ortho... : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

1588 similar results for ortho...

Tip:

Searching without specifying a search word shows a random entry.

	German	English
	Similar words: Kellog-Orthoflow-Verfahren, Orthese, Orthofoto, Orthoklas, Orthoptik, Orthopäde, Ortolan, fortholen, orthodox, ortholog	Similar words: orthesis, orthodox, orthodoxy, orthology, orthoptic, orthosias, orthosis, orthotic, orthotics, outhouse, portholes
	Dysmenorrhoea {f}; Regelschmerzen {pl}; Menstruation {f} mit Unterleibsschmerzen [med.]	dysmenorrhoea; dysmenorrhea (severe uterine pain during menstruation)
	Dysmenorrhoe {f}; Dysmorphophobie {f}; körperdysmorphe Störung {f} [med.]	body dysmorphic disorder /BDD/
	Ehrenzahlung {f}	payment for honour [Br.]; payment for honor [Am.]
	Ehrlichkeit {f}	forthrightness
	Eichelgonorrhoe {f}; Eicheltripper {m} [med.]	gonorrhoeal inflammation of the glans penis; balanoblenorrhoea
	Eigenkapital {n} (Bilanz) [econ.] [adm.]	capital ownership; net worth (balance sheet) [Am.]
	Einheitssteuer {f}; Steuer {f} mit einheitlichem Satz; Pauschalsteuer {f}; proportionale Steuer {f}; pauschaler Steuersatz [fin.]	flat rate tax; flat rate taxation; flat tax /FT/
	indirekte Einnahmenermittlung {f} bei internationalen Unternehmen (Steuerrecht) [fin.]	fractional apportionment; formula apportionment with international enterprises (fiscal law)
	nördliches Eismeer {n}; nördliches Polarmeer {n}; nördlicher Ozean {m}; Nordpolarmeer {n}; arktisches Meer {n}; arktischer Ozean {m} [geogr.]	Northern Polar Sea; North Polar Sea; Arctic Ocean
	Ellsworth-Hochland {n} [geogr.]	Ellsworth Land
	Engelmacher {m}; Engelmacherin {f}	backstreet abortionist
	Epimorphose {f} [biol.]	epimorphosis
	Erbunwürdigkeit {f} [jur.]	unworthiness to inherit/to be an heir
	räuberische Erpressung {f} (Straftatbestand)	extortionate assault; extortion accompanied by violence (criminal offence)
	Espenschwärmer {m} (Falter) [zool.]	aspen hawkmoth (Laothoe amurensis)
	Europäisches Unterstützungsbüro {n} für Asylfragen /EASO/	European Asylum Support Office /EASO/
	Facharztdiplom {n} für Kieferorthopädie; fachzahnärztliche Anerkennung für Kieferorthopädie [stud.] [adm.]	certificate of specialist dentist in orthodontics
	Fahren {n} auf abgetrennter/getrennter Fahrbahn; Verkehr {m} auf eigener Fahrbahn (Bahn)	running on right of way; transport on right of way (railway)
	Faltenbalg {m} (bei einem Wohnmobil-Aufstelldach)	roof bellows (in motorhome pop top roofs)
	Faltungsverzerrung {f}; Aliaseffekt {m} [electr.]	foldover distortion; aliasing
	Fan {m} von Abschlachtfilmen	gorehound
	Farbtherapie {f}; Farbentherapie {f}; Colortherapie {f} [med.]	colour healing; color healing
	Fass {n} zur Lagerung und zum Transport radioaktiven Materials; Castor-Behälter {m}; Castor {m} [techn.]	cask for storage and transport of radioactive material; castor
	Fehlbelastung {f}; falsche Belastung {f} (Orthopädie) [med.]	incorrect weight bearing (orthopaedics)
	Fehler {m} in der Bildgeometrie; Geometriefehler {m}; geometrische Verzeichnung {f} (TV)	picture geometry fault; geometric distortion (TV)
	Fehlgeburtsneigung {f} [med.]	recurrent abortion; habitual abortion
	Fermanagh; County Fermanagh (County in Nordirland)	County Fermanagh (county of Northern Ireland)
	Feststoffanteil {m}; Feststoffkonzentration {f} (in einem Gewässer) [envir.]	proportion of sediments; proportion of solids; sediment concentration; concentration of solids (in a body of water)
	innere Fixierung {f} (Orthopädie) [med.]	internal fixation (orthopaedics)
	zugewiesene Fläche {f}	apportionment of land; allotment [Br.]
	Flussmorphologie {f} (Gewässerkunde)	river morphology; fluvial morphology (hydrology)
	Folterung {f}	tortuousness
	Formbeständigkeit {f} in Grad Celsius [techn.]	heat distortion temperature
	Formenlehre {f} [ling.]	accidence; inflectional morphology
	Formlosigkeit {f}	amorphousness
	Fristenregelung {f}; Fristenlösung {f} [jur.]	decriminalisation of abortion within the first months of pregnancy
	Fußfessel {f} (für Pferde)	hobble (for horses)
	Fußorthopädie {f}	podiatry
	Geldtransport {m}; Werttransport {m} [transp.]	transport of money; cash transport; cash-in-transit /CIT/
	Geltung {f}; Wert {m}	worth
	Genitalmorphologie {f} [anat.] [zool.]	genital morphology
	Geschäftsbereich {m}	portfolio
	ein Geschenk, das nicht geschätzt wird	a north country compliment
	Geschichtsverzerrung {f} [pol.]	distortion of history
	Gestaltentwicklung {f}; Gestaltbildung {f}; Gestaltwandel {m}; Morphogenese {f}; Morphogenie {f} [selten] [biol.]	development of morphological characteristics; morphogenesis; morphogeny [rare]
	Gewässermorphologie {f}	morphology of waters
	Gewundenheit {f} [phys.] [techn.]	tortuousness
	Goldafter {m} (Euproctis chrysorrhoea) [zool.]	brown-tail moth
	Goldschwanzmuräne {f} (Gymnothorax miliaris) [zool.]	fire coral eel
	Grasbäume {pl} (Xanthorrhoea) (botanische Gattung) [bot.]	grasstrees; kangaroo tails (botanical genus)
More results