Muler : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

65 similar results for Muler

Tip:

	German	English
	Similar words: Euler-Konstante, Maler, Muter, Mäuler	Similar words: mule, mules, muller, muser, pack-mule, pack-mules, ruler
	Auszugslänge {f} (Wagenspinner) [textil.]	length of stretch (mule)
	Euler-Konstante {f} [math.]	Euler's constant
	Euler'sche Formel {f} [math.]	Euler's identity
	Euler'sche Phi-Funktion {f} [math.]	Euler's totient function; totient function
	Euler'sches Tonnetz {n} [mus.]	Euler's tonnetz
	Kurierfahrt {f} (zwecks Rauschgiftschmuggels)	drug mule operation
	Lastesel {m}	pack mule
	Maler und Lackierer {m}	painter and varnisher
	Maler und Anstreicher {m}; Anstreicher {m}; Staffiermaler {m} [hist.]	painter and decorator; house painter
	Maler {m} (Sternbild) [astron.]	Pictor; Easel
	Muter {m}; Antragsteller {m} für eine Mutung [min.]	claimant for mining patent
	Newton-Euler'scher Ansatz {m} [math.]	Newton-Euler approach
	Paketagent {m} (organisierter Betrug)	parcel mule (organized fraud)
	Saumpfad {m}	mule track
	Schubwagenspeiser {m} (Keramik) [techn.]	mule feeder
	Seilreibungsformel {f}	capstan equation; belt friction equation; Euler-Eytelwein's formula
	Selfaktorgarn {n} [textil.]	mule spun yarn; mule twist
	Selfaktorkettgarn {n} [textil.]	mule warp thread
	Selfaktorkops {m}; umlaufende Wicklung {f} [textil.]	mule cop
	Souverän {m}; unumschränkter Herrscher {m}; Landesfürst {m} [pol.]	sovereign (supreme ruler)
	Tamerlan {m} (mongolischer Herrscher) [pol.] [hist.]	Tamerlane (Mongol ruler)
	Tizian {m} (italienischer Maler)	Titian (Italian painter)
	Träumer {m}	muser
	Wagenspinnen {n}; Selfaktorspinnen {n} [textil.]	mule spinning
	Zwirnselfaktor {m} [textil.]	mule doubler
	Michelangelo (ital. Maler, Bildhauer, Architekt und Dichter)	Michelangelo (Ital. painter, sculptor, architect and poet)
	Eulertyrann {m} [ornith.]	Euler's flycatcher
	Fördergestell {n}; Gestell {n} [min.]	barney; bullfrog; mule; donkey; groundhog; incline bogie; slope cage; slope carriage
	Mischkollergang {m} [mach.]	pug mill; muller mixer; mix muller
	"Mathis der Maler" (von Hindemith / Werktitel) [mus.]	'Mathias the Painter' (by Hindemith / work title)
	Antriebskraft {f}; Schubkraft {f} (einer Sache) [übtr.]	push (of a thing) [fig.]
	negative Ausgangsbedingungen und positive Veränderungsperspektiven	push and pull factors
	Die Sogwirkung der Zukunft ist stärker als die Schubkraft der Vergangenheit. (Euler)	The pull of the future is stronger than the push of the past. (Euler)
	Dickkopf {m}; Querkopf {m}; Dickschädel {m} [ugs.]; Quadratschädel {m} [Dt.]; sturer Bock {m} [ugs.]; Sturschädel {m} [Bayr.] [Ös.] [ugs.]; Stierengrind {m} [Schw.] [ugs.]	mule; pighead [coll.]; pig-headed guy/fellow [coll.]
	Dickköpfe {pl}; Querköpfe {pl}; Dickschädel {pl}; Quadratschädel {pl}; sture Böcke {pl}; Sturschädel {pl}; Stierengrinde {pl}	mules; pigheads; pig-headed guys/fellows
	Er ist ein richtiger Dickkopf.; Er hat einen Dickschädel. [ugs.]	He's just so pig-headed.
	Drogenkurier {m}	drug mule; mule [fig.]
	Drogenkuriere {pl}	drug mules; mules
	Finanzagent {m}; Bankkontovermieter {m} (Geldwäsche)	money mule; mule (money laundering)
	Finanzagenten {pl}; Bankkontovermieter {pl}	money mules; mules
	Gliedermaßstab {m}; Zollstock {m}; Schmiege {f} [Sachsen] [techn.]	folding carpenter's ruler; folding ruler; folding rule; carpenter's rule
	Gliedermaßstäbe {pl}; Zollstöcke {pl}; Schmiegen {pl}	folding carpenter's rulers; folding rulers; folding rules; carpenter's rules
	Gnade {f}; Gunst {f}	grace
	durch die Gnade Gottes	by the grace of God
	Herrscher von Gottes Gnaden	ruler by the grace of God
	Es kann uns alle einmal (so) treffen.	There, but for the grace of God, go I.; There but for the grace of God.
	Herrscher {m}; Machthaber {m}; Potentat {m} [pej.] [geh.] [veraltend] [pol.]	ruler; potentate [pej.]
	Herrscher {pl}; Machthaber {pl}; Potentaten {pl}	rulers; potentates
	absoluter Herrscher	absolute ruler
	Langzeitherrscher {m}	longtime ruler
	Militärmachthaber {m}	military ruler
	Hof {m} (Amtssitz eines adeligen Herrschers) [hist.]	court (official residence of a noble ruler)
	Höfe {pl}	courts
	Fürstenhof {m}	princely court
	Kaiserhof {m}	imperial court
	bei Hofe	at court
	Identität {f} (Äquivalenzrelation) [math.]	identity (equivalence relation)
	Bézout'sche Identität	Bézout's identity
	Euler'sche Identität	Euler's identity
	Ricci'sche Identität	Ricci identity
	Integral {n} [math.]	integral
	bestimmtes Integral	definite integral
	mehrfaches Integral	multiple integral
	unbestimmtes Integral	indefinite integral; antiderivative
	unbestimmtes Integral; Stammfunktion {f}	indefinite/primitive integral; antiderivative
	Abel'sches Integral	Abelian integral
	Airy'sches Integral	Airy's integral
	Fehlerintegal {n}; Gauß'sches Integral; Gauß'sche Fehlerfunktion	error integral; Gaussian integral; Euler-Poisson integral
	Knicklast {f}	buckling load; collapse load
	Euler'sche Knicklast {f}	Euler's buckling load
	Kollerstein {m}; Läufer {m} im Kollergang	muller; comminuting runner; runner
	Kollersteine {pl}; Läufer {pl} im Kollergang	mullers; comminuting runners; runners
	Kolonialherr {m}	colonial ruler; colonial master
	Kolonialherren {pl}	colonial rulers; colonial masters
	Künstlermodell {n}; Modell {n} (für einen Künstler) [art]	artist's model; sitter; poser
	Künstlermodelle {pl}; Modelle {pl}	artist's models; sitters; posers
	jdm. / für jdn. Modell stehen / Modell sitzen [selten]	to pose for sb.
	einem Maler nackt Modell stehen	to pose nude for a painter
	Lesestab {m}	magnifying ruler
	Lesestäbe {pl}	magnifying rulers
	Lineal {n}; Zeichenmaßstab {m}	ruler
	Lineale {pl}; Zeichenmaßstäbe {pl}	rulers
	Dreieckslineal {n}	triangle ruler
	Maler {m}; Malerin {f} [art]	painter
	Maler {pl}; Malerinnen {pl}	painters
	akdemischer Maler	academic painter
	Bühnenmaler {m}	scene painter; scenic artist
	Bühnenmaler und -plastiker {m}	scene painter and scene sculptor
	Fassmaler {m}; Staffiermaler {m}	polychromer
	Maul {n}	mouth (of an animal)
	Mäuler {pl}	mouths
	Pferdemaul {n}	horse mouth
	Maultier {n} [zool.]	mule
	Maultiere {pl}	mules
	starrköpfig wie ein Maultier	obstinate as a mule
	Molerstein {m} [constr.]	moler brick
	Molersteine {pl}	moler bricks
More results