A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
mainline heroine
mainlined
mainlining
mainly
mainly responsible
mainmast
mainmast top
mainmasts
mains
Search for:
ä
ö
ü
ß
4 results for
mainly responsible
Search single words:
mainly
·
responsible
Tip:
How to integrate this dictionary into my browser?
German
English
Bis
dahin
sieht
der
Umstrukturierungsplan
eine
Verringerung
des
Portfolios
des
Bereichs
LPMD
(
der
für
die
Bildung
dieser
negativen
AfS-Rücklage
in
erster
Linie
verantwortlich
ist
)
vor
,
die
-
bei
sonst
gleichen
Bedingungen
-
zu
einer
Reduzierung
der
negativen
AfS-Rücklage
führen
dürfte
. [EU]
Between
now
and
then
,
the
restructuring
plan
provides
for
a
reduction
of
30
%
to
40
%
of
the
portfolio
of
the
LPMD
division
(which
is
mainly
responsible
for
the
creation
of
this
negative
AFS
reserve
),
which
,
all
other
things
being
equal
,
should
reduce
the
amount
of
the
negative
AFS
reserve
.
der
Geschäftsbereich
des
designierten
Kommissionsmitglieds
betrifft
zu
einem
sehr
großen
Teil
die
Zuständigkeiten
eines
Ausschusses
und
nur
am
Rande
die
Zuständigkeiten
von
mindestens
einem
weiteren
Ausschuss
;
in
diesem
Fall
wird
das
designierte
Kommissionsmitglied
von
dem
in
erster
Linie
zuständigen
Ausschuss
angehört
,
der
den
anderen
Ausschuss
bzw
.
die
anderen
Ausschüsse
zur
Teilnahme
an
der
Anhörung
einlädt
. [EU]
if
the
portfolio
of
the
Commissioner-designate
falls
mainly
within
the
remit
of
one
committee
and
only
to
a
small
extent
within
the
remit
of
at
least
one
other
committee
,
the
Commissioner-designate
shall
be
heard
by
the
committee
mainly
responsible
,
which
shall
invite
the
other
committee
or
committees
to
attend
the
hearing
.
Die
"Hauptlenkanlage"
ist
die
Lenkanlage
eines
Fahrzeugs
,
mit
der
die
Fahrtrichtung
hauptsächlich
bestimmt
wird
. [EU]
'Main
steering
system'
means
the
steering
equipment
of
a
vehicle
which
is
mainly
responsible
for
determining
the
direction
of
travel
.
Die
Untersuchung
ergab
,
dass
nur
ein
russisches
Unternehmen
,
JSC
Voronezhsyntezkauchuk
,
die
betroffene
Ware
herstellte
,
während
JSC
SIBUR
hauptsächlich
für
den
Inlandsverkauf
und
die
Zulieferung
von
Rohstoffen
zuständig
war
. [EU]
The
investigation
showed
that
only
one
Russian
company
,
JSC
Voronezhsyntezkauchuk
,
produced
the
product
concerned
,
while
JSC
SIBUR
was
mainly
responsible
for
the
domestic
sales
and
the
delivery
of
raw
materials
.
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "mainly responsible":
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners