DEEn Dictionary De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
Search for:
Mini search box
 

1222 similar results for Büß | Büß
Tip: If you don't have umlaut keys, use: ä = ae, ö = oe, ü = ue, ß = ss

 German  English

Similar words:
süß, Acht-Bit-Genauigkeit, Acht-Bit-Umsetzer, B-Chromosom, B-Horizont, B-Mannschaft, B-Mesonen-Zerfall, B-Promi, B-Seite, B-Säule, B-Tektonit, B-Terrorismus, B-Tonarten, B-Waren, BC-Schutzsystem, BCS-Theorie, BFK-U-Boot, BH, BH-Einlage, BHs, BIC-Code
Similar words:
'Passers-by', -to-be, B-Corporation, B-girl, B-girls, B-list, B-lister, B-pillar, B-post, B-team, B-tectonic, B.O., BBQ, BL-motor, BM, BME, BMW, Baa!, Bam!, Ber, Bye!

Büßer {m}; Büßerin {f}; reuiger Sünder; reuige Sünderin {f} penitent; repentant

Büßer {pl}; Büßerinnen {pl}; reuige Sünder; reuige Sünderinnen {pl} penitents; repentants

Büßerhemd {n}; Büßergewand {n}; Kleidung aus rauem/hautreizendem Material [übtr.] hairshirt; hair-shirt; hair shirt [fig.]

grobe Textilie aus Pferde-/Kamelhaar; Sacktuch {n} haircloth; hair-cloth [fig.]

etw. sühnen; etw. abbüßen {vt}; für etw. büßen {vi} to atone for sth.; to make amends for sth.

sühnend; abbüßend; büßend atoning

gesühnt; abgebüßt; gebüßt atoned

ein Verbrechen sühnen to atone for a crime

seine Sünden abbüßen to atone for your sins

sühnen; büßen; abbüßen {vt} to expiate

sühnend; büßend; abbüßend expiating

gesühnt; gebüßt; abgebüßt expiated

Echte Aale {pl}; Flussaale {pl}; Süßwasseraale {pl} (Anguillidae) (zoologische Familie) [zool.] freshwater eels (zoological family)

Agape {f} (Imbiss im Anschluss an eine kirchliche Feier) [relig.] agape (light meal after a church celebration)

Alkalde {m} (Bürgermeister in spanischsprachigen Ländern) [pol.] alcalde (mayor in Spanish-speaking countries)

Amboss {m} (Gehörknöchelchen) [anat.] incus; anvil (auditory ossicle)

Amboss {m} des Unterbrechers [auto] stationary arm

Amboss-Steigbügel-Gelenk {n} [anat.] incudostapedial articulation; incudostapedial joint

Antillenakazie {f}; süße Akazie {f}; westindische Akazie {f}; Schwammbaum {m} (Acacia farnesiana) [bot.] sweet acacia; huisache

Antiquariat {n}; Handel mit antiquarischen Büchern antiquarian book trade; second-hand book trade

Apertognathie {f}; offener Biß [med.] apertognathia

Arbeitsscheu {f}; Arbeitsunlust {f}; Müßiggängerei {f}; Dolcefarniente {n}; Tachinierertum {n} [Bayr.] [Ös.] slackerdom

Armee {f} des Parlaments (Englischer Bürgerkrieg) [mil.] parliamentary army (English Civil War)

runder Aufsatz {m}; runder Vorsprung {m}; runder Wulst {m} [techn.] boss [listen]

Auge {n} (runder Gussvorsprung) (Gießerei) [techn.] [listen] boss (foundry) [listen]

Auszug {m} (aus einer Wohnung/einem Büro) [listen] move (out of a flat/an office); moving out (of home/office) [listen]

Bachpatenschaft {f} (Bürgerbeteiligung am Bachunterhalt) [pol.] [envir.] stream stewardship

Bass {m} (Stimmlage) [mus.] [listen] basso

Bass-Buffo {m} [mus.] bass buffo

Bassbalken {m} (von Saiteninstrumenten) [mus.] bass bar (of stringed instruments)

Bassgitarrist {m}; Bassgitarristin {f}; Bassist {m}; Bassistin {f} [mus.] bass guitarist

Basspartie {f} [mus.] bass part

Basstuba {f} [mus.] (Blasinstrument) bass tuba

Bäume/Büsche auf den Stock setzen {vt} [agr.] to coppice trees/bushes (forestry)

Belastungswirkung {f} des staatlichen Finanzgebarens (auf den einzelnen Bürger) [econ.] fiscal incidence

erhabener Beschlag {m}; gewölbter Beschlag {m} embossed garnishment; boss [listen]

Besserstellung {f} der Bürger mit weißer Hautfarbe [soc.] white privilege

Bibliomanie {f} (krankhaftes Büchersammeln) [psych.] bibliomania

Bierbass {m} [ugs.] deep bass voice

politische Bildung {f}; Staatsbürgerkunde {f}; Bürgerkunde {f}; Gemeinschaftskunde {f} [Dt.] [school] citizenship education; citizenship [Br.]; civics class [Am.]; civics [Am.] [listen]

Binnengewässerkunde {f}; Lehre von den Binnengewässern {f}; Limnologie {f} (oft fälschlich: Süßwasserkunde) [envir.] study of inland waters; limnology

ohne Biss {adv} toothlessly

Boßeln {n}; Klootschießen {n} klootschieten

Borstgras {n}; Bürstling {m}; Hirschhaar {n} (Nardus stricta) [bot.] moor matgrass; matgrass; nard grass

Boss {m} top dog [coll.]; big kahuna [Am.] [coll.]

Bossen {m}; Bosse {f} [constr.] boss stone; boss [listen]

Brummbass {m} rumbling bass

die Bücher führen; die Buchführung machen {vt} [econ.] [adm.] to keep the books

Bücherausstellung {f} book exhibition

Bücherschreiber {m} bookmaker

Bücken {n} stoop [listen]

Bücherrevisor {m} accounter

Bücherverbrennung {f} [hist.] [pol.] bookburning

Bücherwagen {m} book mobile

die Büchse der Pandora (griechische Mythologie) Pandora's box (Greek mythology)

Büchsen... tinned [Br.]; canned [Am.] [listen]

Büchsenfleisch {n} tinned meat [Br.]; canned meat [Am.]

Büchsenkräuter {pl} (Lindernia) (botanische Gattung) [bot.] false pimpernels (botanical genus)

More results >>>
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Ad partners