A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Search for:
ä
ö
ü
ß
3
similar
results for mehr Öl ins Feuer gießen
Search single words:
mehr
·
Öl
·
ins
·
Feuer
·
gießen
Tip:
How to integrate this dictionary into my browser?
German
English
schießen
{vi}
(
beim
Schießen
in
bestimmter
Weise
funktioneren
) (
Schusswaffe
)
to
fire
(of a
gun
)
an
feuer
nd
firing
ange
feuer
t
fired
feuer
t
an
fires
feuer
te
an
fired
Diese
Pistole
schießt
nur
mit
Platzpatronen
.
The
pistol
fires
only
blanks
.
Wenn
das
Magazin
leer
ist
,
schießt
die
Waffe
nicht
mehr
.
When
the
magazine
is
empty
,
the
gun
doesn't
fire
anymore
.
Versicherung
{f}
(
Versicherungswesen
)
[fin.]
ins
urance
;
assurance
[Br.]
(insurance
business
)
Versicherungen
{pl}
ins
urance
s;
assurances
abgekürzte
Versicherung
;
Versicherung
auf
Zeit
time
ins
urance
Ausfallversicherung
{f}
contingency
ins
urance
Berufshaftpflichtversicherung
{f}
professional
indemnity
ins
urance
Eigenversicherung
{f}
self-
ins
urance
;
ins
urance
for
one's
own
account
;
captive
ins
urance
Elementarschadenversicherung
{f}
ins
urance
aga
ins
t
damage
by
natural
forces
;
ins
urance
aga
ins
t
natural
hazards
Erdbebenversicherung
{f}
;
Versicherung
gegen
Erdbeben
earthquake
ins
urance
Feuer
versicherung
{f}
;
Brandversicherung
{f}
;
Brandschutzversicherung
{f}
fire
ins
urance
freiwillige
Versicherung
voluntary
ins
urance
;
optional
ins
urance
Frostversicherung
{f}
frost
ins
urance
Geldbotenversicherung
{f}
cash
messenger
ins
urance
Haustierversicherung
{f}
pet
ins
urance
Kautionsversicherung
{f}
surety
ins
urance
;
suretyship
ins
urance
[Am.]
Versicherung
{f}
für
Krankenhauspflege
hospitalization
ins
urance
[Am.]
Kreditausfallversicherung
{f}
loan
default
ins
urance
Neuwertversicherung
re
ins
tatement
value
ins
urance
Personenversicherung
{f}
personal
ins
urance
;
ins
urance
of
persons
Pflegeversicherung
{f}
long-term
care
ins
urance
;
nursing
care
ins
urance
Pflichtversicherung
{f}
obligatory
ins
urance
;
compulsory
ins
urance
Reputationsversicherung
{f}
disgrace
ins
urance
Seeversicherung
{f}
marine
ins
urance
;
maritime
ins
urance
;
ocean
marine
ins
urance
[Am.]
Selbstversicherung
self-
ins
urance
Stornoversicherung
{f}
cancellation
ins
urance
Summenversicherung
{f}
ins
urance
of
fixed
sums
Vertrauensschadenversicherung
{f}
/VSV/
;
Veruntreuungsversicherung
{f}
;
Personengarantieversicherung
{f}
commercial
fidelity
ins
urance
;
fidelity
ins
urance
;
commercial
guarantee
ins
urance
;
commercial
blanket
bond
;
blanket
fidelity
bond
Wiederinkraftsetzung
einer
Versicherung
re
ins
tatement
of
an
ins
urance
(policy)
Versicherung
gegen
alle
Risiken
all-risk
ins
urance
Versicherung
gegen
mehr
ere
Gefahren
multiple-peril
ins
urance
Versicherung
gegen
alle
Gefahren/Risiken
all-risk
ins
urance
;
ins
urance
aga
ins
t
all
risks
Versicherung
gegen
Rechtsmängel
beim
Grundstückserwerb
title
ins
urance
Versicherung
gegen
Überschwemmungsschäden
flood
ins
urance
Versicherung
gegen
Vandalismus
und
vorsätzliche
Beschädigung
vandalism
and
malicious
mischief
ins
urance
Versicherung
gegen
Vermögens-
und
Unfallschäden
property
and
casualty
ins
urance
Versicherung
gegen
Vermögensabwertung
property-depreciation
ins
urance
Versicherung
gegen
Unruhen
civil
commotion
ins
urance
;
riot
ins
urance
Versicherung
auf
Gegenseitigkeit
mutual
ins
urance
;
inter
ins
urance
[Am.]
Versicherung
mit
Risikobeteiligung
co-
ins
urance
[Am.]
Versicherung
mit
gestaffelten
Prämienzahlungen
graded-premium
ins
urance
Versicherung
mit
Gewinnbeteiligung
;
Versicherung
mit
Überschussbeteiligung
with-profits
endowment
ins
urance
,
participating
ins
urance
e
ins
chließlich
Versicherung
ins
urance
included
Versicherung
ohne
Gewinnbeteiligung
without-profits
endowment
ins
urance
eine
Versicherung
gegen
etw
.
abschließen
to
take
out
ins
urance
aga
ins
t
sth
.;
to
take
out
an
ins
urance
policy
aga
ins
t
sth
.
Versicherungsdeckung
haben
to
be
covered
by
ins
urance
jdn
. (
als
jd
. /
für
etw
.)
verpflichten
;
unter
Vertrag
nehmen
;
engagieren
;
anheuern
[ugs.]
{vt}
to
sign
sb
.;
to
sign
up
↔
sb
.;
to
sign
on
↔
sb
.
[Am.]
(as
sb
. /
for
sth
. /
to
do
sth
.)
verpflichtend
;
unter
Vertrag
nehmend
;
engagierend
;
anheuernd
signing
;
signing
up
;
signing
on
verpflichtet
;
unter
Vertrag
genommen
;
engagiert
;
angeheuert
signed
;
signed
up
;
signed
on
jdn
.
als
Berater
(
vertraglich
)
verpflichten
to
engage
sb
.
as
an
advisor
Ortsansässige
als
Freiwillige
verpflichten
to
engage
local
people
as
volunteers
Mehr
ere
namhafte
Forscher
konnten
für
das
Projekt
verpflichtet
werden
.
Several
well-known
researchers
have
been
signed
up
for
the
project
.
Zwei
Plattenfirmen
haben
angeboten
,
die
Band
unter
Vertrag
zu
nehmen
.
Two
record
companies
have
offered
to
sign
(on)
the
band
.
Search further for "mehr Öl ins Feuer gießen":
Example sentences
|
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Example sentences
|
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners