draga : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

108 similar results for draga

Tip:

	German	English
	Similar words: Drama, AGA-Herd, Aga, Arawa, Dada, Dagö, Data-Mining, Dhaka, Diana, Dorada, Dragee, Dragge, Dragon, Dragée, Draht, Draht-Stropp, Draht..., Drain, Drall, Drang, Drau	Similar words: Draa, Drava, K-drama, drag, drag--queen, drag-hinge, drag-hinges, drag-hunting, drag-in, drag-link, drag-links, drags, drama, z-drag
	Abziehen {n} des Tennisplatzes (Sandplatz)	drag brushing of the tennis court (clay court)
	vor Anker treiben {vi}	to drag (the anchor)
	Beiseitesprechen {n}; Aparte {n} (dramaturgische Technik) [art]	aside (drama technique)
	Eintrag {m} (Galvanisieren) [chem.] [techn.]	drag-in (electroplating)
	Felsenblümchen {pl}; Hungerblümchen {pl} (Draba) (botanische Gattung) [bot.]	whitlow-grasses (botanical genus)
	Geiseldrama {n}; Geiselnahme {f} (in einem Gebäude)	hostage drama; hostage siege; siege (of a building)
	Gewebedurchzugsverhalten {n} (einer chirurgischen Naht) [med.]	tissue drag (of a surgical suture)
	Gleitzahl {f} [aviat.]	glide ratio; lift-to-drag ratio; glide number
	jdm. ein Klotz am Bein sein; jdm. eine Last sein {v}	to be a drag on sb.
	Landebremsschirm {m}	drag parachute
	Langweiler {m}; Spaßbremse {f}; Fadian {m} [Ös.] (Person)	tedious person; tiresome person; bore; drag; sobersides [Am.]
	Luftwiderstand {m}; Strömungswiderstand {m}	air drag; drag; aerodynamic drag
	Musikdrama {n}	music drama
	Polizeiserie {f} (Buch, Radio, TV)	police procedural; police crime drama (book, radio, TV)
	Rückstellkraft {f} (Plattenspieler)	needle drag (record player)
	Schleppjagd {f}	drag-hunting
	Schleppkraft {f}	drag
	Schleppschlauch {m} [agr.]	drag hose
	Strömungswiderstand {m}	drag
	Strömungswiderstandskoeffizient {m}; Widerstandsbeiwert {m}; Luftwiderstandsbeiwert {m}; Cw-Wert {m}	drag coefficient; coefficient of drag; Cd value
	Theaterkritiker {m}	theatre critic; drama critic
	jdn. in die Tiefe ziehen {vt}	to drag sb. under
	Vorspülbad {n}; Sparbad {n} (Galvanisieren) [chem.] [techn.]	drag-out rinse; drag-out swill (electroplating)
	Zeilenrede {f}; Stichomythie {f} (dramaturgische Technik) [art]	stichomythy; stichomythia (drama technique)
	sich (absichtlich) Zeit lassen; etw. bewusst hinauszögern {v}	to drag one's heels [fig.]
	sich mit etw. absichtlich Zeit lassen; etw. hinauszögern; etw. verzögern {v}	to drag one's feet over sth.
	Zigzag-Seilführung {f} (Klettern, Seilbergung)	z-drag; z-pulley system (climbing; rope rescue)
	den Tennisplatz abziehen {v} (Sandplatz)	to drag-brush the tennis court (clay court)
	etw. behindern; etw. im Wege stehen {v}	to be a drag on sth. [fig.]
	beiseitesprechen {vi} (dramaturgische Technik) [art]	to deliver an aside (drama technique)
	jdn. mitschleifen; jdn. mitschleppen {vt} [ugs.]	to drag sb. along; to drag along sb.
	öde Sache {f}; mühsame Sache {f}	tedious thing; tiresome thing; bore; drag [coll.]
	Drau {f} (Fluss) [geogr.]	Drava; Drave (river)
	Wadi Dra {n}; Wadi Draa {n} (Fluss) [geogr.]	Dra; Draa (river)
	Familiendrama {n}	family drama; domestic drama
	Hindernis {n}	drag
	Hemmnis {n}	drag
	Hemmschuh {m} [übtr.]	drag [fig.]
	Widerstandsbeiwert {m}; Strömungswiderstandskoeffizient {m} [phys.]	drag coefficient
	Schleppprüfstand {m}; geschleppter Prüfstand {m} [auto] [techn.]	drag test rig; drag test bench
	Arztserie {f}; Krankenhausserie {f}	medical drama
	Schleppmoment {n} [auto]	drag torque; drag moment
	Knickfalte {f}	drag fold
	Abziehbesen {m} (für den Tennissandplatz)	drag brush (for a tennis clay court)
	Abziehbesen {pl}	drag brushes
	Abziehmatte {f} (für den Tennissandplatz)	drag mat (for a tennis clay court)
	Abziehmatten {pl}	drag mats
	Akademie {f}; Hochschule {f}; höhere Lehranstalt {f} [stud.]	academy
	Akademien {pl}; Hochschulen {pl}; höhere Lehranstalten	academies
	Akademie der Künste (in Großbritannien)	Royal Academy of Arts [Br.]
	Akademie der Wissenschaft	academy of sciences
	Akademie für Schauspielkunst	academy of drama
	Filmakademie {f}	film academy
	höhere technische Lehranstalten	higher technical college
	Ingenieurakademie {f}	engineers academy
	Marineakademie {f}	naval academy
	Militärakademie {f}; Kriegsakademie {f}	military academy
	Polizeiakademie {f}	police academy
	Theaterakademie {f}	theatre academy
	Anstellwinkel {m} [aviat.]	angle of attack; angle of incidence [Br.]
	Anstellwinkel {pl}	angles of attack
	Anstellwinkel des geringsten Widerstands	angle of attack of minimum drag
	geometrischer Anstellwinkel; scheinbarer Anstellwinkel	geometrical angle of attack
	Baggerschaufel {f}; Kratzer {m} [constr.]	excavator shovel; dredging shovel; drag; bucket
	Baggerschaufeln {pl}; Kratzer {pl}	excavator shovels; dredging shovels; drags; buckets
	Beschleunigungsrennen {n}; Dragsterrennen {n} [auto]	drag race
	Beschleunigungsrennen {pl}; Dragsterrennen {pl}	drag races
	Beziehungsdrama {n}	drama of (a) relationship; relationship drama
	Beziehungsdramen {pl}	dramas of relationship; relationship dramas
More results