DEEn Dictionary De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
enclose
Search for:
Mini search box
 

11 results for enclose
Tip: Search for a phrase: word1 word2 ... or "word1 word2"

 German  English

etw. einschließen; umschließen; umhüllen; umgeben; einfrieden {vt} [listen] [listen] to enclose sth.

einschließend; umschließend; umhüllend; umgebend; einfriedend enclosing

eingeschlossen; umschlossen; umhüllt; umgeben; eingefriedet [listen] enclosed [listen]

schließt ein; umschließt; umhüllt; umgibt; friedet ein encloses

schloss ein; umschloss; umhüllte; umgab; friedete ein enclosed [listen]

umschlossenes Meer enclosed sea

ein eingefriedeter Park mit alten Bäumen an enclosed park with ancient trees

Das Grundstück war mit Mauern umgeben. The estate was enclosed with walls.

umfrieden; umzäunen {vt} to enclose; to fence in [listen]

umfriedend; umzäunend enclosing; fencing in

umfriedet; umzäunt enclosed; fenced in [listen]

anfügen; beilegen; mitsenden; beipacken {vt} to enclose [listen]

anfügend; beilegend; mitsendend; beipackend enclosing

angefügt; beigelegt; mitgesendet; beigepackt enclosed [listen]

etw. mit etw. umbauen {vt} to enclose sth. with sth.

umbauend enclosing with

umbaut enclosed with

umgrenzen {vi} to enclose [listen]

beifügen {vt} [listen] to add (to); to include; to enclose [listen] [listen] [listen]

beifügend adding; including; enclosing [listen] [listen]

beigefügt [listen] added; included; enclosed [listen] [listen] [listen]

etw. einkapseln; kapseln [geh.]; mit einer Kapsel umschließen {vt} to encapsulate sth.; to enclose sth. in a capsule

einkapselnd; kapselnd; mit einer Kapsel umschließend encapsulating; enclosing in a capsule

eingekapselt; gekapselt; mit einer Kapsel umschlossen encapsulated; enclosed in a capsule

etw. mit etw. mitschicken; mitsenden [geh.] {vt} to send along ↔ sth. with sth.; to enclose sth. with sth. (mail piece); to attach sth. to sth. (electronic message)

mitschickend; mitsendend sending along; enclosing; attaching

mitgeschickt; mitgesendet sent along; enclosed; attached [listen] [listen]

etw. mit Ziegeln/nach Backsteinart verblenden/einfassen/pflastern {vt} [constr.] to brick sth. (face/enclose/pave with bricks)

Anführungszeichen {n}; Anführungsstrich {m}; Gänsefüßchen {n} [ugs.]; Tüttelchen {n} [Norddt.] [ugs.] [comp.] [print] [listen] quotation mark; quote; inverted comma [Br.] [listen] [listen]

Anführungszeichen {pl}; Anführungsstriche {pl}; Gänsefüßchen {pl}; Tüttelchen {pl} [listen] quotation marks; quotes; inverted commas [listen]

einfache/halbe Anführungszeichen [listen] single quotation marks; single quotes

doppelte Anführungszeichen double quotation marks; double quotes

französische Anführungszeichen French quotation marks; angle quotes; duck-foot quotes

Anführungszeichen unten left quote

Anführungszeichen oben right quote

ein Wort in Anführungsstrichen a word in/between quotation marks

etw. in Anführungszeichen setzen; mit Anführungszeichen versehen to put/place/enclose sth. in quotation marks; to put/place quotation marks around sth.; to use quotation marks around sth.

mit den Fingern Anführungszeichen andeuten to use your fingers to suggest inverted commas

Die Phrase steht in Anführungszeichen. The phrase is in quotation marks.; There are quotations marks around the phrase.

Setzen Sie die Phrase, nach der Sie suchen wollen, in doppelte Anführungszeichen Use double quotes around the phrase you wish to search for.

Seine Freunde - unter Anführungszeichen / ich sage das in Anführungszeichen - waren auf einmal alle weg, als er in Schwierigkeiten war. His friends - in inverted commas, / and I put friends in quotes - all disappeared when he was in trouble.

hiermit {adv} [listen] with this; herewith [listen]

Hiermit senden wir Ihnen ... Herewith we send you ...; Herewith we enclose ...
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Ad partners