Rgstr. : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

2011 similar results for Rgstr.

Tip:

Switch off/on word suggestions?
-→ Preferences

	German	English
	Similar words: Austro, Bistro, Gastro-Bedarf, Gastro-Produkte, Ostro, Rasta, Rastas, Raste, Rasten, Raster, Reste, Restöl, Rest..., Retro-Look, Retro-Reflektor, Roste, Rosten, Roster, Rostrum, Rusten, Rösten	Similar words: rostra, Austro, Austro-Hungarian, Ostro, Rasta, Rastas, Rosary, Rostov-na-Donu, bistre, bistro, gastro-enteritis, gastro-intestinal, high-risers, lustre, pastry, power-risers, raster, registry, resort, restart, restart-proof
	Bäume/Büsche auf den Stock setzen {vt} [agr.]	to coppice trees/bushes (forestry)
	Baumansprache {f} (Forstwesen)	visual tree assessment /VTA/ (forestry)
	(provisorische) Baustellenüberführung {f} [auto]	flyover structure [Br.]; flyover [Br.]; overpass structure [Am.]; overpass [Am.] (for road works)
	Bauvorleistung {f} [constr.]	pre-construction infrastructure work (performed by sb. else)
	Bedarfstruktur {f}	pattern of wants
	Befehlslandeplatz {m}	airstrip
	Begehung {f} einer Straftat; Begehen {n} einer Straftat	commission of a criminal offence
	Begünstigung {f}; Förderung {f} (einer Straftat) [jur.]	abetment (of/to a criminal offence/to committing an offence)
	Begünstigung {f} feindlicher Streitkräfte (Straftatbestand) [jur.]	aiding enemy forces (criminal offence)
	Behinderung {f} der Strafverfolgung; Behinderung {f} strafrechtlicher Ermittlungen; Justizbehinderung {f} (Straftatbestend) [jur.]	obstruction of justice (criminal offence)
	Besatzer {pl}; Besatzung {f}; Besatzungsstreitkräfte {pl}; Besatzungstruppen {pl}; Okkupationstruppen {pl} [mil.]	the occupying forces; occupying troops
	Beschränkung {f} gefährlicher Stoffe; Beschränkung der Verwendung bestimmter gefährlicher Stoffe (EU-Richtlinie) [adm.]	Restriction of Hazardous Substances /RoHS/ (EU Directive)
	Beschränkungszeichen {pl}; Beschränkungssignale {pl} [Schw.] (Verkehrszeichen) [auto]	restrictive signs (traffic signs)
	Besucherstrom {m}	flow of visitors; stream of visitors
	Betonen {n}; Unterstreichung {f}	emphasizing
	Bewetterungsstrecke {f}; Wettereinzugstrecke {f} [min.]	mine air intake; ventilation drift
	Bildungslandschaft {f} [school]	education infrastructure
	Biomasseverstromung {f}	biomass conversion
	Bläserstrangventil {m} [mach.]	sootblower sectioning valve
	Bläservorschublänge {f} [mach.]	sootblower stroke length
	Blainvilles-Schnabelwal {m} (Mesoplodon densirostris) [zool.]	Blainville's beaked whale; Atlantic beaked whale; dense beaked whale; tropical beaked whale
	Blauschwarzer Streifen-Zwergkaiserfisch {m}; Kennedys Zwergkaiserfisch {m}; Blauschwarzer Herzogfisch {m} (Centropyge bispinosa) [zool.]	coral beauty
	Blesse {f} (weißer Streifen) [zool.]	blaze
	Blockteppich {m} (zum Sohlenschutz) (Wasserbau)	blockstone blanket; boulder blanket (for streambed protection) (water engineering)
	Board-Foot-Maß {n} (Forstwesen) [agr.]	board-foot measure (forestry) [Am.] [Can.]
	Bogenspannweite {f}; Spannweite {f} des Bogens; lichter Strebepfeilerabstand {m} [arch.]	clear spacing of counterforts; arch span [Br.]; clear buttress spacing [Am.]
	Bonsai {n}; kleinwüchsige Bäume oder Sträucher [bot.]	bonsai
	Britische Rheinarmee {f}; Rheinarmee {f} (Besatzungstruppe in Deutschland) [mil.] [hist.]	British Army of the Rhine /BAOR/; Army of the Rhine (occupation force in Germany)
	Buchstabenfolge {f}	letter string
	Bugstrahlruder {n} [naut.]	bow thruster; lateral-thrust unit
	Bundeswasserstraßen {pl}	Federal waterways
	Chaplash {n} (Forstwesen) [agr.]	chaplash (forestry)
	Chaussierung {f} (einer Straße) [constr.]	macadamization; macadamisation [Br.] (of a road)
	Chilenischer Feuerstrauch {m} (Embothrium coccineum) [bot.]	Chilean firebush; Chilean firetree
	Cuvier-Schnabelwal {m} (Ziphius cavirostris) [zool.]	Cuvier's beaked whale; Cuvier's whale; goose-beaked whale; goose-beak whale
	Damentoilette {f}	women's restroom [Am.]; women's room [Am.]
	Datenübertragung über Stromkabel	Digital Power Line /DPL/; powerline communications /PLC/
	Dauerstrahlung {f} [phys.]	persistent radiation
	Dauerstrichlaser {m}	continuous beam laser
	Dauerstrom {m}	continuous current
	Diadochen {pl} [hist.] (auch [übtr.] rivalisierende Nachfolger)	diadochi (also [fig.] rivals in a power struggle)
	Diagonalverstrebung {f}; Diagonalversteifung {f}; Diagonalverband {m} [constr.]	diagonal brace; diagonal member
	Disstress {m}; negativer Stress {m} [psych.]	disstress; negative stress
	Doppelanschlag {m} (auf der Schreibmaschine)	overstriking (on the typewriter)
	Dotierungssupergitter {pl} (Kristall)	doping superstructures (crystal)
	Drehstrom {m}; Starkstrom {m}; Dreiphasen-Wechselstrom {m} [electr.]	rotary current; three-phase alternating current; three-phase A.C.; three-phase current; three-phase electric power
	Dreierspitze {f} [ugs.]; Führungstrio {n}	management trio; executive trio; three-person board
	Dreierstreifen {m}	strip of three
	Dreikantlitze {f}	triangular strand
	Dreikantlitzenseil {n}	triangular strand wire rope
More results