Seppli : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

137 similar results for Seppli

Tip:

Gender of German nouns:
{m} = der, {f} = die, {n} = das, {pl} = die

	German	English
	Similar words: Spüli	Similar words: Nepali, plate-supply, self-supply, sepal, sepals, seseli, supple, supply
	Abwerfen {n}; Abwurf {m} (von Nachschub) ohne Fallschirm [mil.]	free drop (of supplies)
	Anlieferungszustand {m}	condition as received (from supplier); manufacturing state
	Ausgangssteuer {f} (Mwst., die die Anbieter von Waren und Dienstleistungen ihren Kunden in Rechnung stellen) [fin.]	output tax (VAT that the suppliers of goods and services charge their customers)
	Bastelmaterialien {pl}; Bastelbedarf {m}; Bastlerbedarf {m}	craft materials; craft supplies
	Bezugsquellennachweis {m}	list of suppliers
	Bittgang {m}	supplicatory request
	Büroartikel {pl}	office products; office supplies; office requisites
	Bürobedarf {m}; Bürobedarfsartikel {pl}	office supplies
	Büromaterial {n}	office supplies; office stationery
	Campingbedarf {m}	camping supplies
	Dekorationsbedarf {m}	decoration supplies
	Dentalbedarf {m} [med.]	dental supplies
	Diabetikerbedarf {m} [med.]	diabetic supplies
	Eigenverbrauch {m} (Steuerrecht) [fin.]	self-supplies (fiscal law)
	Einmalartikel {pl}; Verbrauchsmaterial {n} für den einmaligen Gebrauch; Verbrauchsmaterialien {pl}	single-use items; expendable goods; expendable items; expendable supplies; expendable materials; expendables
	Fremdanbieter {m}	third-party supplier
	Friedhofsbedarf {m}	cemetery supplies
	Händler {m} für Keramikbedarf; Keramikbedarfshändler {m}	ceramic supplier
	Hilfsgüter {pl}	relief supplies
	Hilfsstoffe {pl}; Hilfsmaterial {n}	auxiliary material; auxiliary supplies; process materials; indirect material
	Inkontinenzbedarf {m} [med.]	incontinence supplies
	Kfz-Zubehör {n}; Autozubehör {n}	car accessories [Br.]; automobile/automotive supplies [Am.]
	Kfz-Zulieferindustrie {f}	auto industry suppliers
	Kindergartenbedarf {m}	kindergarten supplies [Br.]; kindergarten materials [Br.]; preschool supplies [Am.]; preschool materials [Am.]
	Kreditor {m} [fin.]	creditor; supplier; vendor
	Künstlerbedarf {m} [art]	art supplies; artists' supplies; art materials; artists' materials
	Langzeitlieferantenerklärung {f}	long-term supplier declaration
	Lieferantenerklärung {f}	suppliers declaration
	Lieferantenschriftverkehr {m}	correspondence with the suppliers
	Lohnveredelung {f} (Bearbeitung einer Ware für einen Auftraggeber) [econ.]	contract processing; contract work; making up work from materials supplied (on behalf of a client)
	Sanitätsartikel {m}	medical supplies
	Schulbedarf {m}; Schulmaterial {n}	school supplies; school material
	Verbrauchsmaterialien {pl}; Verbrauchsstoffe {pl}; Verbrauchsmittel {pl}	consumable supplies; consumables
	kleines Versorgungsschiff {n}; Shuttleschiff {n}; Tender {m} [naut.]	tender (boat used to ferry people/supplies to and from a ship)
	Vertretung {f}; Supplierung {f} [Ös.] [school]	replacement
	Wartungsmaterial {n} [techn.]	maintenance supplies
	bauseitig {adj} [constr.]	purchaser-supplied; provided by the customer
	demütig {adv}	suppliantly
	flehend; bittend {adj}; Bitt...	supplicatory
	kundenseitig {adv}	provided by the customer; supplied by the customer
	gut versehen; gut eingedeckt {adj} (mit)	well-supplied; well-of (for)
	zusammenfassende Meldung {f} (über innergemeinschaftliche Warenlieferungen) (EU-Steuerrecht) [fin.]	recapitulative statement (of intra-community supplies of goods) (EU fiscal law)
	Information zur Wiederverwendung/Wiederverwertung beim Hersteller/Lieferanten erfragen. (Sicherheitshinweis)	Refer to manufacturer/supplier for information on recovery/recycling. (safety note)
	Bootsbedarf {m} [naut.] [mach.]	boating supplies; boating equipment
	Elektronikversand {m}	mail/online shop for electronic supplies
	Elektronikvertrieb {m} [electr.]	supplier of electronic components/devices for business and industry
	Flehen {n}	supplication
	Akupunkturbedarf {m} [med.]	acupuncture supplies
	Automobilzulieferindustrie {f} [auto]	automotive supplier industry
	Abnahme {f}; Endabnahme {f} [adm.]	acceptance
	Vorabnahme {f}	pre-acceptance
	Die Abnahme der Lieferungen erfolgt formell durch Unterzeichnung eines Abnahmeprotokolls. (Vertragsklausel)	Acceptance of the supplies shall be formally attested by signing an acceptance certificate. (contractual clause)
More results