DEEn Dictionary De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
cut off
Search for:
Mini search box
 

13 results for cut off
Search single words: cut · off
Tip: To exclude a word: word1 -word2

 English  German

logic (reasoning) [listen] Logik {f} (schlussfolgernde Überlegungen)

female logic; women's logic weibliche Logik

binary/ternary/multivalued logic [listen] zweiwertige/dreiwertige/mehrwertige Logik [math.] [comp.]

by this logic/rationale; following/using that logic nach dieser Logik

Where is the logic in that? Wo ist denn da die Logik?

There is no logic in what you say. Was Sie sagen, entbehrt jeder Logik.

There is a certain logic in their choice of architect. In der Auswahl ihres Architekten liegt eine gewisse Logik.

By that logic/rationale you would have to completely cut off the Internet just because a few sickos use it to swap child porn. Nach dieser Logik müsste man das ganze Internet abschalten, nur weil es ein paar Perverse dazu verwenden, Kinderpornos zu tauschen.

to cut off; to clip off [listen] etw. abschneiden; abtrennen; abzwacken [ugs.] {vt}

cutting off; clipping off abschneidend; abtrennend; abzwackend

cut off; clipped off [listen] abgeschnitten; abgetrennt; abgezwackt

cuts off; clips off schneidet ab; trennt ab

cut off; clipped off [listen] schnitt ab; trennte ab

to cut the end off the tube das Ende vom Rohr abschneiden

to shut off; to cut off; to disconnect sth. (utility line) [listen] etw. absperren; die Zufuhr zu etw. unterbrechen {vt} (Versorgungsleitung)

shutting off; cutting off; disconnecting absperrend; die Zufuhr unterbrechend

shut off; cut off; disconnected [listen] abgesperrt; die Zufuhr unterbrochen

to shut off the water das Wasser absperren

to cut off [listen] enterben {vt}

cutting off enterbend

cut off [listen] enterbt

the outside world die Außenwelt {f} [soc.]

to be cut off/isolated from the outside world von der Außenwelt abgeschnitten sein

to cut off the selvage edges from sth. etw. abkanten; bei etw. die Webkante abschneiden {vt} [textil.]

to cut off [listen] abstellen {vt} [listen]

to cut off sb.'s money supply; to cut off sb.'s supply of money jdm. den Geldhahn zudrehen {vt} [übtr.]

to behead sb.; to decapitate sb.; to cut off the head of sb. jdn. enthaupten; jdn. köpfen; jdm. den Kopf abschlagen {vt}

beheading; decapitating; cutting off the head enthauptend; köpfend; den Kopf abschlagend

beheaded; decapitated; cut off the head enthauptet; geköpft; den Kopf abgeschlagen

in mid-sentence; mid-sentence mitten im Satz [ling.]

to break off in mid-sentence mitten im Satz abbrechen

to cut off ↔ sb. mid-sentence jdn. mitten im Satz unterbrechen

annual cut off Jahresabgrenzung {f}

Many kiss the hand they wish to cut off. Viele küssen die Hand, die sie gerne abhacken würden.

log (part of a tree trunk that has fallen off or been cut off) [listen] Holzstamm {m}
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Ad partners