A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
mallies
mallow-like
mallows
mallphaga
malls
malnourish oneself
malnourished
malnourishment
malnutrition
Search for:
ä
ö
ü
ß
4 results for
malls
Tip:
If you don't have umlaut keys, use: ä = ae, ö = oe, ü = ue, ß = ss
German
English
Aber
wir
führen
auch
Veranstaltungen
in
Theatern
,
in
Kulturzentren
,
in
Gefängnissen
,
auf
Märkten
,
in
Shopping
Malls
,
im
Buchhändlerkeller
und
in
Buchhandlungen
durch
. [G]
But
we
also
hold
events
in
theatres
,
arts
centres
,
prisons
,
at
markets
,
in
shopping
malls
,
bookshop
cellars
and
bookshops
.
Oder
auch
in
Shopping
Malls
-
und
so
hat
man
in
den
USA
für
die
Jugendlichen
,
die
hier
abhängen
,
längst
einen
Terminus
gefunden:
Sie
heißen
"Mall'ies"
. [G]
Or
in
shopping
malls
- a
word
was
even
coined
some
time
ago
in
the
USA
to
refer
to
the
young
people
who
hang
around
in
them:
they
are
called
"mallies"
.
Der
Öffentlichkeit
zugängliche
Orte
wie
Straßen
,
Einkaufszentren
,
Strände
,
Sportanlagen
und
öffentliche
Verkehrsmittel
,
die
der
Unternehmer
ausnahmsweise
für
seine
Geschäftstätigkeiten
nutzt
,
sowie
Privatwohnungen
oder
Arbeitsplätze
sollten
nicht
als
Geschäftsräume
gelten
. [EU]
Spaces
accessible
to
the
public
,
such
as
streets
,
shopping
malls
,
beaches
,
sports
facilities
and
public
transport
,
which
the
trader
uses
on
an
exceptional
basis
for
his
business
activities
as
well
as
private
homes
or
workplaces
should
not
be
regarded
as
business
premises
.
Es
ist
wichtig
anzumerken
,
dass
das
Stadiongelände
nicht
im
Wettbewerb
mit
Einkaufszentren
oder
Bürogebäuden
in
der
Umgebung
steht
.
So
weist
auch
OPAK
in
seinem
Bericht
eigens
darauf
hin
,
dass
keine
Gewerbegebiete
an
das
Stadiongelände
angrenzen
. [EU]
Importantly
,
as
the
OPAK
report
specifically
mentions
that
there
are
no
commercial
areas
attached
to
it
,
the
stadium
area
does
not
compete
with
shopping
malls
or
office
buildings
in
the
region
.
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "malls":
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners