
Beamte
der
Kommission
mit
einem
Interesse
am
Gegenstand
der
Beratungen
können
an
den
Sitzungen
der
Gruppe
und
ihrer
Untergruppen
teilnehmen
. [EU]
Other
Commission
officials
with
an
interest
in
the
proceedings
may
attend
meetings
of
the
group
and
its
sub-groups
.
Andere
interessierte
Beamte
der
Kommission
können
an
den
Sitzungen
der
Gruppe
und
ihrer
Untergruppen
teilnehmen
. [EU]
Other
Commission
officials
with
an
interest
in
the
proceedings
may
attend
meetings
of
the
group
and
its
sub-groups
.
Andere
interessierte
Beamte
der
Kommission
können
an
den
Sitzungen
der
Sachverständigengruppe
und
ihrer
Untergruppen
teilnehmen
. [EU]
Other
Commission
officials
with
an
interest
in
the
proceedings
may
attend
meetings
of
the
group
and
its
sub-groups
.
Andere
interessierte
Beamte
der
Kommission
können
an
den
Sitzungen
des
Forums
und
seiner
Untergruppen
teilnehmen
. [EU]
Other
Commission
officials
with
an
interest
in
the
proceedings
may
attend
the
meetings
of
the
Forum
and
its
sub-groups
.
Andere
interessierte
Beamte
der
Kommission
können
an
Sitzungen
des
Beirats
und
seiner
Untergruppen
teilnehmen
. [EU]
Other
Commission
officials
with
an
interest
in
the
proceedings
may
attend
meetings
of
the
Board
and
its
sub-groups
.
Andere
konkret
an
den
Arbeiten
interessierte
Kommissionsbeamte
können
an
den
Sitzungen
des
Ausschusses
oder
der
Untergruppen
teilnehmen
. [EU]
Other
Commission
officials
with
a
specific
interest
in
the
proceedings
may
attend
meetings
of
the
Committee
and
its
sub-groups
.
Andere
mit
den
Vorgängen
befasste
Beamte
der
Kommission
können
an
den
Sitzungen
der
Gruppe
und
ihrer
Untergruppen
teilnehmen
. [EU]
Other
Commission
officials
with
an
interest
in
the
proceedings
may
attend
meetings
of
the
group
and
its
sub-groups
.
Angaben
aus
repräsentativen
nationalen
Ernährungserhebungen
,
Daten
aus
wissenschaftlichen
Studien
sowie
anderen
einschlägigen
und
benannten
Quellen
,
darunter
Angaben
zur
Methodik
für
Ernährungserhebungen
wie
die
Methodik
zur
Bewertung
von
Lebensmitteln
sowie
zu
den
bewerteten
Untergruppen
und
Altersgruppen
[EU]
Information
obtained
from
nationally
representative
dietary
consumption
surveys
,
data
from
academic
studies
and
other
relevant
and
defined
sources
,
including
the
information
on
the
dietary
survey
methodology
,
such
as
the
dietary
assessment
methodology
,
and
the
population
subgroups
and
age
groups
assessed
Angaben
über
die
Zuordnung
der
Tiere
in
den
einzelnen
Gruppen
zu
den
Untergruppen
für
die
Perfusionsfixation
[EU]
Details
of
the
assignment
of
animals
in
each
group
to
the
perfusion
subgroups
Auf
diese
Reserveliste
kann
zurückgegriffen
werden
,
wenn
Mitglieder
der
Gruppe
zu
ersetzen
sind
,
oder
für
die
Ernennung
der
Mitglieder
von
Untergruppen
. [EU]
This
pool
list
can
be
used
to
appoint
replacements
for
members
of
the
group
or
to
appoint
as
members
of
the
sub-groups
.
Bei
der
Formulierung
seiner
Stellungnahme
prüft
der
Ausschuss
,
ob
die
Maßnahmen
,
die
zur
Anpassung
der
Zubereitung
des
Arzneimittels
für
die
Verwendung
in
den
verschiedenen
Untergruppen
der
pädiatrischen
Bevölkerungsgruppe
vorgeschlagen
werden
,
geeignet
sind
oder
nicht
. [EU]
When
adopting
its
opinion
,
the
Committee
shall
consider
whether
or
not
the
measures
proposed
to
adapt
the
formulation
of
the
medicinal
product
for
use
in
different
subsets
of
the
paediatric
population
are
appropriate
.
More results
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "Untergruppen":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners