Privi : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

20 similar results for Privi

Tip:

How to integrate this dictionary into my browser?

	German	English
	Similar words: B-Promi, Drive-in-Restaurant, Drive-in-Restaurants, Krimi, Pipi, Priel, Priem, Prim, Prima, Prime, Prinz, Prinz-Alfred-Hirsch, Prinz-Edward-Insel, Prinz-Heinrich-Mütze, Prion, Prior, Prior-Wahrscheinlichkeit, Prise, Privat..., Profi, Promi
	Beteiligungsertragsbefreiung {f}; Schachtelbegünstigung {f} [Ös.]; Schachtelprivileg {n} [Ös.] (Steuerrecht)	participation exemption; affiliation privilege (fiscal law)
	Freibrief {m} (für bestimmte Privilegien) [hist.]	charter
	Notenbankprivileg {n} [fin.]	central bank privilege; central bank's privilege
	Privilegienmissbrauch {m}	breach of privilege
	Steuerprivilegien {pl} [pol.] [fin.]	tax privileges
	Vergünstigungen {pl}; Privilegien {pl} (von Seiten des Arbeitgebers)	perks [coll.] (provided by an employer)
	Vorrecht {n}; Privileg {n}; bewilligtes Recht	charter
	Betriebsvermögen {n} [econ.] [fin.]	business-use assets; business assets; business property
	privilegiertes Betriebsvermögen	tax-privileged business assets
	Programmbefehl {m}; Befehl {m}; Programmanweisung {f}; Anweisung {f}; Kommando {n} [ugs.] (Programmieren) [comp.]	program instruction; instruction; program statement; statement; command (programming)
	Programmbefehle {pl}; Befehle {pl}; Programmanweisungen {pl}; Anweisungen {pl}; Kommandos {pl}	program instructions; instructions; program statements; statements; commands
	angewandter Befehl	applied instruction
	bedingter Befehl {m}; bedingte Anweisung {f}	conditional instruction; conditional statement; conditional
	Direktbefehl {m}	immediate instruction; literal instruction
	Druckbefehl {m}	print command
	Leerbefehl {m}; Leeranweisung {f}; Blindbefehl {m}; Blindanweisung {f}; Nulloperationsbefehl {m} /NOP/	blank / dummy / skip / null instruction; blank / dummy / skip / null command; blank / dummy / skip / null statement; NO-OP instruction
	privilegierter Befehl	privileged instruction
	Rechenbefehl {m}; arithmetischer Befehl; Rechenanweisung {f}; arithmetische Anweisung	arithmetic instruction; arithmetical statement
	einen Befehl abarbeiten	to process an instruction
	Sonderrecht {n}; Privileg {n}	special right
	Sonderrechte {pl}; Privilegien {pl}	special rights
	der Stärkere {m}; der Privilegierte {m} [pol.] [soc.]	the overdog
	die Stärkeren {pl}; die Privilegierten {pl}	the overdog
	auf der Seite der Privilegierten stehen	to be a champion of the overdog
	Vorrecht {n}; Vorzugsrecht {n} [selten]; Privileg {n} [geh.] [jur.]	privilege; preferential right/benefit; prerogative [formal]
	Vorrechte {pl}; Vorzugsrechte {pl}; Privilegien {pl}	privileges; preferential rights/benefits; prerogatives
	Vorrechte des Präsidenten	presidential prerogatives
	persönliches Vorrecht (eines Abgeordneten usw.)	personal privilege (of a M.P. etc.)
	Vorrechte und Befreiungen	privileges and immunities
	ein Vorrecht beanspruchen	to claim a privilege
	auf ein Vorrecht verzichten	to waive a privilege
	jdm. ein Vorrecht gewähren/einräumen; jdn. mit einem Vorrecht ausstatten	to grant/accord a privilege to sb.; to privilege sb.
	ein Vorrecht aufheben	to suspend a privilege
	Vorrechte genießen	to enjoy privileges
	absolutes Vorrecht	absolute privilege
	Wiederherstellung {f}	restitution
	Wiederherstellung von Privilegien	restitution of privileges
	sich etw. widerrechtlich aneignen {vr} (Privilegien, Befugnisse); etw. usurpieren {vt}	to usurp sth.
	sich widerrechtlich aneignend; usurpierend	usurping
	sich widerrechtlich angeeignet; usurpiert	usurped
	bevorrechtigt; privilegiert {adj}	privileged
	nicht bevorrechtigt; unprivilegiert	unprivileged
	(Privilegien) entziehen {vt}	to withdraw (privileges)
	entziehend	withdrawing
	entzogen	withdrawn
	offenkundig; krass {adj}	flagrant
	ein offenkundiger Fehler	a flagrant error
	ein offenkundiger Missbrauch von Privilegien	a flagrant misuse of privilege
	privilegieren; bevorzugen; bevorrechten {vt}	to privilege
	privilegierend; bevorzugend; bevorrechtend	privileging
	privilegiert; bevorzugt; bevorrechtet	privileged
	privilegiert {adj}	privileged
	privilegierter	more privileged
	am privilegiertesten	most privileged
	sich (an einen Ort) schleichen; sich (in einen Ort) einschleichen / hineinschleichen; sich (mit einem Trick / unter einem Vorwand) Zutritt verschaffen {vr}	to inveigle your way into sth.
	sich in ein Haus (ein)schleichen	to inveigle oneself into a house
	Es gelang ihm, sich eine privilegierte Stellung zu erschleichen.; Es gelang ihm trickreich, sich eine privilegierte Stellung zu verschaffen.	He managed to inveigle his way into a privileged position.
	Ein Selbstmordattentäter hatte sich in die Mitte einer Menschenmenge geschlichen.	A suicide bomber had inveigled his way into the middle of a crowd.