-ground : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

562 similar results for -ground

Tip:

How to integrate this dictionary into my browser?

	German	English
	Dreikant-Hohlschaber {m}	three-square hollow-ground scraper
	Dreikant-Hohlschaber {pl}	three-square hollow-ground scrapers
	Löffelschaber {n} [mach.]	hollow-ground scraper
	Löffelschaber {pl}	hollow-ground scrapers
	Abhebezeit {f} [aviat.]	airborne time; time off the ground
	Abschlagplatz {m} [sport] (Golf)	teeing ground
	Aufpasser {m} am Boden; Aufpasser {m} unten (der darauf achtet, dass auf einer Leiter / im oberen Stockwerk usw. nichts passiert) {m}	ground spotter
	Aufschüttung {f}; Bodenauftrag {m}; Auftrag {m} [constr.]	fill; made ground
	Ausheben {m}; Aushub {m} (von Erdmassen); Erdaushub {m}; Ausschachten {n}; Ausschachtung {f} [constr.]	ground excavation; excavation
	Australische Südfrösche {pl} (Myobatrachidae) (zoologische Familie) [zool.]	Australian ground frogs (zoological family)
	Bakterienschleuder {f} [med.]	bacteria breeding ground; breeding ground for bacteria
	in seinem Bau verschwinden {vi} (Fuchs, Dachs, Kaninchen usw.) [zool.]	to go to ground (of a box, badger, rabbit etc.)
	Bauplatz {m}	building lot; building ground; building site
	(fossile) Bautenspuren {pl}; Aedificichnia {pl} [biol.]	(fossil) above-ground traces; fossil traces of above-ground structures; aedificichnia
	Bauuntergrund {m}; Untergrund {m} (unter einem Gebäude) [constr.]	foundation; subgrade; subsoil (supporting ground underneath a building)
	Betriebserdung {f}; Betriebserde {f} [electr.]	system earth(ing) [Br.]; system ground [Am.]
	Blitzerdung {f}; Blitzerde {f} (Vorgang) [electr.]	earth wire [Br.]; ground wire [Am.]
	Blitzschutzerdung {f}; Blitzschutzerde {f} [electr.]	lightning protection earth [Br.]; lightning protection ground [Am.]
	Bodenangriff {m} (durch Landstreitkräfte) [mil.]	ground attack (by land forces)
	Bodenaufstandsfläche {f}	ground contact area
	Bodenbeschaffenheit {f} [constr.]	nature of the ground; condition of the ground; ground conditions
	Bodenbeschleunigung {f} (bei einem Erdbeben) [phys.]	ground acceleration (in an earthquake)
	Bodendaten {pl} (Raumfahrt)	ground data (astronautics)
	Bodendeckung {f} [agr.]	ground cover
	Bodenebene {f}; Bodenniveau {n}	ground level
	Bodeneffektfahrzeug {n}; Ekranoplan {n} [aviat.]	wing-in-ground effect vehicle; WIG effect craft; ground-effect vehicle; ground-effect craft; ground-effect machine /GEM/
	Bodendruck {m}	ground pressure; ground contact pressure
	Bodenfahrwerk {n} [aviat.]	ground handling gear
	Bodenfeuchte {f}; Bodenfeuchtigkeit {f}	soil moisture; soil humidity; ground humidity; surface humidity; soil wetness
	Bodenfreiheit {f} [auto]	ground clearing; ground clearance; chassis clearance; clearance above road surface; trim height; ride height
	Bodenfrost {m}	ground frost
	Bodenkampf {m} [mil.]	ground combat
	Bodenleitfähigkeitsmesser {m} [geol.]	ground conductivity meter
	Bodennebel {m} [meteo.]	ground fog
	Bodennullpunkt {m} (Standort unmittelbar oberhalb/unterhalb des Detonationspunkts einer Atombombe) [mil.]	ground zero; hypocentre [rare] (site directly above/beneath the detonation point of a nuclear bomb)
	Bodenpersonal {n} (als Kategorie) [aviat.]	ground staff; ground personnel
	Bodenradar {n}	ground-penetrating radar /GPR/
	Bodentransport {m}	ground transport
	Bodenvegetation {f} [bot.]	groundcover; ground vegetation
	Bodenverdichtung {f} mit Rüttel- und Schlaggeräten [constr.]	ground bashing; vibrating compaction; dynamic consolidation
	Bodenverfestigung {f} [constr.]	ground stabilization; ground stabilisation [Br.]; soil solidification
	Borstenhörnchen {pl} (Xerini) (zoologische Tribus) [zool.]	xerini ground squirrels (zoological tribe)
	Afrikanische Borstenhörnchen {pl} (Xerus) (zoologische Gattung) [zool.]	African ground squirrels (zoological genus)
	Nordafrikanisches Borstenhörnchen {n}; Atlashörnchen {n}; Berberhörnchen {n} (Atlantoxerus getulus) [zool.]	Barbary ground squirrel
	Bulte {m}; Bülte {f}; Bult {m} (Grashügel im Moor/Sumpf) [geogr.]	tussock; hummock [Am.] (raised grassy ground in a bog or marsh)
	Chassismasse {f}; Massepotential {m} am Chassis (Radio)	chassis ground (radio)
	Druckfestigkeit {f} (Gestein) [geol.]	ground competence; competence (rock)
	Dunkelfeldbeleuchtung {f} (Mikroskop)	dark ground illumination; dark field illumination (microscope)
	Einfahr- und Ausfahrvorrichtung {f} (Flughalle) [aviat.]	ground handling gear (hangar)
	Einspruchsgrund {m} (Patentrecht)	ground for opposition (patent law)
	Entscheidungshöhe {f} (über dem Boden) [aviat.]	decision height (above ground)
	Erbbauzins {m}	ground rent; interest on heritable building rights
More results