wast : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

4100 similar results for wast

Tip:

	German	English
	Similar words: Ast, Bast, Gast, Hast, Last, Last-Kraftverhältnis, Last-Minute-Flug, Last-Minute-Flüge, Last-Weg-Kurve, Maffucci-Kast-Syndrom, Mast, Nordnord-West, Ost-West-Richtung, Rast, Tast..., Wanst, Want, Wart, Was-Wenn-Analyse, Watt, Wust	Similar words: East, East-Westphalia, North-east, North-west, bast, bio-waste, body-!-wash, boil-fast, by-wash, car--wash, cast, cast-iron-clad, cast-off, cast-on, chlorine-fast, color--fast, die-cast, e-waste, east, fast, fast-acting
	Abfallverpressungsanlage {f}; Abfallverdichtungsanlage {f} [envir.]	waste compaction plant
	Abfallverpressungsanlagen {pl}; Abfallverdichtungsanlagen {pl}	waste compaction plants
	Abfallverwertungsunternehmen {n}; Abfallverwerter {m}; Müllverwertungsunternehmen {n}; Müllverwerter {m}	waste management company
	Abfallverwertungsunternehmen {pl}; Abfallverwerter {pl}; Müllverwertungsunternehmen {pl}; Müllverwerter {pl}	waste management companies
	Abfallverzeichnis {n}	list of waste
	Abfallverzeichnisse {pl}	lists of waste
	Abfallwirtschaftshof {m}; Altstoffhof {m}; Altstoffsammelstelle {f}; Altstoffzentrum {n}; Recyclinghof {m}; Wertstoffhof {m} [Dt.] [envir.]	recycling centre [Br.]; recycling center [Am.]; recycling yard; household waste recycling centre [Br.] / center [Am.] /HWRC/; civic amenity site; CA site
	Abfallwirtschaftshöfe {pl}; Altstoffhöfe {pl}; Altstoffsammelstellen {pl}; Altstoffzentren {pl}; Recyclinghöfe {pl}; Wertstoffhöfe {pl}	recycling centres; recycling centers; recycling yards; household waste recycling centres; civic amenity sites; CA sites
	Abfallwirtschaftskonzept {n} [envir.]	waste management concept
	Abfallwirtschaftskonzepte {pl}	waste management concepts
	Abfallzerkleinerer {m}	waste grinder
	Abfallzerkleinerer {pl}	waste grinders
	Abfallzerkleinerungsmaschine {f}	waste grinding machine
	Abfallzerkleinerungsmaschinen {pl}	waste grinding machines
	Abflussbecken {n}; Ausguss {m} für Schmutzwasser	basin for waste water
	Abflussbecken {pl}; Ausgüsse {pl} für Schmutzwasser	basins for waste water
	Abflussrohr {n}; Abfluss {m} (Sanitärtechnik)	waste pipe; drainpipe (plumbing)
	Abflussrohre {pl}; Abflüsse {pl}	waste pipes; drainpipes
	Ablaufgitter {n}; Ablaufrost {n}	gully grid; waste grating
	Ablaufgitter {pl}; Ablaufroste {pl}	gully grids; waste gratings
	Ablaufstopfen {m}	waste plug
	Ablaufstopfen {pl}	waste plugs
	Abwärme {f}; Abhitze {f}	waste heat; exhaust heat
	Kraftwerksabwärme {f}	power-station waste heat [Br.]; power-plant waste heat [Am.]
	Abwärmenutzungsanlage {f}; Abhitzeanlage {f}; Abhitzesystem {n}	waste heat recovery system; waste heat plant
	Abwärmenutzungsanlagen {pl}; Abhitzeanlagen {pl}; Abhitzesysteme {pl}	waste heat recovery systems; waste heat plants
	Abwasser {n}	waste water; wastewater
	ungeklärte Abwässer	untreated waste water
	Abwasseraufbereitungsanlage {f}	liquid waste processing system
	Abwasseraufbereitungsanlagen {pl}	liquid waste processing systems
	Abwassernetz {n}	waste water system
	Abwassernetze {pl}	waste water systems
	Abwasserverbrennungsanlage {f}; Anlage zur Verbrennung flüssiger Lösungsmittel [techn.]	liquid waste incineration plant
	Abwasserverbrennungsanlagen {pl}	liquid waste incineration plants
	Altpapieraufbereitungsanlage {f}	waste paper treatment plant
	Altpapieraufbereitungsanlagen {pl}	waste paper treatment plants
	Altstoffsammlung {f}; Altmaterialsammlung {f} [Dt.] [envir.]	waste material collection
	Altstoffsammlungen {pl}; Altmaterialsammlungen {pl}	waste material collections
	Angussabfall {m} [techn.]	sprue waste
	Angussabfälle {pl}	sprue waste
	Badablauf {m}	bath waste gully; bath waste drain
	Badabläufe {pl}	bath waste gullies; bath waste drains
	Bauschutt {m}; Baurestmasse {f}; Trümmer {pl} [constr.]	building waste; construction waste; building rubble; building debris; building rubbish [Br.]
	nur mehr Schutt sein; in Trümmern liegen	to be reduced to rubble; to lie in ruins
	Deponiestandort {m} [envir.]	landfill location; waste dump location; waste tip location [Br.]
	Deponiestandorte {pl}	landfill locations; waste dump locations; waste tip locations
	Entsorgungsbehälter {m}; Entsorgungscontainer {m} [envir.]	waste disposal container
	Entsorgungsbehälter {pl}; Entsorgungscontainer {pl}	waste disposal containers
	Entsorgungsbetrieb {m}; Entsorgungsfachbetrieb {m}; Entsorgungsfirma {f}; Entsorgungsunternehmen {n}; Entsorger {m}; Abfallbeseitigungsfirma {f}; Abfallbeseitigungsunternehmen {n} [envir.]	waste disposal company; waste disposer; disposer
	Entsorgungsbetriebe {pl}; Entsorgungsfachbetriebe {pl}; Entsorgungsfirmen {pl}; Entsorgungsunternehmen {pl}; Entsorger {pl}; Abfallbeseitigungsfirmen {pl}; Abfallbeseitigungsunternehmen {pl}	waste disposal companies; waste disposers; disposers
	Entsorgungsstation {f}	waste treatment area
	Entsorgungsstationen {pl}	waste treatment areas
	Fäkalien {pl}; Kot {m}; Exkremente {pl} [geh.]; Fäzes {pl} [med.]; Exkrete {pl} [biol.]	faeces; feces [Am.]; faecal matter; fecal matter [Am.]; excrement; ordure; bodily waste
	Schafskot {m}	sheep faeces
	Gartenabfall {m}	garden waste
	Gartenabfälle {pl}	garden waste
	Gesteinsschutt {m}; Steinschutt {m}; Schutt {m}; Schotterkörper {m}; Felstrümmer {pl}; Gesteinszersatz {m}; Zersatz {m}; Detritus {m} [geol.]	rock debris; scree debris; talus debris; rock waste; detritus; detrital deposit; detrital sediment; detrital rock accumulation; colluvial deposit
	Hangschutt {m}; Gehängeschutt {m}; Blockschutt {m}	slide rock; scree material; talus material; hillside waste
	Gewerbeabfall {m}; Gewerbeabfälle {pl}	commercial waste; waste collected from a commercial source
	Gewerbeabfall zur Verwertung	commercial waste to be re-used
	Hundekotbeutel {m}; Hundebeutel {m}; Gassibeutel {m} [ugs.]; Hundetüte {f} [Dt.]; Kottüte {f} [Dt.]; Hundesackerl {n} [Ös.]; Kotsackerl {n} [Ös.]; Gassisackerl {n} [Ös.]; Robidog-Sack {m} [Schw.]; Robidog-Säckli {n} [Schw.]	dog waste bag; dog fouling bag [Br.]
	Hundekotbeutel {pl}; Hundebeutel {pl}; Gassibeutel {pl}; Hundetüten {pl}; Kottüten {pl}; Hundesackerlen {pl}; Kotsackerlen {pl}; Gassisackerlen {pl}; Robidog-Säcke {pl}; Robidog-Säckli {pl}	dog waste bags; dog fouling bags
	Küchenabfall {m}	kitchen waste
	Küchenabfälle {pl}	kitchen waste
	Küchenabfallzerkleinerer {m}; Abfallzerkleinerer {m}; Küchenabfallentsorger {m}; Lebensmittelschleifer {m} (im Abfluss der Spüle)	waste disposal unit; garbage disposal unit [Am.]; garbage disposal [Am.]; garbage disposer [Am.]; insinkerator [Am.] ®; garburator [Can.]; garbarator [Can.]; garberator [Can.] ®
	Küchenabfallzerkleinerer {pl}; Abfallzerkleinerer {pl}; Küchenabfallentsorger {pl}; Lebensmittelschleifer {pl}	waste disposal units; garbage disposal units; garbage disposals; garbage disposers; insinkerators; garburators; garbarators; garberators
	Lochstreifenabfallbehälter {m} [comp.] [hist.]	chad waste box; chad trap
	Lochstreifenabfallbehälter {pl}	chad waste boxes; chad traps
	Müllberg {m}; Müllhaufen {m}; Abfallhaufen {m}	waste heap; waste pile; rubbish heap [Br.]; garbage heap [Am.]
	Müllberge {pl}; Müllhaufen {pl}; Abfallhaufen {pl}	waste heaps; waste piles; rubbish heaps; garbage heaps
	Müllbeseitigung {f}; Müllentsorgung {f}; Abfallbeseitigung {f}; Abfallentsorgung {f} [envir.]	waste disposal; solid-waste disposal; refuse disposal [Br.]; garbage disposal [Am.]; trash disposal [Am.]
	ungeordnete Müllentsorgung	uncontrolled waste disposal
	Müllerzeuger {m}; Abfallerzeuger {m}; Müllverursacher {m}; Abfallverursacher {m} [envir.]	producer of waste; waste producter; generator of waste; waste generator
	Müllerzeuger {pl}; Abfallerzeuger {pl}; Müllverursacher {pl}; Abfallverursacher {pl}	producers of waste; waste producters; generators of waste; waste generators
	Müllpressbehälter {m}; Müllverdichtungsbehälter {m} [envir.]	compaction container for waste/refuse
	Müllpressbehälter {pl}; Müllverdichtungsbehälter {pl}	compaction containers for waste/refuse
	Müllraum {m} (in einer Wohnhausanlage)	waste disposal room; bin store [Br.]; garbage room [Am.]; trash room [Am.] [coll.] (in a residential complex)
	Müllräume {pl}	waste disposal rooms; bin stores; garbage rooms; trash rooms
	Müllverbrennungsofen {m}; Abfallverbrennungsofen {m}	waste/refuse incinerator; incinerator; waste/refuse destructor [Br.]; destructor [Br.]
	Müllverbrennungsöfen {pl}; Abfallverbrennungsöfen {pl}	waste/refuse incinerators; incinerators; waste/refuse destructors; destructors
	Müllverdichtungsfahrzeug {n} [envir.]	waste compaction unit
	Müllverdichtungsfahrzeuge {pl}	waste compaction units
	Müllverwertungsanlage {f}	waste utilization plant
	Müllverwertungsanlagen {pl}	waste utilization plants
	Papierkorb {m}	wastepaper bin [Br.]; bin [Br.]; wastepaper basket [Br.]; waste basket [Am.]
	Papierkörbe {pl}	wastepaper bins; bins; wastepaper baskets; waste baskets
	Reparaturhauer {m} [min.]	top ripper; repair man; repairer; waste man
	Reparaturhauer {pl}	top rippers; repair men; repairers; waste men
	Reststoffverwerter {m} [econ.]	waste recycler
	Reststoffverwerter {pl}	waste recyclers
	Schmutzbogen {m} [print]	waste sheet
	Schmutzbögen {pl}	waste sheets
	Sperrmüllzerkleinerungsanlage {f}	facility for crushing bulky waste
	Sperrmüllzerkleinerungsanlagen {pl}	facilities for crushing bulky waste
	Verklappung {f}; Verklappen {n}; Einbringen/Einbringung von Abfällen ins (offene) Meer [envir.]	ocean dumping; dumping (of) waste into the sea
	Verklappen von Baggergut	ocean dumping of dredged material; dredging-spoil dumping
	Vorgarnöffner {m} [textil.]	roving waste opener
	Vorgarnöffner {pl}	roving waste openers
	Wachsausschmelzguss {m}; Feingießen {n}; Feinguss {m}; Präzisionsguss {m} (Gießerei) [techn.]	waste-wax casting; lost-wax casting; precision investment casting; precision casting (process) (foundry)
	Präzisionsguss mit gefrorenem Quecksilber	equipment casting by frozen mercury process
Translation contains vulgar or slang words. Show them
More results