A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Rohparaffin
Rohphenol
Rohpostkapsel
Rohpostleitung
Rohprodukt
Rohr
Rohr einer Kanone
Rohr-Isoliermatte
Rohr-Steg-Rohr-Ausführung
Search for:
ä
ö
ü
ß
21 results for
Rohprotein
Tip:
Switch off/on word suggestions?
-→
Preferences
German
English
0,2 %
absolut
bei
Gehalten
von
weniger
als
20
%
Rohprotein
[EU]
0,2 %
in
absolute
value
,
for
crude
protein
contents
of
less
than
20
%
0,4 %
absolut
bei
Gehalten
von
mehr
als
40
%
Rohprotein
. [EU]
0,4 %
in
absolute
value
,
for
crude
protein
contents
of
more
than
40
%.
1,0 %
relativ
zum
höheren
Wert
bei
Gehalten
von
20
bis
40
%
Rohprotein
[EU]
1,0 %
relative
to
the
higher
value
,
for
crude
protein
contents
from
20
%
to
40
%
62
,5 %
Rohprotein
(
Eiweiß
) [EU]
62
,5 %
crude
protein
and
Abweichend
von
Nummer
2
Buchstabe
a
ist
bei
Rohölen
und
-fetten
sowie
Rohprotein
in
Heimtierfuttermitteln
,
für
die
der
angegebene
Gehalt
weniger
als
16
%
beträgt
,
eine
Abweichung
von
± 2 %
der
Gesamtmasse
oder
des
Gesamtvolumens
zulässig
. [EU]
By
way
of
derogation
from
point
2(a)
as
regards
crude
oil
and
fats
and
crude
protein
in
pet
food
,
where
the
declared
content
is
less
than
16
%
the
permitted
deviation
shall
be
± 2 %
of
the
total
mass
or
volume
.
bei
Rohölen
und
-fetten
,
Rohprotein
und
Rohasche:
[EU]
for
crude
oil
and
fats
,
crude
protein
and
crude
ash:
bei
Rohprotein
,
Zucker
,
Stärke
und
Inulin:
[EU]
for
crude
protein
,
sugars
,
starch
and
inulin:
Bulgaricus
anfällt
;
enthält
mindestens
44
%
Stickstoff
,
ausgedrückt
als
Rohprotein
[EU]
Includes
the
Ammonium
lactate
produced
by
fermentation
of
whey
with
Lactobacillus
delbrueckii
ssp
.
bulgaricus
,
containing
not
less
than
44
%
Nitrogen
expressed
as
crude
protein
.
die
Futtermittel
,
für
deren
Herstellung
Fischmehl
verwendet
wird
,
weniger
als
50
%
Rohprotein
enthalten
[EU]
provided
that
the
feedingstuffs
containing
fishmeal
used
in
the
production
contain
less
than
50
%
crude
protein
Erzeugnisse
,
die
mehr
als
75
%
Rohprotein
in
der
Trockenmasse
enthalten
,
können
als
"proteinreich"
bezeichnet
werden
. [EU]
Products
containing
more
than
75
%
crude
protein
in
the
dry
matter
may
be
qualified
as
'rich
in
protein'
.
Klebreis
aus
der
Region
Zhenjiang
,
stets
hochwertig
mit
hohem
Klebrigkeitsgrad
und
geeignetem
Rohprotein
. [EU]
Sticky
rice
from
the
region
of
Zhenjiang
.
It
has
consistently
good
quality
with
strong
glutinosity
and
appropriate
crude
protein
.
(
Mindestgehalt
an
Rohprotein
:
50
%
in
der
Trockenmasse
) (
Höchstgehalt
an
Gesamtphosphor:
8 %) [EU]
The
product
must
be
substantially
free
of
hooves
,
horn
,
bristle
,
hair
and
feathers
,
as
well
as
digestive
tract
content
(minimum
crude
protein
content
50
%
in
dry
matter
). (Maximum
total
phosphorus
content:
8 %)
MJ
ME/kg
= 0,1551 × %
Rohprotein
+0
,3431 × %
Rohfett
+0
,1669 × %
Stärke
+0
,1301 × %
Gesamtzucker
(
ausgedrückt
als
Saccharose
). [EU]
MJ/kg
of
ME
= 0,1551 × %
crude
protein
+0
,3431 × %
crude
fat
+0
,1669 × %
starch
+0
,1301 × %
total
sugar
(expressed
as
sucrose
).
Mycel
(
Stickstoffverbindungen
),
flüssiges
Nebenerzeugnis
aus
der
Penicillinherstellung
mit
Penicillium
chrysogenum
(
Stamm
ATCC
48271
)
auf
verschieden
Quellen
von
Kohlenhydraten
und
ihren
Hydrolysaten
,
das
mit
Hilfe
von
Lactobacillus
brevis
, L.
plantarum
, L.
sake
, L.
collinoides
und
Streptococcus
lactis
zur
Inaktivierung
des
Penicillins
siliert
und
danach
erhitzt
worden
ist
;
Stickstoff
,
ausgedrückt
als
Rohprotein
,
mindestens
7 % [EU]
Mycelium
(nitrogenous
compounds
),
wet
by-product
from
the
production
of
penicillin
by
Penicillium
chrysogenum
(ATCC48271)
on
different
sources
of
carbohydrates
and
their
hydrolysates
,
heat
treated
and
ensiled
by
means
of
Lactobacillus
brevis
,
plantarum
,
sake
,
collinoides
and
Streptococcus
lactis
to
inactive
the
penicillin
,
Nitrogen
expressed
as
crude
protein
is
at
least
7 %.
Nebenerzeugnis
,
das
bei
der
Stärkegewinnung
aus
Kartoffeln
anfällt
und
dem
Rohprotein
und
Wasser
teilweise
entzogen
sind
[EU]
By-product
of
the
manufacture
of
potato
starch
from
which
proteins
and
water
have
been
partly
removed
Rohprotein
,
wenn
>
10
% [EU]
Crude
protein
,
if
>
10
%
Stickstoffgehalt
,
ausgedrückt
als
Rohprotein
[EU]
Nitrogen
expressed
as
crude
protein
Stickstoffgehalt
,
ausgedrückt
als
Rohprotein
,
organische
Säure
[EU]
Nitrogen
expressed
as
crude
protein
,
Organic
acid
Stickstoffgehalt
,
ausgedrückt
als
Rohprotein
,
Rohasche
[EU]
Nitrogen
expressed
as
crude
protein
,
Crude
ash
Stickstoffgehalt
,
ausgedrückt
als
Rohprotein
,
Schwefel
[EU]
Nitrogen
expressed
as
crude
protein
,
Sulphur
More results
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "Rohprotein":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners