DEEn Wörterbuch De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vokabeltrainer

Fachthemen Grammatik Abkürzungen Zufallssuche Einstellungen
Suche in Sprachauswahl
first aid
Suchwort:
Mini-Fenster
 

9 Ergebnisse für First Aid
Einzelsuche: First · Aid
Tipp: Umlaute: Es ist gleich, ob ä oder ae eingegeben wird.

 Deutsch  Englisch

etw. (förmlich) vornehmen; (jdm.) etw. abnehmen {vt} [adm.] to administer sth. (to sb.)

vornehmend; abnehmend administering

vorgenommen; abgenommen administered [anhören]

einen Test vornehmen to administer a test

(jdm.) erste Hilfe leisten to administer first aid (to sb.)

(jdm.) eine Prüfung abnehmen to administer an exam (to sb.)

(jdm.) den Eid abnehmen to administer the oath (to sb.)

Strafen aussprechen to administer punishment

etw. betonen; unterstreichen; hervorheben; auf etw. hinweisen {v} [anhören] [anhören] to emphasize sth.; to emphasise sth. [Br.]

betonend; unterstreichend; hervorhebend; hinweisend emphasizing; emphasising

betont; unterstrichen; hervorgehoben; hingewiesen emphasized; emphasised [anhören]

Es kann gar nicht genug betont werden, dass rasche erste Hilfe Leben retten kann. It cannot be too strongly emphasized that prompt first aid can save life.

Zur Ehrenrettung des Autors muss gesagt werden, dass er erst 19 war, als er die Erzählung schrieb. In justice to the author it must be emphasized that he was only 19 when he wrote the book.

In seiner Rede hob er hervor, wie wichtig es ist, Kinder zur Selbständigkeit zu erziehen. His speech emphasized the importance of making children independent.

Erste Hilfe {f}; Erstversorgung {f} [med.] first aid

erweiterte Erste Hilfe advanced life support /ALS/

Erste Hilfe bei Verletzungen first aid for injuries

Sanitätswache {f} first aid post

Sanitätswachen {pl} first aid posts

Verbandkasten {m}; Verbandskasten {m} [med.] first aid box; medical kit

Verbandkästen {pl}; Verbandskästen {pl} first aid boxes

Verbandpäckchen {n}; Verbandspäckchen {n} [med.] [mil.] [sport] first aid dressing; field dressing [mil.]; emergency bandage; pre-packed compression bandage; Israeli bandage

Verbandpäckchen {pl}; Verbandspäckchen {pl} first aid dressings; field dressings; emergency bandages; pre-packed compression bandages; Israeli bandages

Reiseapotheke {f} first aid travel kit

Herzdruckmassage {f}; Herzmassage {f} (erste Hilfe) [med.] heart massage; cardiac massage (first aid)

Seitenlage {f} [med.] lateral position

Seitenlagen {pl} lateral positions

stabile Seitenlage {f} (Erste Hilfe) recovery position, lateral recumbent (First aid)
Wir übernehmen keine Garantie und keine Haftung für die Richtigkeit und Vollständigkeit dieser Seite.
©TU Chemnitz, 2006-2024
Ihr Kommentar:
Werbepartner