B89 : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

1009 similar results for B89

Tip: Search for a phrase: word1 word2 ... or "word1 word2"

	German	English
	Similar words: Acht-Bit-Genauigkeit, Acht-Bit-Umsetzer, B-Chromosom, B-Horizont, B-Mannschaft, B-Mesonen-Zerfall, B-Promi, B-Seite, B-Säule, B-Tektonit, B-Terrorismus, B-Tonarten, B-Waren, BC-Schutzsystem, BCS-Theorie, BFK-U-Boot, BH, BH-Einlage, BHs, BIC-Code, BMW	Similar words: 'Passers-by', -to-be, B-Corporation, B-girl, B-girls, B-list, B-lister, B-pillar, B-post, B-team, B-tectonic, B.O., BBQ, BL-motor, BM, BME, BMW, Baa!, Bam!, Ber, Bye!
	Abfall {m}; Fallen {n}; Sinken {n} (Temperatur...)	drop
	Abgeordnetenkammer {f} [pol.]	chamber of deputies; parliament
	Abrutschen {n}	slide
	Abwehraktion {f}; Abwehr {f} [sport]	clearance; clearing
	Ärger {m}	vexation
	Agens {n} [phys.]	medium
	Anfassvermögen {n}; Anhaftvermögen {n} (eines Klebstoffs)	grab; quick stick; tackifying quality
	Anhang {m} (zu einer Urkunde/einem Gesetz) [jur.]	schedule; exhibit [Am.] (to a legal instrument/an Act of Parliament)
	Aufbewahrung {f}	storage
	Aufregung {f}; Ärger {m}	upset
	Aufschüttung {f}; Bodenauftrag {m}; Auftrag {m} [constr.]	fill; made ground
	Auswahl {f} (an)	variety (of)
	Bild {n} [math.]	image
	Boden {m} (eines Saiteninstruments) [mus.]	back (of a string instrument)
	Buchreihe {f}	series of books; library
	Chutney {n} (pikante Soße mit Obst- oder Gemüsewürfeln) [cook.]	relish; pickle [Br.]; chutney (piquant sauce made of chopped fruit or vegetables)
	Client {m}; Client-Anwendung {f} (Netzwerkprogramm, das mit einer Server-Software kommuniziert) [comp.]	client program; client application; client (software)
	Client-Rechner {m} (Computer, der im Netzwerk Dienste von einem Server abruft) [comp.]	client computer; client
	Detailschilderung {f}	circumstance
	Donner {m}	thunder
	Dritte {m,f,n}; Drittel {n}	third
	Drittel {n}	third
	Eile {f}	expedition
	Einregelzeit {f}; Anstiegszeit {f}; Ansprechzeit {f} [techn.]	attack time; attack
	Ertragskraft {f}; Ertragsfähigkeit {f}; Ertragswert {m} (eines Unternehmens) [econ.]	profit-earning capacity; earning capacity; earning power; earning capacity value; capitalized value of potential earnings; profitability (of an enterprise)
	Fazies {f}; Facies {f}; Oberfläche {f}; Fläche {f} (von Organen usw.) [med.]	facies; surface (of organs etc.)
	Federball {m} [sport]	shuttlecock; bird; birdie; shuttle
	Fern...	long-distance; remote
	Leiter {m} der Finanzabteilung; Leiterin {f} der Finanzabteilung	treasurer
	Flaum {m} (erster Bartwuchs)	fuzz; down
	Fond {m}; Wagenfond {m} [auto]	rear; back
	Gefahrlosigkeit {f}	safety; harmlessness
	Gehäuse {n}; Zylindergehäuse {n}	shell
	Geltung {f}; Wert {m}	worth
	Genugtuung {f}	satisfaction
	das Gesetz über die parlamentarischen Grundrechte (von 1689) [pol.] [hist.]	the Bill of Rights (GB)
	Gleiten {n}	slide; sliding
	Gros {n}	major part; majority; greater part; bulk
	Hauptmasse {f}	bulk; main mass; majority
	Hauptmenge {f}	majority
	Herausgeber {m}	anthologist
	Kreuzung {f}	hybridization; hybridisation [Br.]
	Kultur {f} (angebaute Pflanzen) [agr.]	culture (grown plants)
	Laufschrift {f}; Lauftext {m}; Laufband {n} (Fernsehen/Anzeigetafeln)	news ticker; ticker; crawler; slide (television/display panels)
	Lettenkluft {f}; Lettenbesteg {m} (schmieriger Gesteinsbelag) [min.]	clay coat of veins; clay wall; slide; flookan; flucan
	Linie {f}; kleine Rille {f} [techn.]	reveal [Am.]
	List {f}; Schlich {m}; Trick {m}	ploy; gambit; artifice [formal]
	Liste {f}; Tabelle {f}	schedule
	Loyalität {f}; Untertantreue {f}; Untertanentreue {f}	loyalty; allegiance
	Mietbetrag {m}; Mietpreis {m}; Miete {f}; Leihgebühr {f}	rental; rental fee; rental rate
More results