1G2 : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

1693 similar results for 1G2

Tip: Search for more words (boolean OR): word1, word2

	German	English
	Similar words: AGA-Herd, AGB-Pfandrecht, Aga, Anti-G-Anzug, EG-Konformitätserklärung, EG-Recht, Ego-Shooter, G-Diskontinuität, G-Punkt, G-Saite, G-Schlüssel, G-Stammeln, G-Test, G-Wagen, G-Zone, GK-Bauplatte, GK-Bauplatten, Go-go-Tänzerin, G'hackts, G'wölb, Ich-AG	Similar words: G-area, G-clamp, G-spot, G-string, G-strophanthin, GM-free, Ugh!, aga, age, age-appropriate, age-appropriateness, age-banding, age-group, age-hardeing, age-harden, age-hardened, age-hardening, age-old, age-related, age-restricted, age-specific
	Abdeckung {f}	barrier
	Abfall...	waste
	Abfragequote {f} (Datenbank) [comp.]	recall (database)
	Abneigung {f}; Widerwillen {m}	reluctance
	Abrechnungsverkehr {m} [fin.]	clearing
	Abstandsfläche {f}	distance space; clearance
	Abstandsmaß {n}	clearance
	Abwehraktion {f}; Abwehr {f} [sport]	clearance; clearing
	Abwicklung {f} [math.]	settlement
	Aderlass {m} [med.] [hist.]	blood-letting; bleeding
	Alizarin {n}; 1,2-Dihydroxy-9,10-anthrachinon {n} [chem.]	alizarin; 1,2-dihydroxyanthraquinone
	Anfahrschalter {m}	starter
	Anheben {n}; Anhebung {f}; Hebung {f} (von)	raising (of)
	Anteilnahme {f}; Interesse {n}	care
	Antragsberechtigung {f}	entitlement
	Apostelleuchter {pl} (12 Kerzenleuchter in katholischen Kirchen) [relig.]	apostolic candelabra
	Apostelkerzen {pl} (12 Kerzen an den Innenwänden katholischer Kirchen) [relig.]	apostolic candles
	Art und Weise {f}; Methode {f}; Verhalten {n}	manner
	Artillerietruppe {f} [mil.]	artillery
	Auffassung {f}; Auffassungskraft {f}	perception
	Aufhellen {n}; Aufhellung {f} (Färben)	clearing; brightening (dyeing)
	Aufklaren {f} (des Himmels) [meteo.]	clearing; clearance (of the sky)
	Aufrollen {n}	winding
	Aufschlag {m} (Tennis) [sport]	serve
	Aufstürzung {f}; Anschüttung {f}; Seitendeponie {f}; Seitenablagerung {f} [constr.]	side piling; spoil bank; dump
	Aufwand {m} [math.]	complexity
	Aufwicklung {f}	rewind; winding
	Ausbluten {n} (Farbverlust) [textil.]	bleeding (loss of dye)
	Aushändigung {f}; Übergabe {f}; Ausfolgung {f} [Ös.] [adm.]	handing over
	Aushubmaterial {n}; Aushubmasse {f}; Erdaushub {m}; Aushub {m}; Baggergut {n}; Abraum {m}; abgetragene Erde {f} [constr.]	excavated material; excavated earth; spoil
	Auslistung {f}	dump
	Aussaat {m}; Saat {f} (gesäte Samen) [agr.]	seed (sown seeds)
	Ausschluss {m} (aus etw.); Verbot {n} (einer Tätigkeit) [adm.] [soc.]	debarment; disbarment (from an activity)
	Ausschnitt {m}	clip; clipping
	Aussendung {f}; Ausstrahlung {f}	emission
	Aussendung {f}; Ausstrahlung {f}; Emanation {f} [phys.]	emanation
	Ausstrahlung {f}; Ausstrahlen {n}; Senden {n} (von Medieninhalten) (Radio, TV)	broadcasting (of media content) (radio, TV)
	Ausstrahlung {f}; Aura {f}; Fluidum {n} [geh.] (einer Person)	aura (of a person)
	Auswirkung {f}; Nebenwirkung {f}	fall-out
	auf Ballonfahrt gehen; eine Ballonfahrt machen {v}	to balloon
	Bearbeitung {f} (eines Vorganges)	handling
	Befreiungsschuss {m}; Befreiungsschlag {m} (Ballsport) [sport]	clearance kick; clearance (ball sports)
	Begrüßung {f} (Tagesordnungspunkt)	welcoming the guests; welcome (item on agenda)
	Bekanntgabe {f}; Veröffentlichung {f}	publication
	Bekanntgabe {f}	issuing of an announcement
	Beleidigtsein {n}; Anstoß {m} (in Zusammensetzungen)	offence [Br.]; offense [Am.]; umbrage [formal] [humor.] (in compounds)
	Bereinigung {f}	settlement; clearing up; validation; adjustment; correction
	Beschaffer {m}; Sammler {m} (fremden Eigentums) [humor.] (Langfinger)	purloiner [humor.]
	zustehender Betrag {m}; (berechtigter) Anspruch {m}	entitlement
	Betrunkener {m}; Besoffener {m} [ugs.]	drunk; drunkard; drunken man; inebriate
More results