Rossert : Wörterbuch / Dictionary (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

228 ähnliche Ergebnisse für Rossert

Tipp:

Wortvorschläge aus-/einschalten?
→ Einstellungen

	Deutsch	Englisch
	Ähnliche Wörter: Dessert, Ressort, Rosse, Rosswerk, Roster, bessert, dosiert, drosselt, posiert, rasiert, rasselt, rostet, rotiert, wässert	Ähnliche Wörter: assert, cosset, crosser, crossers, dessert, dosser, dossers, grosser, grossest, possest, rabble-rouser, rabble-rousers, reassert, roster, russet, tosser
	Großer Ameisenbär {m} (Myrmecophaga tridactyla) [zool.]	giant anteater; ant bear
	heftige Auseinandersetzung {f}; großer Streit {m} [pol.] [soc.]	battle royal
	Bombenerfolg {m}; großartige Sache {f}; großer Erfolg {m}	wow
	großer, verzierter Buchstabe {m} [print]	text letter
	großer Eignungsnachweis {m} (DIN 4100)	comprehensive qualification certificate; comprehensive qualification record
	Extravertierte {m,f}; extravertierter Mensch	extrovert
	dicker Fisch; großer Fisch [übtr.]	big fish [fig.]
	Großer Weinschwärmer {m} (Hippotion celerio) (Falter) [zool.]	silver-striped hawkmoth
	(großer) Nagel {m}	spike
	Großer Nasenflügelknorpel {m} [anat.]	greater alar cartilage
	(großer, öffentlicher) Platz {m}	plaza; piaza
	Quadratschädel {m} [Ös.] (großer Kopf)	big head
	mit großer Raumtiefe {adj} (Film)	deep-space (film)
	Ruprecht der Streitbare [hist.]	Robert the Bellicose
	statistische Textanalyse {f}; Textmining {n} (Analyse großer Textbestände für KI-Anwendungen) [comp.]	statistical text analysis; text mining (analysis of large text inventories for AI applications)
	Tiefenwasser {n}; Wasser aus/in großer Tiefe [envir.] [geol.]	deep water
	Tiefwasserbereich {m}; Tiefwasser {n}; tiefes Wasser {n} (Bereich mit großer Wassertiefe) [naut.]	deep water
	ein großer Umweg	a long way round
	mit dem Rücken zur Wand stehen [übtr.]; in großer Bedrängnis sein {v}	to be up against the wall; to have one's back up against the wall [fig.]
	großer Wasserstrudel {m}	maelstrom
	großer Zapfenstreich {m} (abendliche Militärparade mit Musik) [mil.]	military tattoo [Br.]
	Zielerfassungsradar {n} großer Reichweite [mil.]	perimeter acquisition radar /PAR/
	Zorb {m}; großer Plastikball für Zorbing	Zorb ®
	erwartbar; wie anzunehmen ist (als Einschub); mit großer Wahrscheinlichkeit {adv}	calculably
	erweitert; vergrößert {adj}	enlarged
	nach innen gekehrt sein {vi}	to introvert
	introvertieren; nach innen richten; einwärtskehren {vt}	to introvert
	vergrößert; hypertrophisch {adj} [med.]	hypertrophic; overgrown
	sich (in großer Zahl) versammeln {vr}	to mass
	wirkungsreich; wirkungsmächtig [geh.]; wirkmächtig [geh.]; mit großer Wirkung (nachgestellt) {adj}	very powerful; very effective
	Großer Sklavensee {m} [geogr.]	Great Slave Lake
	Großer St. Bernhard-Pass {m} [geogr.]	Grand St. Bernhard Pass; Great St. Bernhard Pass
	Großer Bärensee {m} [geogr.]	Great Bear Lake
	Großer Belt [geogr.]	the Great Belt
	Dichterliebe {f} [mus.]	Dichterliebe ('The Poet's Love'; song cycle of Robert Schumann)
	zu großer/hoher/starker Verbrauch {m}	overconsumption
	großer Kummer {m}	heartbreak
	etw. (in großer Menge) verlieren {vt}	to haemorrhage sth. [Br.]; to hemorrhage sth. [Am.] [fig.]
	Schwarzkehl-Honiganzeiger {m}; Großer Honiganzeiger {m} [ornith.]	greater honeyguide
	Großer Schlammläufer {m} (Limnodromus scolopaceus) [ornith.]	long-billed dowitcher
	Großer Sturmtaucher {m} (Puffinus gravis) [ornith.]	greater shearwater
	Großer Adjutant {m} [ornith.]	greater adjutant stork
	Großer Singhabicht {m} [ornith.]	pale chanting-goshawk
	Großer Gelbschenkel {m} [ornith.]	greater yellowlegs
	grüner Ara; großer Soldaten-Ara; Bechstein-Ara {m} (Ara ambiguus) [ornith.]	Buffon's macaw
	Großer Vasa {m} [ornith.]	vasa parrot
	Großer Alexandersittich {m} [ornith.]	Alexandrine parakeet
	Großer Grünschnabelkuckuck {m} [ornith.]	greater green-billed malcoha
	Großer Schwalbensegler {m} [ornith.]	great swallow-tailed swift
	Großer Raupenwürger {m} [ornith.]	brown-tailed wood shrike
Weitere Ergebnisse