Rufes : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

221 similar results for Rufes

Tip:

	German	English
	Similar words: Rufe, SOS-Rufe, rufen, Bufeo, Fes, Gutes, Harro-Ruf, Hufe, Kufe, Kufen, Lues, Puffs, Raufe, Raufen, Remes-Algorithmus, Ries, Rifts, Rubel, Rudel, Ruder, Ruf	Similar words: rubes, rues, ruffes, ruffs, rules, runes, ruses, work-to-rules
	ABC-Regeln {pl}	rules for alphabetical arrangement
	Arbeitsordnung {f}; Betriebsordnung {f}	work regulations; work rules [Am.]
	Aufbegehren {n}	revolt (against parental rules etc.); rebellion
	Ausbildungsrichtlinien {pl}; Ausbildungsvorschriften {pl}	training rules
	Ausgangsregeln {pl} (zur Infektionsbekämpfung) [med.]	curfew rules (for infection control)
	Ballwegschlagen {n} (Regelverstoß beim Fußball) [sport]	kicking the ball away (breach of the rules in football)
	Bauregelliste {f}	Building Rules List
	Beihilfevorschriften {pl} [adm.]	state aid rules
	Benimmregeln {pl}; Anstandsregeln {pl}	rules of politeness; etiquette
	Benutzerordnung {f}; Nutzerordnung {f} [adm.]	rules for users; user's rules; user regulations
	Bestimmungen {pl} zur Verhinderung von Steuerumgehung [fin.]	anti-avoidance legislation; anti-avoidance rules
	Beteiligungs- und Verbreitungsregeln {pl}	rules for participation and dissemination
	Betriebsvorschriften {pl}	operating rules
	Grundsätze {pl} der Beweiswürdigung; Grundsätze {pl} der richterlichen Entscheidungsfindung [jur.]	adjudicative rules; adjudicative principles
	Börsenordnung {f}; Börseordnung {f} [Ös.] [fin.]	Stock Exchange Regulations; Rules of the Stock Exchange
	Eigenkapitalstandards {pl} für Banken [fin.]	bank capital rules
	Einfuhrregelungen {pl}; Importregelungen {pl} [adm.]	import rules
	automatische Einheit für ankommende und/oder abgehende Rufe	automatic calling and/or answering equipment
	Einsatzregeln {pl}; Einsatzrichtlinien {pl} [mil.]	rules of engagement /ROE/
	Festhalten {n} (Regelverstoß beim Ballsport) [sport]	holding (breach of the rules in ball sports)
	Geißrauten {pl} (Galega) (botanische Gattung) [bot.]	goat's rues (botanical genus)
	Gemeinschaftsregeln {pl} [soc.]	common rules
	Gemeinschaftsregeln {pl} [pol.] (EU)	Community rules
	Gestrecktes Bein (Regelverstoß beim Fußball) [sport]	studs-up tackle (breach of the rules in football)
	Handballregeln {pl} [sport]	(indoor) handball rules
	Hausordnung {f}	rules of the house
	Hygieneregeln {pl} [med.]	hygiene rules
	Instrumentenflugregeln {pl} [aviat.]	instrument flight rules /IFR/
	Jagdregeln {pl}	rules of the Chase
	Katalogisierungsregeln {pl}	cataloguing rules
	Kumulationsregeln {pl}	aggregation rules
	Mindestvorschriften {pl}	minimum rules; minimum requirements; minimum standards; minimum regulations
	Observanz {f}; Einhaltung {f} der Ordensregeln [relig.]	observance of monastic rules
	jdn. zur Ordnung rufen {vt} (bei einer förmlichen Zusammenkunft)	to gavel down ↔ sb. (in a formal meeting)
	Prüfungsordnung {f} [stud.]	examination rules; examination regulations
	Reglement {n}	regulations; rules
	einheitliche Richtlinien {pl}	uniform rules
	Rudelbildung {f} (Regelverstoß beim Fußball) [sport]	mass confrontation (breach of the rules in football)
	Satzung {f} einer Gesellschaft	rules of a society; regulations of a society
	Schulordnung {f} [school]	school regulations; school rules
	Sichtflugregeln {pl} [aviat.]	visual flight rules /VFR/
	Sprachregelung {f}; Festlegung {f} der zu verwendenden Sprache (bei Auswahl aus mehreren Sprachen) [adm.] [ling.]	language regime; rules on the use of languages
	Stadionordnung {f}	rules of the stadium
	Steuerbilanzierungsvorschriften {pl} [econ.] [adm.]	tax accounting rules
	Stoßen {n} (Regelverstoß beim Ballsport) [sport]	pushing (breach of the rules in ball sports)
	Straßenverkehrsordnung {f} /StVO/ [auto] [adm.]	Highway Code [Br.]; Rules of the Road [Ir.]
	Verdingungsordnung {f} für Bauleistungen /VOB/ [Dt.] [adm.] [constr.]	contracting rules for public building works
	Vergabevorschriften {pl} [adm.]	procurement rules
	Vergleichsordnung {f}	rules of conciliation
	Verhaltensvorschrift {f}; Verhaltensregeln {pl}; Verfahrensregeln {pl}	codes of practice; rules of conduct; behavioural rules
More results