Brice : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

1735 similar results for Brice

Tip: Simple wildcard search: word*

	German	English
	Similar words: BRICS-Staaten, Bricke, Bride, Brie, Brise, Brite, brich	Similar words: Brie, brace, bribe, bric-a-brac, brick, brick-dust, brick-lining, brick-nogging, brick-red, bride, bride-to-be, brine, cut-price, non-brick, price, price-cleared, price-conscious, price-determinants, price-determining, price-led, price-related
	Abrieb {m}; Abgeriebenes {n}; abgeriebenes Material {n}	abraded material; abraded particles; rubbed-off particles
	Abrieb {m}; pulverförmiges Erz {n} [min.]	fines
	Abriebfähigkeit {f}	abrasiveness
	Abriebfestigkeit {f}; Scheuerfestigkeit {f}	abrasion resistance; wear resistance; rub resistance
	Abriebverhalten {n}	abrasion characteristics
	Abriegelung {f} eines Infektionsgebietes; Sanitärkordon {m}; Cordon sanitaire {m} [veraltend] [med.]	cordon sanitaire (around an area of infection); sanitary lockdown [Am.]
	Absender-Fensterzeile {f} (auf einem Briefbogen für Fensterkuverts)	sender's address line (on letter paper for window envelopes)
	Achsenkalibrierung {f}	axis calibration
	Adelsbrief {m}	patent of nobility
	Äquilibrierung {f} [math.]	equilibration
	Akkolade {f}; Nasenklammer {f} (geschwungene Klammer, mit der Wörter/Notenzeilen zusammengefasst werden) [print] [mus.]	accolade; brace (joining words/staffs)
	Akkolade {f} (zeremonielle Umarmung)	accolade (ceremonial embrace)
	Aktienpreisindex {m}	share price index; stock price index
	Alkoholisierung [med.]; Betrunkenheit {f}; Rausch {m}	intoxication [med.]; drunkenness; inebriation; insobriety
	Almen-Wieland-Schmiermittelprüfer {m}	Almen-EP lubricant tester
	Anprallverletzung {f} (Reifen)	fabric break
	Anschaffungspreis {m}	cost price; purchase price
	Anzüglichkeit {f}	lubricity [fig.]
	Arbeitslatzhose {f}; Arbeitshose {f}; Latzhose {f}; Blaumann {m} [textil.]	(pair of) dungarees [Br.]; bib-and-brace trousers [Br.]; work trousers [Br.]; (pair of) overalls [Am.]; bib-and-brace overalls [Am.]
	Armierungsgewebe {n}; Armierungsnetz {n}; Gewebenetz {n} [constr.]	reinforcement fabric
	Armschutz {m}	bracer
	der Atomkoffer {m} (mit dem der US-Präsident einen Atomschlag veranlasst) [pol.] [mil.]	the nuclear football [Am.] [coll.] (briefcase for the US president to launch a nuclear strike)
	Auffassung, dass bei Zielkäufen keine Wuchergrenzen gelten [econ.]	time-price doctrine [Am.]
	ärztliche Aufklärung {f} [med.]	patient briefing
	Ausfachungsmauerwerk {n} [constr.]	infill brickwork
	(fossile) Ausgleichsspuren {pl}; Equilibrichnia {pl} [biol.]	(fossil) equilibrium traces; (spatial) adjustment traces; equilibrichnia
	Auslösungspreis {m}	activating price; trigger price
	Ausmauern {n}; Ausmauerung {f}; Ausfachung {f} (bei einem Skelettbau) [constr.]	brick-nogging; brick-lining
	Austiefung {f} (in einem Ziegel) [constr.]	frog (in a brick)
	Auszug {m}; Abriss {m} (eines Buches)	(brief) outline (of a book)
	Avivieren {n}; Avivage {f}; Schönung {f} (von Chemiefasern) [textil.]	lubrication; fining (of synthetic fibres)
	Aviviermittel {n}; Avivagemittel {n}; Avivage {f}; Schönungsmittel {n} (für Chemiefasern) [textil.]	lubricant (for synthetic fibres)
	BRICS-Staaten {pl} (Akronym für die Gruppe fünf schnell wachsender Volkswirtschaften) [econ.]	BRICS countries (acronym for the group of five fast-growing economies)
	Badschmierung {f} [auto]	sump lubrication
	Bahnpreise {pl}	rail prices
	Ballonstoff {m}; Ballongewebe {n}; Ballonseide {f} [textil.]	balloon fabric
	Barzahlungspreis {m}; Kassenpreis {m}; Kassapreis {m} [Ös.] [fin.]	cash price
	Bastelei {f}; Heimwerkerei {f}; Pfusch {m} [pej.]	tinkering; bricolage
	Bau {m}; Bausubstanz {f}; Gebilde {n}	fabric
	Baustahlgewebe {n} [constr.]	steel wire fabric; wire fabric reinforcement
	Befragung {f} einer Person zur Erkenntnisgewinnung (nach einem Einsatz/einschneidenden Erlebnis usw.)	debriefing of a person
	Besanschot an! [naut.] [hist.]	Splice the main brace!
	Bestechlichkeit {f} (Straftatbestand) [jur.]	passive bribery (criminal offence)
	Bestechungsgeld {n}; Schmiergeld {n} [ugs.]	pay-off; payoff; bribe; bung [Br.] [coll.]
	Bildgewebe {n} [textil.]	figured fabric
	Billig...	cut-price; cut-rate
	Binderstein {m}; Kopfstein {m} (im Mauerwerk)	header (brick)
	Biwakschachtel {f} [sport]	prefabricated Alpine shelter; prefab Alpine shelter; bivouac hut
	Bizeps {pl} [anat.]	biceps
	Blaukissen {pl}; Aubrietien {pl} (Aubrieta) (botanische Gattung) [bot.]	aubrieta (botanical genus)
More results