Uralt.. : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

2357 similar results for Uralt..

Tip: Spell check / suggestions: word?

	German	English
	Similar words: Altai, Altan, Altar, Altar-Antependium, Alten..., Alter, Alter-Perioden-Kohorteneffekt, Altus, Altöl, Alt..., Anal-Oralsex, Aralien, Aralsee, Araschnia-Falter, Braktee, Braten, Bratöl, Braut..., C-Falter, Chlor-haltig, Draht...	Similar words: urates, Altai, Altar, Altay, Baltic, Crater, Raetia, Rastas, Rats!, Urals, altar, alter, ambient-rated, bractea, braless, bratty, calco-uranite, caltha, crafted, crafter, crated
	Eisenwaren {pl}; Haushalts- und Eisenwaren {pl}; Werkzeug und Beschläge; Eisenzeug {n} [veraltet]	hardware [mass noun]; ironware [mass noun]; ironmongery [Br.] [mass noun]
	Eiszeitalter {n}; Pleistozän {n}; Diluvium {n} [veraltet] [geol.]	glacial epoch; glacial time; Pleistocene; diluvium [former name]
	Eiterherd {m} [med.]	suppurative focus
	die Eiterung fördernd {adj} [med.]	maturative
	Elektronenkonfiguration {f} [chem.]	electron configuration
	Empfangsdame {f} im (gehobenen) Restaurant	fine dining hostess; dining room hostess; hostess (who seats diners)
	Empfangsherr {m} im (gehobenen) Restaurant	fine dining host; dining room host; host
	Enge {f} (schmale Wasserstraße zwischen zwei Gewässern) [geogr.]	narrows [used with singular or plural verb forms]; strait; straits (narrow passage connecting two bodies of water)
	Entbasung {f} (des Bodens)	desaturation (of the soil)
	Entsättigung {f}; Verblassen {n} (TV)	desaturation (TV)
	Entzündung {f} des Bindesgewebes um die Vorsteherdrüse; Periprostatitis {f}; Paraprostatitis {f} [veraltet] [med.]	inflammation of the tissue around the prostate gland; periprostatitis; paraprostatitis [dated]
	Erbschaftspulver {n} [humor.] [veraltend] (Arsen)	inheritance powder [humor.] [becoming dated] (arsenic)
	Erhebung {f}; Einhebung {f} [Ös.]; Inkasso {n}; Vereinnahmung {f} [veraltet] (von Miete, Strafe usw.) [fin.]	collection (of a rent, penalty etc.)
	Esswaren {pl}; Kost {f}; Verpflegung {f}; Viktualien {pl} [veraltet]	victuals [archaic]
	Ethnologie {f}; Völkerkunde {f}; Sozial- und Kulturanthropologie {f}	ethnology
	Europäische Atomgemeinschaft {f} /Euratom/	European Atomic Energy Community /EURATOM/
	Fächeranordnung {f} (Schrägseilbrücke)	fan arrangement; fan configuration (cable-stayed bridge)
	Farbigkeit {f}; Färbung {f}	colouration [Br.]; coloration [Am.]
	Februar {m}; Feber {m} [Ös.] [veraltend]; Hornung {m} [obs.]	February
	Fehlerrückführung {f} (in neuronalen Netzen) [comp.]	backpropagation of error (in neural networks)
	Fehlervoraussage {f} (Qualtitätssicherung)	failure prediction (quality assurance)
	Fehlkonfiguration {f}; falsche Konfiguration {f} [comp.] [electr.]	misconfiguration
	Feinmahlen {n}; Feinmahlung {f}; Pulverisieren {n}; Pulverisierung {f} [techn.]	pulverization; pulverisation [Br.]; trituration; comminution
	Feldwache {f} [veraltet] [mil.]	picket of soldiers
	Fernkonfiguration {f}	remote configuration
	Fernwirkkonfiguration {f}	telecontrol configuration
	Fertigarzneimittel {n}; Arzneispezialität {f} [Ös.]; pharmazeutische Spezialität [veraltend] [pharm.]	proprietary medicinal product
	Feuchtbodenfundstätte {f}	water saturated site
	Figürlichkeit {f}	figurativeness
	Fissurenglätter {m} [med.]	fissural burnisher
	(operative) Fistelentfernung {f}; Fisteloperation {f}; Fistelgangausschneidung {f}; Fistelausschneidung {f}; Fistelspaltung {f}; Fistelexzision {f}; Fistulektomie {f}; Syringektomie {f} [veraltet] [med.]	excision of a fistula; fistulectomy; fistulotomy; syringectomy [dated]; syringotomy [dated]
	Flammenrücken-Zwergkaiserfisch {m} (Centropyge aurantonota) [zool.]	fireball (dwarf) angel
	Flexodruck {m}; Flexografie {f}; Flexographie {f}; Anilingummidruck {m} [veraltet]; Anilindruck {m} [veraltet]; Gummidruck {m} [veraltet] [print]	flexographic printing; flexo printing; flexo; flexography; aniline printing [former name]
	Fluggastsitzanzahl {f} [aviat.]	passenger seating configuration
	Follikelreifung {f}	follicle maturation
	Franzosen {pl}; Froschfresser {pl} [pej.]; Froschschenkelfresser {pl} [pej.]; Franzmänner {pl} [veraltet]	frogs [pej.]
	Frauen {pl}; Weibervolk {n}	womenfolk [used with plural verb forms]
	Frauenliebling {m}; Frauentyp {m}; Herzensbrecher {m}; Schwerenöter {m} [humor.] [veraltend]; Charmeur {m}; Galan {m} [veraltet]; Belami {m} [veraltet]	ladies' man; favourite [Br.]/favorite [Am.] with the ladies; ladykiller [coll.]; amorist; gallant [archaic]
	Friese {f}; Fries {m}; Flausch {m}; Flaus {m} [veraltet] [textil.]	frieze; fleece
	Früchtebrot {n}; Kletzenbrot {n} [Bayr.] [Ös.]; Hutzenbrot [BW]; Zelten {m} [Tirol] [veraltend] [cook.]	Alpine fruit bread; Alpine fruit loaf; Alpine fruit cake
	der Fürstenzug {m} (Mauerbild aus Porzellan in Dresden) [art]	the Procession of Princes (porcelain mural in Dresden)
	Gänsewein {m} [humor.] [veraltend] (Wasser) [cook.]	Adam's ale; Adam's wine [humor.] [dated] (water)
	Gartenbauglas {n}	horticultural glass
	Gaststätten- und Beherbergungsgewerbe {n}; Gastgewerbe {n}	hotel and restaurant services; hotel and restaurant industry; hospitality industry
	Gasthof {m}; Restaurant {n} (im Namen von Speiselokalen) [cook.]	eating house (usually used in the names of restaurants)
	Gastronomiekonzession {f}; Gaststättenkonzession {f}; Gaststättenerlaubnis {f}; Gastgewerbekonzession {f} [Ös.]; Gastgewerberechtigung {f} [Ös.]; Gastrobewilligung {f} [Schw.]; Wirtepatent {n} [Schw.] [adm.]	restaurant licence [Br.]; restaurant license [Am.]
	Gaunerei {f}; Prellerei {f} [veraltend]	scamming
	Gebäudelehre {f} [arch.]	architectural theory
	Gebrechlichkeit {f}; Altersschwäche {f}; Hinfälligkeit {f} [veraltet] [med.]	frailty (of old age); infirmity (of old age); decrepitude; decrepitness
	jd., der sich über alles Gedanken macht; jd. der immer besorgt ist; dauerbesorgter Mensch {m}; Sorgenliese {f} [selten] [veraltend] [psych.]	worrier; worrywart [Am.]
Translation contains vulgar or slang words. Show them
More results