Pany : Wörterbuch / Dictionary (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

1025 ähnliche Ergebnisse für Pany

Tipp:

Wortvorschläge aus-/einschalten?
→ Einstellungen

	Deutsch	Englisch
	Ähnliche Wörter: Pay-TV, Pony, Arc-Tanh-Transformation, Au-pair, Au-pair-Mädchen, Baby, Baby-Sicherheitssitz, Baby-Sicherheitssitze, Baby-Tragetasche, Baby-Tragetaschen, Baby-Tragetuch, Baby-Tragetücher, Band, Band-Torpedobarsch, Bank, Bank-zu-Bank-Geschäft, Bank-zu-Bank-Transaktion, Bann, Blaues-Band-Programm, Blu-Ray-Brenner, Branch-and-Bound-Verfahren	Ähnliche Wörter: Pan-Arab, Pan-Arabic, Pan-German, Pan-Slavism, Pan-Turkism, Panj, any, ash-pan, co-pay, extra-pay, hanky-panky, many, many-colored, many-coloured, many-hued, many-sided, many-sidedness, many-storied, many-times, many-voiced, pacy
	Abhaspel {f}	pay off reel; decoiler
	Abrechnung {f}; Quittung {f}	pay-off
	Affentheater {n}; aufgeblasene Show {f}	dog and pony show; dog and pony act [coll.]
	Antihaftbeschichtung {f} (einer Pfanne)	non-stick coating (of a pan)
	Aufhaspel {f}; Wickler {m}	pay on reel; coiler
	Ausbildungsvergütung {f}	training allowance; apprenticeship pay; apprentice's pay
	den Bach runtergehen {vi} [ugs.]	to go down the tubes; to go down the pan [Br.] [coll.]
	Backpapier {n}	baking pan liner paper; baking parchment; baking paper
	Beitragspflicht {f}	liability to pay contributions
	Beschlag {m}; Angelaufensein {n} (einer Glasscheibe)	fogginess (of a pane)
	Beschlagen {n} (einer Glasscheibe) [phys.]	fogging (of a pane)
	Bestechungsgeld {n}; Schmiergeld {n} [ugs.]	pay-off; payoff; bribe; bung [Br.] [coll.]
	Bezahlfernsehen {n}; Pay-TV {n}	pay television; pay TV
	Bezahlung {f} pro Einzelabruf [comp.] [telco.]	pay per view
	Breitschnabeldelfin {m} (Peponocephala electra) [zool.]	melon-headed whale; electra dolphin; little killer whale; many-toothed blackfish
	Bruttojahresarbeitsentgelt {n}	annual gross pay
	Bruttolohn {m}	gross wage; gross pay
	Dienstzulage {f} [fin.]	seniority allowance; seniority pay; long service award
	Dividenausschüttungsquote {f}; Gewinnausschüttungsquote {f} [econ.]	pay-out ratio (company limited by shares)
	Durchdrücken {n} der Slipränder durch die Hose [textil.]	visible panty line /VPL/
	Durchschnittsentgelt {n}	average pay
	jdm. die letzte Ehre erweisen; jdm. das letzte Geleit geben {v}	to pay your last respects to sb.
	Entlassungsabfindung {f}; Abfindung {f} [Dt.] [Schw.]; Abfertigung {f} [Ös.]; Abgangsentschädigung {f} [Schw.] (Entschädigungszahlung bei Entlassung) [fin.]	severance pay; severance payment; severance benefit; redundancy payment [Br.]; redundancy pay [Br.]
	Entlohnungspflicht {f}; Vergütungspflicht {f}; Entgeltpflicht {f}	obligation to pay remuneration
	Entlohnungsschema {n}; Tariftabelle {f}	pay scale
	Erschwerniszulage {f}	hardship pay; hardship duty pay; post hardship differential [Am.]
	Feiertagszuschlag {m} (Arbeitsrecht)	public holiday overtime pay; holiday pay [Am.] (labour law)
	Freizeitausgleich {m} (für Überstunden)	in-lieu time; lieu time; compensatory time [Am.]; comp time [Am.] (time off in lieu of overtime pay)
	Gartenstiefmütterchen {pl}; Stiefmütterchen {pl} (Viola wittrockiana) [bot.]	pansy flowers; pansies
	Gehaltsliste {f}	pay-roll
	Gehaltsnachzahlung {f}; Lohnnachzahlung {f}; Rückzahlung {f}	back pay
	Gehaltsrückstände {pl}	accrued salary; back pay
	Gehaltsunterschiede {pl}	salary dufferences; pay differences; pay gap
	Gehaltsvorauszahlung {f}; Gehaltsvorschuss {m} [fin.]	advance salary payment; salary advance; advance on salary [Am.]; advance salary/pay
	Gehirnschädel {m}; Hirnschädel {m}; Neurokranium {n} [anat.]	brain case; brain pan; cerebral cranium; neurocranium
	Glöckchen (Fee in "Peter Pan")	Tinker Bell; Tinkerbell (fairy in 'Peter Pan')
	Grundlohn {m}	basic wage; basic pay
	Hanswurst {m}; Narr {m}; Esel {m}; Blödmann {m} [ugs.]	zany
	Hokuspokus {m}	hanky panky; hocus-pocus; simsalabim
	großdeutsch {adj} [hist.]	Pan-German; Greater-German
	Hosensteg {m} (am Kleiderbügel)	trouser bar [Br.]; pant bar [Am.] (on a hanger)
	Kleinvieh macht auch Mist. [Sprw.]	Every little makes a mickle.; Many a mickle macks a muckle. [Sc.] [prov.]
	Klickvergütung {f} [comp.] [econ.]	pay per click /PPC/
	Kochstation {f} (Zuckerherstellung) [agr.]	boiling house; vacuum pan house (sugar production)
	Kochmaische {f} (Zuckerherstellung) [agr.]	crystallizer pan (sugar production)
	Kochpfanne {f} (Seide) [textil.]	boiling pan (silk)
	für die Kosten aufkommen; die Kosten tragen {v}	to pay the piper
	Krankengeld {n} (von der Firma)	sickpay; sick pay
	Küchengeschirr {n}; Geschirr {n}	kitchenware; pots and pans
	Leibrentenzusage {f}	promise to pay an annuity
Weitere Ergebnisse