A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Strombranche
Strombrecher
Strombörse
Stromdichte
Stromeinsparung
Stromeinspeisung
Stromentnahme
Stromer
Stromerzeuger
Search for:
ä
ö
ü
ß
6 results for
Stromeinsparungen
Tip:
Gender of German nouns:
{m} = der, {f} = die, {n} = das, {pl} = die
German
English
Bei
all
den
Bekenntnissen
zu
energischen
Erneuerungen
mahnt
der
Energieexperte
Professor
Peter
Hennicke
,
dass
wir
in
einigen
Jahrzehnten
trotz
erneuerbarer
Energien
ohne
radikale
Stromeinsparungen
"mindestens
drei
oder
vier
Planeten
wie
die
Erde
bräuchten
,
um
die
Ressourcen
bereit
zu
stellen
." [G]
Notwithstanding
all
the
support
for
changes
in
energy
policy
,
energy
expert
Professor
Peter
Hennicke
warns
that
,
in
a
few
decades
,
and
despite
renewable
sources
,
unless
we
cut
electricity
consumption
radically
we
would
need
"at
least
three
or
four
planets
like
the
Earth
in
order
to
provide
the
resources
."
Die
gemeinsame
Wirkung
der
Bestimmungen
dieser
Verordnung
und
der
Verordnung
(
EG
)
Nr
.
642/2009
vom
22
.
Juli
2009
zur
Durchführung
der
Richtlinie
2005/32/EG
des
Europäischen
Parlaments
und
des
Rates
im
Hinblick
auf
die
Festlegung
von
Anforderungen
an
die
umweltgerechte
Gestaltung
von
Fernsehgeräten
könnte
bis
2020
zu
jährlichen
Stromeinsparungen
von
43
TWh
im
Vergleich
zu
dem
Szenario
ohne
Maßnahmen
führen
. [EU]
The
combined
effect
of
the
provisions
set
out
in
this
Regulation
and
in
Commission
Regulation
(EC)
No
642/2009
of
22
July
2009
implementing
Directive
2005/32/EC
of
the
European
Parliament
and
of
the
Council
with
regard
to
ecodesign
requirements
for
televisions
[2]
could
amounts
to
annual
electricity
savings
of
43
TWh
by
2020
,
compared
to
the
situation
if
no
measures
were
taken
.
Die
gemeinsame
Wirkung
der
Bestimmungen
dieser
Verordnung
und
der
Verordnung
(
EG
)
Nr
.
643/2009
der
Kommission
vom
22
.
Juli
2009
zur
Durchführung
der
Richtlinie
2005/32/EG
des
Europäischen
Parlaments
und
des
Rates
im
Hinblick
auf
die
Festlegung
von
Anforderungen
an
die
umweltgerechte
Gestaltung
von
Haushaltskühlgeräten
könnte
bis
2020
zu
jährlichen
Stromeinsparungen
von
6
TWh
[4]
im
Vergleich
zu
dem
Szenario
ohne
Maßnahmen
führen
. [EU]
The
combined
effect
of
the
provisions
set
out
in
this
Regulation
,
and
in
Commission
Regulation
(EC)
No
643/2009
of
22
July
2009
implementing
Directive
2005/32/EC
of
the
European
Parliament
and
of
the
Council
with
regard
to
ecodesign
requirements
for
household
refrigerating
appliances
[3],
could
amount
to
annual
electricity
savings
of
6
TWh
by
2020
[4],
compared
to
the
situation
if
no
measures
were
taken
.
Diese
Verordnung
sollte
die
Marktdurchdringung
von
Technologien
zur
Begrenzung
der
Umweltauswirkungen
über
die
Gesamtlebensdauer
von
Ventilatoren
,
die
durch
Motoren
mit
einer
elektrischen
Eingangsleistung
zwischen
125
W
und
500
kW
angetrieben
werden
,
erhöhen
und
damit
bis
2020
zu
geschätzten
jährlichen
Stromeinsparungen
in
Höhe
von
34
TWh
im
Vergleich
zum
Szenario
ohne
Maßnahmen
führen
. [EU]
This
Regulation
should
increase
the
market
penetration
of
technologies
that
limit
the
life-cycle
environmental
impact
of
fans
driven
by
motors
with
an
electric
input
power
between
125
W
and
500
kW
,
leading
to
annual
estimated
electricity
savings
of
34
TWh
by
2020
,
compared
to
the
situation
where
no
measures
are
taken
.
Diese
Verordnung
sollte
die
Marktdurchdringung
von
Technologien
zur
Verbesserung
der
Umweltverträglichkeit
externer
Netzteile
über
die
Lebensdauer
erhöhen
und
damit
bis
2020
zu
geschätzten
Einsparungen
beim
Energieverbrauch
über
die
Lebensdauer
in
Höhe
von
118
PJ
sowie
zu
Stromeinsparungen
in
Höhe
von
9
TWh
im
Vergleich
zum
Szenario
ohne
Maßnahmen
führen
. [EU]
This
Regulation
should
increase
the
market
penetration
of
technologies
that
improve
the
lifecycle
environmental
impact
of
external
power
supplies
,
leading
to
estimated
lifecycle
energy
savings
of
118
PJ
and
electricity
savings
of
9
TWh
by
2020
,
respectively
,
compared
to
the
situation
without
taking
any
measures
.
Diese
Verordnung
sollte
die
Marktdurchdringung
von
Technologien
zur
Verbesserung
der
Umweltverträglichkeit
von
Elektromotoren
über
die
Lebensdauer
erhöhen
und
damit
bis
2020
zu
geschätzten
Einsparungen
beim
Energieverbrauch
über
die
Lebensdauer
in
Höhe
von
5500
PJ
sowie
zu
Stromeinsparungen
in
Höhe
von
135
TWh
im
Vergleich
zum
Szenario
ohne
Maßnahmen
führen
. [EU]
This
Regulation
should
increase
the
market
penetration
of
technologies
that
improve
the
life-cycle
environmental
impact
of
electric
motors
,
leading
to
estimated
life-cycle
energy
savings
of
5500
PJ
[4]
and
electricity
savings
of
135
TWh
by
2020
,
compared
to
the
situation
where
no
measures
are
taken
.
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "Stromeinsparungen":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners