A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
licked your lips
licker-in
lickerish
lickety-split
licking
licking clean
licking off
licking out
licking your chops
Search for:
ä
ö
ü
ß
4
similar
results for
licking
Tip:
In most browsers you can just hit the return key instead of clicking on the search button.
German
English
Allerdings
können
hochkonzentrierte
Futtermittel
wie
etwa
mineralstoffhaltige
Leckeimer
zur
direkten
Verfütterung
verwendet
werden
,
wenn
die
Zusammensetzung
dem
besonderen
Ernährungszweck
im
Hinblick
auf
den
jeweiligen
Verwendungszweck
entspricht
. [EU]
However
,
highly
concentrated
feed
,
such
as
licking
buckets
containing
minerals
,
may
be
used
for
direct
feeding
if
the
composition
meets
the
particular
nutritional
purpose
in
respect
of
the
relevant
intended
use
.
Diese
Grenzwerte
gelten
nicht
für
Spielzeug
oder
Spielzeugbestandteile
,
das/die
beim
Gebrauch
gemäß
Artikel
10
Absatz
2
Unterabsatz
1
durch
seine/ihre
Zugänglichkeit
,
seine/ihre
Funktion
,
sein/ihr
Volumen
oder
seine/ihre
Masse
jegliche
Gefährdung
durch
Saugen
,
Lecken
,
Verschlucken
oder
längeren
Hautkontakt
eindeutig
ausschließt/ausschließen
. [EU]
These
limit
values
shall
not
apply
to
toys
or
components
of
toys
which
,
due
to
their
accessibility
,
function
,
volume
or
mass
,
clearly
exclude
any
hazard
due
to
sucking
,
licking
,
swallowing
or
prolonged
contact
with
skin
when
used
as
specified
in
the
first
subparagraph
of
Article
10
(2).
Für
Verbraucher
,
einschließlich
Kinder
,
besteht
eine
Exposition
gegenüber
Cadmium
in
Schmuck
durch
Hautkontakt
oder
Ablecken
. [EU]
Consumers
including
children
are
exposed
to
cadmium
in
jewellery
through
skin
contact
or
licking
.
Veränderungen
des
Gangs
(z. B.
watschelnder
Gang
,
Ataxie
),
der
Haltung
(z. B.
Buckelhaltung
)
und
des
Reaktionsverhaltens
beim
Aufnehmen
oder
Umsetzen
des
Versuchstiers
oder
anderen
Umgebungsstimuli
sowie
Auftreten
von
klonischen
oder
tonischen
Bewegungen
,
Krämpfen
oder
Tremors
,
Stereotypien
(z. B.
übermäßige
Fellpflege
,
ungewöhnliche
Kopfbewegungen
,
repetitives
Laufen
im
Kreis
)
oder
auffälliges
Verhalten
(z. B.
Beißen
oder
übermäßiges
Lecken
,
Selbstverstümmelung
,
Rückwärtslaufen
,
Lautäußerungen
)
oder
Aggressionen
sollen
registriert
werden
. [EU]
Changes
in
gait
(e.g.
waddling
,
ataxia
),
posture
(e.g.
hunched-back
)
and
reactivity
to
handling
,
placing
or
other
environmental
stimuli
,
as
well
as
the
presence
of
clonic
or
tonic
movements
,
convulsions
or
tremors
,
stereotypes
(e.g.
excessive
grooming
,
unusual
head
movements
,
repetitive
circling
)
or
bizarre
behaviour
(e.g.
biting
or
excessive
licking
,
self
mutilation
,
walking
backwards
,
vocalisation
)
or
aggression
should
be
recorded
.
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "licking":
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners