report : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

All Nouns Verbs

	German	English
	Produktionsbericht {m}	production report
	Produktionsberichte {pl}	production reports
	Projektbericht {m}; Projektarbeit {f}	project report; project thesis
	Projektberichte {pl}; Projektarbeiten {pl}	project reports; project theses
	Projektstatusbericht {m}	project status report
	Projektstatusberichte {pl}	project status reports
	Prüfbericht {m}; Prüfbescheid {m} [techn.]	test report
	Prüfberichte {pl}; Prüfbescheide {pl}	test reports
	Quartalsabschluss {m} [fin.]	end-of-quarter financial report; quarterly statement of accounts
	Quartalsabschlüsse {pl}	end-of-quarter financial reports; quarterly statements of accounts
	Quartalsbericht {m} [econ.]	quarterly report
	Quartalsberichte {pl}	quarterly reports
	Recherchebericht {m}	search report
	Rechercheberichte {pl}	search reports
	Rechnungsprüfungsbericht {m}; Abschlussprüfungsbericht {m}; Prüfungsbericht {m}; Prüfbericht {m} (des Rechnungsprüfers); Revisionsbericht {m} (innerbetrieblich) [econ.] [adm.]	long-form audit report; audit report; long-form auditor's report; auditor's report; accountant's report
	Rechnungsprüfungsberichte {pl}; Abschlussprüfungsberichte {pl}; Prüfungsberichte {pl}; Prüfberichte {pl}; Revisionsberichte {pl}	long-form audit reports; audit reports; long-form auditor's reports; auditor's reports; accountant's reports
	Rechnungsprüfungsurteil {n}; Abschlussprüfungsurteil {n}; Buchprüfungsurteil {n}; Prüfungsurteil {n} [econ.]	audit opinion; short-form audit report; short-form auditor's report; accountant's report
	Rechnungsprüfungsurteile {pl}; Abschlussprüfungsurteile {pl}; Buchprüfungsurteile {pl}; Prüfungsurteile {pl}	audit opinions; short-form audit reports; short-form auditor's reports; accountant's reports
	Sachbericht {m} [adm.]	factual report; factual summary
	Sachberichte {pl}	factual reports; factual summaries
	Sachverständigenbericht {m}	expert's report; specialist report
	Sachverständigengutachten {pl}	expert's reports; specialist reports
	Schadensbericht {m}; Schadensprotokoll {n}	damage report
	Schadensberichte {pl}; Schadensprotokolle {pl}	damage reports
	Schneebericht {m} [meteo.]	snow report
	Schneeberichte {pl}	snow reports
	Schnellhefter {m}	prong fastener report cover; report cover
	Schnellhefter {pl}	prong fastener report covers; report covers
	Semesterbericht {m} [stud.]	term report; semester report
	Semesterberichte {pl}	term reports; semester reports
	Sendebericht {m} (Fax, SMS) [telco.]	transmission report (fax, text message)
	Sendeberichte {pl}	transmission reports
	Sonderbericht {m} [adm.]	special report
	Sonderberichte {pl}	special reports
	Sportbericht {m}	sports report; sporting report
	Sportberichte {pl}	sports reports; sporting reports
	Staumeldung {f} [auto]	traffic jam information/report; traffic news
	Staumeldungen {pl}	traffic jam information/reports; traffic news
	Stenogramm {n}	shorthand report; shorthand note
	Stenogramme {pl}	shorthand reports; shorthand notes
	Störmeldung {f}	failure signal; failure notice; failure report; fault report; fault message
	Störmeldungen {pl}	failure signals; failure notices; failure reports; fault reports; fault messages
	Tagesendliste {f} [fin.]	end of day report
	Tagesendlisten {pl}	end of day reports
	Testbericht {m}	test report
	Testberichte {pl}	test reports
	Überwachungsbericht {m}	surveillance report; monitoring report
	Überwachungsberichte {pl}	surveillance reports; monitoring reports
	Umsetzungsbericht {m}; Durchführungsbericht {m}; Vollzugsmeldung {f} [econ.]	implementation report; report on implementation
	Umsetzungsberichte {pl}; Durchführungsberichte {pl}; Vollzugsmeldungen {pl}	implementation reports; report on implementations
	Unfallmeldung {f}	accident report; accident notification
	Unfallmeldungen {pl}	accident reports; accident notifications
	Untersuchungsbericht {m}; Befund {m} [adm.]	survey report
	Untersuchungsberichte {pl}; Befunde {pl}	survey reports
	Untersuchungsbericht {m}	inquiry report
	Untersuchungsberichte {pl}	inquiry reports
	Unzustellbarkeitsbericht {m} [comp.]	non-delivery report /NDR/
	Unzustellbarkeitsberichte {pl}	non-delivery reports
	Verlustmeldung {f} [mil.]	casualty report
	Verlustmeldungen {pl}	casualty reports
	Vorbericht {m} [adm.]	preliminary report
	Vorberichte {pl}	preliminary reports
	Wasserstandsmeldung {f}	water level report
	Wasserstandsmeldungen {pl}	water level reports
	Wertermittlungsbericht {m}; Wertermittlungsreport {m}	valuation report
	Wertermittlungsberichte {pl}; Wertermittlungsreporte {pl}	valuation reports
	Wertgutachten {n}	valuation report; certified appraisal; appraisal; appraisal report
	Wertgutachten {pl}	valuation reports; certified appraisals; appraisals; appraisal reports
	Wettermeldung {f} [meteo.]	weather report; weather advisory [Am.]
	Wettermeldungen {pl}	weather reports; weather advisories
	Wohnungsübergabeprotokoll {n} (bei einem Mieterwechsel)	rental inspection report; property condition report; tenancy condition report; rental inspection report (at a change of tenancy)
	Wohnungsübergabeprotokolle {pl}	rental inspection reports; property condition reports; tenancy condition reports; rental inspection reports
	Zwischenabschluss {m} [fin.]	interim report
	Zwischenabschlüsse {pl}	interim reports
	Zwischenbericht {m}; Zwischenmeldung {f} [adm.]	interim report
	Zwischenberichte {pl}; Zwischenmeldungen {pl}	interim reports
	Monatsbericht {m}	monthly report
	Monatsberichte {pl}	monthly reports
	Ergebnisbericht {m}	results report
	Ergebnisbericht {m}	findings report
	Zeitungsmeldung {f}	newspaper report
	Zeitungsmeldungen {pl}	newspaper reports
	Geheimbericht {m}	secret report
	Geheimberichte {pl}	secret reports
	Messbericht {m}	measurement report; measuring report
	Messberichte {pl}	measurement reports; measuring reports
	Praktikumsbericht {m}	internship report
	Praktikumsberichte {pl}	internship reports
	Kontrollbericht {m}	control report
	Kontrollberichte {pl}	control reports
	Radiobeitrag {m}	radio report; radio feature
	Radiobeiträge {pl}	radio reports; radio features
	Bohrprotokoll {n}	boring log; boring report; boring record sheet
	Bohrprotokolle {pl}	boring logs; boring reports; boring record sheets
	Anzeigerecht {n}	right to report offences
	Arbeitsprioritätenbericht {m}	priority work report
	Armutsbericht {m} [pol.]	Wealth and Poverty Report
More results