A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Search for:
ä
ö
ü
ß
98
similar
results for angula-ta
Tip:
Gender of German nouns:
{m} = der, {f} = die, {n} = das, {pl} = die
German
English
Winkligkeit
{f}
;
Neigung
{f}
angula
rity
Pit
ta
s
{pl}
(
Pittidae
) (
zoologische
Familie
)
[ornith.]
pit
ta
s
(zoological
family
)
Graubrust-Ameisenpit
ta
{m}
white-throated
antpit
ta
Bartstreif-Ameisenpit
ta
{m}
mous
ta
ched
antpit
ta
Strichelkopf-Ameisenpit
ta
{m}
stripe-headed
antpit
ta
Olivrücken-Ameisenpit
ta
{m}
san
ta
mar
ta
antpit
ta
Blakeameisenpit
ta
{m}
chestnut
antpit
ta
Blaßschnabel-Ameisenpit
ta
{m}
pale-billed
antpit
ta
Ta
chiraameisenpit
ta
{m}
ta
chira
antpit
ta
Rostkehl-Ameisenpit
ta
{m}
ochre-striped
antpit
ta
Weißkehl-Ameisenpit
ta
{m}
elusive
antpit
ta
Kas
ta
nienameisenpit
ta
{m}
chestnut-brown
antpit
ta
Rotohr-Ameisenpit
ta
{m}
rufous-faced
antpit
ta
Großameisenpit
ta
{m}
great
antpit
ta
Riesenameisenpit
ta
{m}
giant
antpit
ta
Graunacken-Ameisenpit
ta
{m}
grey-naped
antpit
ta
Schuppenkopf-Ameisenpit
ta
{m}
scaled
antpit
ta
Braunrücken-Ameisenpit
ta
{m}
plain-backed
antpit
ta
Rotrücken-Ameisenpit
ta
{m}
bay-backed
antpit
ta
Bandameisenpit
ta
{m}
brown-banded
antpit
ta
Rotkopf-Ameisenpit
ta
{m}
chestnut-naped
antpit
ta
Punaameisenpit
ta
{m}
puna
antpit
ta
Bergameisenpit
ta
{m}
ta
wny
antpit
ta
Rostkappen-Ameisenpit
ta
{m}
chestnut-crowned
antpit
ta
Zweifarben-Ameisenpit
ta
{m}
bicoloured
antpit
ta
Einfarb-Ameisenpit
ta
{m}
rufous
antpit
ta
Schuppenbauch-Ameisenpit
ta
{m}
undulated
antpit
ta
Königsameisenpit
ta
{m}
variegated
antpit
ta
Watkinsameisenpit
ta
{m}
Watkin's
antpit
ta
Salomonenpit
ta
{m}
black-faced
pit
ta
Angolapit
ta
{m}
(
Pit
ta
angolensis
)
African
pit
ta
Rotkopfpit
ta
{m}
(
Pit
ta
arcua
ta
)
blue-banded
pit
ta
Rotrückenpit
ta
{m}
(
Pit
ta
baudii
)
blue-headed
pit
ta
Bengalenpit
ta
{m}
;
Neunfarbenpit
ta
{m}
(
Pit
ta
brachyura
)
blue-winged
pit
ta
Riesenpit
ta
{m}
(
Pit
ta
caerulea
)
giant
pit
ta
Blaupit
ta
{m}
(
Pit
ta
cyanea
)
blue
pit
ta
Schmuckpit
ta
{m}
(
Pit
ta
elegans
)
elegant
pit
ta
Elliotpit
ta
{m}
Elliot's
pit
ta
Rotbauchpit
ta
{m}
(
Pit
ta
erythrogaster
)
red-breasted
pit
ta
Granatpit
ta
{m}
(
Pit
ta
granatina
)
garnet
pit
ta
Blauschwanzpit
ta
{m}
blue-
ta
iled
pit
ta
Goldkehlpit
ta
{m}
(
Pit
ta
gurneyi
)
Gurney's
pit
ta
Regenbogenpit
ta
{m}
(
Pit
ta
iris
)
rainbow
pit
ta
Luzonpit
ta
{m}
Koch's
pit
ta
Halmaherapit
ta
{m}
great
pit
ta
Blauflügelpit
ta
{m}
(
Pit
ta
moluccensis
)
blue-winged
pit
ta
;
moluccan
pit
ta
Blaunackenpit
ta
{m}
(
Pit
ta
nipalensis
)
blue-naped
pit
ta
Nymphenpit
ta
{m}
(
Pit
ta
nympha
)
fairy
pit
ta
Braunkopfpit
ta
{m}
(
Pit
ta
oatesi
)
fulvous
pit
ta
Sichelpit
ta
{m}
Phayre's
pit
ta
Grünbrustpit
ta
{m}
(
Pit
ta
reichenowi
)
green-breasted
pit
ta
Schneiderpit
ta
{m}
(
Pit
ta
schneideri
)
Schneider's
pit
ta
Kappenpit
ta
{m}
(
Pit
ta
sordida
)
hooded
pit
ta
Blaubürzelpit
ta
{m}
(
Pit
ta
soror
)
blue-backed
pit
ta
Blaubauchpit
ta
{m}
(
Pit
ta
steerii
)
Steere's
pit
ta
Mohrenpit
ta
{m}
superb
pit
ta
Schwarzscheitelpit
ta
{m}
black-crowned
garnet
pit
ta
Lärmpit
ta
{m}
(
Pit
ta
versicolor
)
noisy
pit
ta
eckig
;
kantig
{adj}
angula
r
eckige
Schrift
angula
r
handwriting
kantiges
Gesicht
angula
r
face
Drehimpuls
{m}
;
Impulsmoment
{n}
;
Drall
{m}
[phys.]
angula
r
momentum
;
moment
of
momentum
Drehimpuls
des
Läufers
rotor
angula
r
momentum
Schräglager
{n}
[techn.]
angula
r
con
ta
ct
bearing
Schräglager
{pl}
angula
r
con
ta
ct
bearings
Winkelmaß
{n}
[math.]
[phys.]
angula
r
measure
Winkelmaße
{pl}
angula
r
measures
Winkelschleifmaschine
{f}
;
Winkelschleifer
{m}
;
Trennschleifmaschine
{f}
;
Trennschleifer
{m}
;
Flex
{f}
®;
Schleifhexe
{f}
[ugs.]
;
Feuerradl
{n}
[Bayr.]
[ugs.]
[humor.]
angula
r
grinder
;
angle
grinder
;
disc
grinder
;
side
grinder
;
parting-off
grinder
[Br.]
Winkelschleifmaschinen
{pl}
;
Winkelschleifer
{pl}
;
Trennschleifmaschinen
{pl}
;
Trennschleifer
{pl}
;
Schleifhexen
{pl}
;
Feuerradl
{pl}
angula
r
grinders
;
angle
grinders
;
disc
grinders
;
side
grinders
;
parting-off
grinders
Zistensänger
{pl}
;
Cistensänger
{pl}
(
Cisticola
) (
zoologische
Gattung
)
[ornith.]
cisticolas
;
fan
ta
il-warblers
;
ta
ilor-birds
(zoological
genus
)
Aberdarezistensänger
{m}
(
Cisticola
aberdare
)
aberdare
moun
ta
in
cisticola
;
aberdare
cisticola
;
aberdare
grass-warbler
Amharazistensänger
{m}
(
Cisticola
robustus
)
stout
cisticola
Angolazistensänger
{m}
(
Cisticola
bulliens
)
bubbling
cisticola
Bergzistensänger
{m}
(
Cisticola
subruficapilla
)
red-headed
cisticola
Blassbauchzistensänger
{m}
(
Cisticola
robustus
)
stout
cisticola
Blasskopfzistensänger
{m}
(
Cisticola
brunnescens
)
pectoral-patch
cisticola
Boranzistensänger
{m}
(
Cisticola
bodessa
)
Boran
cisticola
Braunkopfzistensänger
{m}
(
Cisticola
fulvicapilla
)
piping
cisticola
;
neddicky
Dambozistensänger
{m}
(
Cisticola
dambo
)
cloud-scraping
cisticola
;
dambo
cisticola
Dornbuschzistensänger
{m}
(
Cisticola
nana
)
tiny
cisticola
Farnzistensänger
{m}
(
Cisticola
chubbi
)
Chubb's
cisticola
Fuchszistensänger
{m}
(
Cisticola
troglodytes
)
foxy
cisticola
Gebirgszistensänger
{m}
(
Cisticola
hunteri
)
Hunter's
cisticola
Goldkopfzistensänger
{m}
(
Cisticola
exilis
)
golden-headed
cisticola
;
bright-capped
cisticola
Grauzistensänger
{m}
(
Cisticola
cinereolus
)
ashy
cisticola
Kalahari-Zistensänger
{m}
(
Cisticola
aridulus
)
desert
cisticola
Kurzflügezistensänger
{m}
(
Cisticola
brachypterus
)
short-winged
cisticola
;
siffling
cisticola
Langschwanz-Zistensänger
{m}
(
Cisticola
aberrans
)
lazy
cisticola
Madagaskarzistensänger
{m}
(
Cisticola
cherina
)
Madagascar
cisticola
Miombozistensänger
{m}
(
Cisticola
woosnami
)
trilling
cisticola
Njombezistensänger
{m}
(
Cisticola
njombe
)
churring
cisticola
Papyruszistensänger
{m}
(
Cisticola
carruthersi
)
Carruthers'
cisticola
Pfeifzistensänger
{m}
(
Cisticola
lateralis
)
whistling
cisticola
Pinkpinkzistensänger
{m}
(
Cisticola
textrix
)
loud
cisticola
;
tink-tink
cisticola
Rostzistensänger
{m}
;
Rotzistensänger
{m}
(
Cisticola
rufus
)
rufous
cisticola
Rotgesichtzistensänger
{m}
(
Cisticola
erythrops
)
red-faced
cisticola
Rotkopfzistensänger
{m}
(
Cisticola
ruficeps
)
red-pate
cisticola
Rotscheitelzistensänger
{m}
(
Cisticola
chiniana
)
rattling
cisticola
Rotschwanz-Zistensänger
{m}
(
Cisticola
rufilatus
)
grey
cisticola
;
tinkling
cisticola
Schwarzbrauenzistensänger
{m}
(
Cisticola
nigriloris
)
black-lored
cisticola
Schwarzhalszistensänger
{m}
(
Cisticola
eximius
)
black-necked
cisticola
;
black-backed
cisticola
Schwarzrückenzistensänger
{m}
(
Cisticola
marginatus
)
winding
cisticola
Schwarzschwanzzistensänger
{m}
(
Cisticola
melanurus
)
slender-
ta
iled
cisticola
Strichelzistensänger
{m}
(
Cisticola
na
ta
lensis
)
croaking
cisticola
Sumpfzistensänger
{m}
(
Cisticola
pipiens
)
chirping
cisticola
Ta
bora-Zistensänger
{m}
(
Cisticola
angusticauda
)
long-
ta
iled
cisticola
;
Ta
bora
cisticola
Ta
na-Zistensänger
{m}
(
Cisticola
restrictus
)
Ta
na
river
cisticola
Trauerzistensänger
{m}
(
Cisticola
lais
)
wailing
cisticola
Vleyzistensänger
{m}
;
Uferzistensänger
{m}
(
Cisticola
tinniens
)
tinkling
cisticola
;
Levaillant's
cisticola
Waldzistensänger
{m}
(
Cisticola
anonymus
)
chattering
cisticola
Weißbrauenzistensänger
{m}
(
Cisticola
can
ta
ns
)
singing
cisticola
Zistensänger
{m}
(
Cisticola
juncidis
)
zitting
cisticola
;
streaked
fan
ta
il
warbler
Zwergzistensänger
{m}
(
Cisticola
ayresii
)
wing-snapping
cisticola
;
Ayres'
cisticola
etw
.
anlassen
{vt}
[auto]
[techn.]
to
s
ta
rt
sth
.
anlassend
s
ta
rting
angelassen
s
ta
rted
ein
Auto
anlassen
to
s
ta
rt
a
car
;
to
crank
a
car
[Am.]
einen
Motor
anlassen
[techn.]
to
s
ta
rt
a
motor
den
Motor
mittels
S
ta
rthilfekabel
anlassen
[auto]
to
jump-s
ta
rt
the
engine
anlaufen
;
sich
anlassen
{vi}
(
Ding
)
to
s
ta
rt
off
(of a
thing
)
anlaufend
;
sich
anlassend
s
ta
rting
of
f
angelaufen
;
sich
angelassen
s
ta
rted
off
Die
Saison
lief
schlecht
an
.
This
season
s
ta
rted
off
badly
.
etw
.
punktieren
{vt}
[med.]
to
puncture
sth
.;
to
annulate
sth
.;
to
ta
p
punktierend
puncturing
;
annulating
;
ta
pping
punktiert
punctured
;
annulated
;
ta
pped
das
Rückenmark
punktieren
to
do
a
spinal
ta
p
anlaufen
;
trübe
werden
;
matt
werden
;
beschlagen
;
seinen
Glanz
verlieren
{vi}
(
Me
ta
ll
;
Schmuck
)
to
ta
rnish
anlaufend
;
trübe
werdend
;
matt
werdend
;
beschlagend
ta
rnishing
angelaufen
;
trübe
geworden
;
matt
geworden
;
beschlagen
ta
rnished
Abschrägen
{n}
;
Abkanten
{f}
;
Anglage
{f}
(
beim
Uhrwerk
einer
tragbaren
Uhr
)
bevelling
[Br.]
;
beveling
[Am.]
;
chamfering
(in
the
clockwork
of
a
watch
)
Angelausrüstung
{f}
;
Angelgeräte
{pl}
[sport]
fishing
gear
vorderer
Augenkammerwinkel
{m}
;
Kammerwinkel
{m}
;
Filtrationswinkel
{m}
(
Angulus
iridocornealis
)
[anat.]
filtration
angle
;
iridian
angle
;
iridocorneal
angle
;
iris
angle
Beschlag
{m}
;
Angelaufensein
{n}
(
einer
Glasscheibe
)
fogginess
(of a
pane
)
Drehimpulssatz
{m}
;
Momentensatz
{m}
;
Drallsatz
{m}
[phys.]
principle
of
angula
r
momentum
Drehwinkelmessung
{f}
;
Winkelmessung
{f}
[techn.]
angula
r
displacement
measurement
;
angula
r
measurement
Durchtrittigkeit
{f}
;
Bären
ta
tzigkeit
{f}
(
bei
Huftieren
)
[med.]
hyperextended
flexor
tendons
;
dropped
pastern
syndrome
(in
ungulates
)
Eckigkeit
{f}
angula
rness
Eigendrehmoment
{n}
;
Spin
{m}
[phys.]
intrinsic
angula
r
momentum
Gierwinkel-
und
Querbeschleunigung
{f}
[aviat.]
angula
r
acceleration
about
the
yaw
axis
Kreisfrequenz
{f}
;
Winkelgeschwindigkeit
{f}
radian
frequency
;
angula
r
frequency
;
angula
r
velocity
Lidaußenwinkel
{m}
(
Angulus
oculi
lateralis
)
[anat.]
temporal
angle
Paarhufer
{pl}
;
Paarzeher
{pl}
;
paarzehige
Huftiere
{pl}
;
Spalthufer
{pl}
(
Artiodactyla
/
Paraxonia
) (
zoologische
Ordnung
)
[zool.]
even-toed
ungulates
;
cloven-hoofed
animals
;
artiodactyls
(zoological
order
)
Pollage-Fehlwinkel
{m}
(
Bahn
)
angula
r
displacement
(railway)
Pott'scher
Buckel
{m}
;
Gibbus
{m}
[med.]
Pott's
disease
;
gibbus
;
angula
r
curvature
of
the
spine
;
spinal
caries
Scheitelhöhe
{f}
angula
r
point
Scheitelpunkt
{m}
angula
r
point
Ungleichförmigkeitsgrad
{m}
(
Ro
ta
tion
)
degree
of
uniformity/regularity/irregularity/
angula
r
(ir)regularity;
coefficient
of
cyclic
variation
(rotation)
Unpaarhufer
{pl}
;
Unpaarzeher
{pl}
;
unpaarzehige
Huftiere
{pl}
(
Perissodactyla
/
Mesaxonia
) (
zoologische
Ordnung
)
[zool.]
odd-toed
ungulates
(zoological
order
)
Winkelgeschwindigkeit
{f}
angula
r
velocity
Winkelgeschwindigkeitsschreiber
{m}
angula
r-velocity
recorder
Winkelverwandtschaft
{f}
angula
r
relationship
behuft
{adj}
;
mit
Hufen
ungulate
;
ungulated
;
hoofed
;
hooved
geringelte
Mordwanze
{f}
(
Rhinocoris
annulatus
)
[zool.]
spined
assassin
bug
ringförmig
;
einen
Ring
bildend
;
anulär
[med.]
;
anuliert
[med.]
{adj}
ring-shaped
;
annular
wiederkäuende
Unpaarhufer
{pl}
;
Wiederkäuer
{pl}
(
Ruminantia
) (
zoologische
Unterordnung
)
[zool.]
ruminant
even-toed
ungulates
;
ruminants
(zoological
suborder
)
Angola
{n}
/AO/
[geogr.]
Angola
Luanda
(
Haupts
ta
dt
von
Angola
)
[geogr.]
Luanda
(capital
of
Angola
)
Agula
{m}
[ornith.]
black-chested
buzzard
eagle
Angolalerche
{f}
[ornith.]
angola
lark
Angolaschwalbe
{f}
[ornith.]
angola
swallow
Angolabülbül
{m}
[ornith.]
pale
olive
greenbul
Höhlenrötel
{m}
[ornith.]
angola
cave
chat
Angola-Bülbülgrasmücke
{f}
[ornith.]
Pulitzer's
longbill
Angoladrongoschnäpper
{m}
[ornith.]
angolan
flycatcher
Angolaschnäpper
{m}
[ornith.]
angola
batis
Angolanek
ta
rvogel
{m}
[ornith.]
Ous
ta
let's
white-bellied
sunbird
Angelawaldsänger
{m}
[ornith.]
elfin
woods
warbler
More results
Search further for "angula-ta":
Example sentences
|
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Example sentences
|
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt![[listen]](/pics/s1.png "Neigung"){kind=small}
