Ein Service der
TU Chemnitz
unterstützt von
IBS
und
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Hilfe
Kontakt
Browser
Umrechnung
Werbung
Spenden
Über BEOLINGUS
Wörterbuch De - En
De - Es
De - Pt
Vokabeltrainer
Fachthemen
Grammatik
Abkürzungen
Zufallssuche
Einstellungen
Suche in
De↔En Wörterbuch
De→En Wörterbuch
En→De Wörterbuch
De↔En Beispielsätze
Erklärungen En
Synonyme De
Sprüche En
Sprüche De
De↔Es Wörterbuch
De→Es Wörterbuch
Es→De Wörterbuch
De↔Es Beispielsätze
Sprüche Es
De↔Pt Wörterbuch
De→Pt Wörterbuch
Pt→De Wörterbuch
De↔Pt Beispielsätze
tolerant
exakt
1 Fehler
ähnlich
ohne Lautschrift
engl. Lautschrift
Suchwort:
ä
ö
ü
ß
600
ähnliche
Ergebnisse für BMW K1
Einzelsuche:
BMW
·
K1
Tipp:
Umschalten auf einfaches Design?
→
Einstellungen: Farbstimmung "Schlicht" wählen.
Deutsch
Englisch
BMW
{m}
®
[auto]
BMW
®;
BM
;
beamer
[coll.]
;
beemer
[coll.]
;
bimmer
[coll.]
(car)
Bayerische
Motorenwerke
/
BMW
/
Bavarian
Motor
Works
Anapher
{f}
; (
bewusste
)
Wiederholung
einer
Wortfolge
{f}
(
Rhetorik
)
anaphora
(rhetorics)
Ausführung
{f}
(
Bewertungskriterium
im
Sport
)
[sport]
execution
(assessment
criterion
in
sports
)
Baiser
{n}
;
spanischer
Wind
{m}
;
Meringe
{f}
[BW];
Windgebäck
{n}
[Ös.]
;
Windbäckerei
{f}
[Ös.]
;
Meringue
{f}
[Schw.]
[cook.]
meringue
Benzylmenthylketon
{n}
/BMK/
;
Phenylaceton
{n}
;
1-Phenyl-2-Propanon
{n}
[chem.]
benzyl-methyl-ketone
/BMK/
;
phenylacetone
;
1-phenyl-2-propanone
Bewährungshilfe
{f}
(
bei
Aussetzung
der
Reststrafe
im
Strafvollzug
)
[jur.]
parole
work
Bewährungshilfe
{f}
(
bei
Aussetzung
einer
Gefängnisstrafe
im
Strafurteil
)
[jur.]
probation
work
Bewegen
{n}
;
Bewegung
{f}
moving
der
Bewegung
(z. B.
eines
Himmelskörpers
)
folgen
{vi}
(
Optik
)
to
track
sth
. (e.g. a
celestial
body
) (optics)
Bewegungsraum
{m}
[techn.]
work
envelope
Beweismittelsammlung
{f}
für
ein
Strafverfahren
[jur.]
Book
of
Evidence
[Ir.]
Beweisspur
{f}
(
Kriminaltechnik
)
item
of
physical
evidence
(forensics)
Bewertungssystem
{n}
für
die
Spielstärke
von
Schachmeistern
[sport]
chessmetrics
Bewertungszweck
{m}
purpose
of
valuation
Bewetterungsstrecke
{f}
;
Wettereinzugstrecke
{f}
[min.]
mine
air
intake
;
ventilation
drift
Bewirtung
{f}
catering
;
feeding
;
service
;
provision
of
food
and
drink
Bewuchsmerkmal
{n}
crop-mark
Bowle
{f}
(
Getränk
)
[cook.]
(cold)
punch
Brotanschnitt
{m}
;
Anschnitt
{m}
;
Brotende
{n}
;
Abschnitt
{m}
;
Knust
{m}
[Nordwestdt.];
Knüstchen
{n}
[Nordwestdt.];
Kante
{f}
[Nordwestdt.];
Kanten
{m}
[Ostdt.];
Knäppchen
{n}
[Westfalen];
Krüstchen
{n}
[Mittelwestdt.];
Ranft
{m}
[Sachsen];
Renftel
{n}
[Sachsen];
Rämpftla
{n}
[Ostmitteldt.];
Knetzla
{n}
[Bayr.];
Scherzel
{n}
[Bayr.]
[Ös.]
;
Knäuschen
{n}
[Südwestdt.];
Riebele
{n}
[BW];
Murggel
{f}
[Schw.]
;
Mürggeli
{n}
[Schw.]
;
Zipfel
{m}
[Südtirol]
(
Anschnitt
oder
Endstück
des
Brotlaibs
)
[cook.]
end
crust
;
end
piece
;
end
bit
;
heel
;
outsider
[Sc.]
(of a
loaf
of
bread
)
Destruktion
{f}
von
BW
K1
1
im
Sinne
eines
osteoclastischen
Plasmozytombefalls
(
CT-Befund
)
[med.]
destruction
of
T11
consistent
with
osteoclastic
activity
in
multiple
myelmoma
(CT
report
)
Dreieck-Stern-Umwandlung
{f}
[electr.]
delta-wye
conversion
Eingeweidekrampf
{m}
;
Kolik
{f}
;
Bauchkneifen
{n}
[ugs.]
[med.]
gripe
;
griping
pains
in
the
bowel
;
tormina
Energieversorgung
{f}
von
Kleingeräten
direkt
aus
der
Umwelt
[techn.]
energy
harvesting
Faschingsdienstag
{m}
[Dt.]
[Ös.]
;
Fastnachtsdienstag
{m}
[Dt.]
;
Karnevalsdienstag
{m}
[Norddt.] [Mittelwestdt.];
Veilchendienstag
{m}
[Westdt.];
Fasnachtsdienstag
[BW]
[Schw.]
;
Güdeldienstag
{m}
[Schw.]
Shrove
Tuesday
;
Pancake
Tuesday
;
Pancake
Day
;
Mardi
Gras
[Am.]
Früchtebrot
{n}
;
Kletzenbrot
{n}
[Bayr.]
[Ös.]
;
Hutzenbrot
[BW];
Zelten
{m}
[Tirol]
[veraltend]
[cook.]
Alpine
fruit
bread
;
Alpine
fruit
loaf
;
Alpine
fruit
cake
Gemüsepuffer
{m}
;
Gemüseplätzchen
{pl}
[Norddt.] [Mitteldt.];
Gemüsekotelett
{n}
[Norddt.];
Gemüseplinse
{f}
[Ostdt.];
Gemüsepfannkuchen
{m}
[BW];
Gemüsedatschi
{m}
[Bayr.]
[cook.]
vegetable
pancake
;
vegetable
fritter
Geordie
{m}
(
Person
bzw
.
Dialekt
aus
Tyneside
,
England
)
Geordie
ohne
klaren
Himmel
;
bewölkt
{adj}
skyless
[poet.]
Käsebrötchen
{n}
[Norddt.] [Mitteldt.];
Käseschrippe
{f}
[Nordostdt.];
Käsesemmel
{f}
[Nordwestdt.] [Bayr.]
[Ös.]
;
Käseweckerl
{n}
[Bayr.]
[Ös.]
;
Käsewecken
{m}
[BW];
Käsebrötli
{n}
[Schw.]
;
Käsebürli
{n}
[Schw.]
;
Käsemutschli
{n}
[Schw.]
[cook.]
cheese
bread
roll
;
cheese
roll
etw
.
in
Kalkwasser
bleichen
{vt}
[textil.]
to
bock
;
to
bowk
;
to
buck
sth
.
Karottengemüse
{n}
;
Möhrengemüse
{n}
[Mitteldt.] [Ostdt.];
Gelbrübengemüse
{n}
[BW];
Rüebligemüse
{n}
[Schw.]
[cook.]
carrot
vegetables
Karottenkuchen
{n}
;
Möhrenkuchen
{n}
[Mitteldt.] [Ostdt.];
Gelbrübenkuchen
{n}
[BW];
Rüeblikuchen
{m}
[Schw.]
[cook.]
carrot
cake
Karottenpüree
{n}
;
Möhrenpüree
{n}
[Mitteldt.] [Ostdt.];
Gelbrübenpüree
{n}
[BW];
Rüeblipüree
{n}
[Schw.]
[cook.]
carrot
puree
;
carrot
purée
Kümmelbrötchen
{n}
[Norddt.] [Mitteldt.];
Kümmelschrippe
{f}
[Nordostdt.];
Kümmelsemmel
{f}
[Nordwestdt.] [Bayr.]
[Ös.]
;
Kümmelweckerl
{n}
[Bayr.]
[Ös.]
;
Kümmelwecken
{m}
[BW];
Kümmelbrötli
{n}
[Schw.]
[cook.]
caraway
seed
bread
roll
Kürbiskernbrötchen
{n}
[Norddt.] [Mitteldt.];
Kürbiskernschrippe
{f}
[Nordostdt.];
Kürbiskernsemmel
{f}
[Nordwestdt.] [Bayr.]
[Ös.]
;
Kürbiskernweckerl
{n}
[Bayr.]
[Ös.]
;
Kürbiskernwecken
{m}
[BW];
Kürbiskernbrötli
{n}
[Schw.]
[cook.]
pumpkin
seed
roll
Labyrinthstellreflex
{m}
[med.]
labyrinthine
righting
reflex
;
otolith
righting
reflex
;
bowing
reflex
;
labyrinthine
tonic
neck
reflex
Latifundium
{n}
(
von
abhängigen
Bauern
bewirtschafteter
Großgrundbesitz
in
Südamerika
)
[agr.]
latifundium
(landed
estate
worked
by
dependant
farmers
in
South
America
)
Laugenbrötchen
{n}
[Norddt.] [Mitteldt.];
Laugenschrippe
{f}
[Nordostdt.];
Laugensemmel
{f}
[Nordwestdt.] [Bayr.]
[Ös.]
;
Laugenweckerl
{n}
[Bayr.]
[Ös.]
;
Laugenwecken
{m}
[BW];
Laugenbrötli
{n}
[Schw.]
[cook.]
pretzel
bread
roll
Leinsamenbrötchen
{n}
[Norddt.] [Mitteldt.];
Leinsamenschrippe
{f}
[Nordostdt.];
Leinsamensemmel
{f}
[Nordwestdt.] [Bayr.]
[Ös.]
;
Leinsamenweckerl
{n}
[Bayr.]
[Ös.]
;
Leinsamenwecken
{m}
[BW];
Leinsamenbrötli
{n}
[Schw.]
[cook.]
linseed
bread
roll
Melone
{f}
(
runder
,
steifer
Herrenhut
)
[textil.]
bowler
hat
[Br.]
;
bowler
[Br.]
;
derby
hat
[Am.]
;
derby
[Am.]
;
plug
hat
[Am.]
[Austr.]
[rare]
;
billycock
[hist.]
Mohnbrötchen
{n}
[Norddt.] [Mitteldt.];
Mohnschrippe
{f}
[Nordostdt.];
Mohnsemmel
{f}
[Nordwestdt.] [Bayr.]
[Ös.]
;
Mohnweckerl
{n}
[Bayr.]
[Ös.]
;
Mohnwecken
{m}
[BW];
Mohnbrötli
{n}
[Schw.]
[cook.]
poppy
seed
bread
roll
Oh
là
là
!;
Pfau
!
[Ös.]
(
bewundernder
Ausruf
beim
Anblick
einer
Person
)
Phwoar
!;
Phwoah
!;
Phwoor
! (admiring
exclamation
at
the
sight
of
a
person
)
[Br.]
[coll.]
Pfannkuchenstreifen
{pl}
;
Frittaten
{pl}
[Ös.]
;
Flädle
{pl}
[BW];
Flädli
{pl}
[Schw.]
(
Suppeneinlage
)
[cook.]
strips
of
pancake
;
pancake
strips
(soup
addition
)
Pizzabrötchen
{n}
[Norddt.] [Mitteldt.];
Pizzaschrippe
{f}
[Nordostdt.];
Pizzasemmel
{f}
[Nordwestdt.] [Bayr.]
[Ös.]
;
Pizzaweckerl
{n}
[Bayr.]
[Ös.]
;
Pizzawecken
{m}
[BW];
Pizzabrötli
{n}
[Schw.]
[cook.]
pizza
roll
noch
nicht
existierendes
,
aber
bereits
beworbenes
Produkt
{n}
brochureware
Risikomanagement
{n}
; (
Bewertung
und
)
Steuerung
{f}
von
Risiken
risk
management
Risikoprinzip
{n}
(
Gesundheits-
und
Umweltpolitik
)
[pol.]
[envir.]
risk
analysis
principle
(public
health
and
environment
policy
)
Rührkuchen
{m}
[cook.]
one-bowl
cake
[Am.]
Salamibrötchen
{n}
[Norddt.] [Mitteldt.];
Salamischrippe
{f}
[Nordostdt.];
Salamisemmel
{f}
[Nordwestdt.] [Bayr.]
[Ös.]
;
Salamiweckerl
{n}
[Bayr.]
[Ös.]
;
Salamiwecken
{m}
[BW];
Salamibrötli
{n}
[Schw.]
;
Salamibürli
{n}
[Schw.]
;
Salamimutschli
{n}
[Schw.]
[cook.]
salami
roll
Salzstangen
{pl}
[Dt.]
;
Salzstangerln
{pl}
[Ös.]
;
Soletti
{pl}
®
[Ös.]
;
Salzstängel
{pl}
[BW] [Westös.]
[Schw.]
;
Salzstängeli
{pl}
[Schw.]
[cook.]
pretzel
sticks
;
salted
sticks
[Br.]
;
saltsticks
[Br.]
Weitere Ergebnisse
Weitersuche mit "BMW K1":
Beispielsätze
|
Synonyme
|
Sprüche, Aphorismen, Zitate
|
Wikipedia
|
verbformen.de: Wortformen
|
Google: Websuche
Beispielsätze
|
Synonyme / Erklärungen
|
Sprüche, Aphorismen, Zitate
|
Wikipedia
|
Google: Websuche
Wir übernehmen keine Garantie und keine Haftung für die Richtigkeit und Vollständigkeit dieser Seite.
©TU Chemnitz, 2006-2024
Ihr Kommentar:
Ihre E-Mail-Adresse für Antwort:
Impressum
-
Datenschutz
Werbepartner